佛教前衛藝術網

舞劇《千手觀音》張繼剛帶你感受至真至善至美

    國際線上演出消息：建構和諧社會，追求和諧世界，是人類發展的共同理想。舞蹈《千手觀音》已化作和諧、善良、美好的象徵，深入人心。光陰荏苒、七載春秋，張繼鋼在自己的坐標上再次躍升，把充滿和諧之美的超大型舞劇《千手觀音》推上國家大劇院的舞臺，于2011年1月27日至2月1日隆重上演。

　　國家大劇院 打造中國一流舞劇的集中平臺

　　國家大劇院開幕至今三年以來，迎來了世界各地的優秀舞團，推出了品質不俗的原創舞劇，同時也始終在大力弘揚著中國藝術家創作的優秀民族舞蹈精品，充分發揮著中外藝術交流的平臺作用。

　　1月27日，由中共太原市委、太原市人民政府、國家大劇院共同主辦的舞劇《千手觀音》即將亮相大劇院的舞臺，進行世界首演。基於這部作品極高的藝術水準與藝術品質，國家大劇院特意將《千手觀音》定為其2011新春演出季的“首推舞劇”，希望更多觀眾能夠關注中國的舞蹈、熱愛中國的舞蹈。

　　挑戰自我 張繼鋼再次“絕處逢生”

　　編劇編導張繼鋼無疑是這部舞劇中最令人關注的藝術家。他始終恪守“既不重復別人，也不重復自己的過去”的創作原則，一次又一次地把自己逼上“絕處”，如此，近600部作品中一個又一個獨具魅力的人物形象躍然而出。他仿佛生就了一雙“點石成金”的手，一次又一次把不可能變為可能。在舞劇、歌劇、京劇、雜技、歌舞劇、說唱劇、舞蹈詩等多種舞臺藝術形式中，他廣泛探索，創造了一個又一個奇跡。特別是，作為北京奧運會開閉幕式副總導演、殘奧會開閉幕式執行總導演和大型音樂舞蹈史詩《復興之路》總導演，在“見所未見，聞所未聞”的標準下，他更展示出獨到的審美眼光、成熟的藝術駕馭和傑出的領導才華，不負眾望，完成了宏大的藝術使命，為祖國贏得了榮譽。

　　創作舞劇《千手觀音》是他期待已久的願望。源於對自然、社會、人生價值的恒久關注和深刻感悟，源於對至真、至善、至美的強烈追求，他統攬山西從北到南千里文化長廊，搜尋大同雲岡石窟、五台山金閣寺、太原崇善寺和平遙雙林寺的記憶，一個個神情迥異、姿態生動的千手觀音形象早已躍動在他的腦海中。2005年夏，他欣然接受了太原市委市政府的誠摯邀請而擔綱舞劇創作，又一次承擔起打造藝術精品的重托。在他的身邊，著名作曲家董樂弦先生、著名舞美和燈光設計師王瑞國先生、著名服裝設計師宋立女士，均是國內享有盛譽的藝術家。長期默契合作、共同美學品味和不斷創新激情讓他們結伴而行，組成了國內頂級的舞劇創作團隊，開始了長達七年之久起落跌宕、極其艱苦的藝術遠征。

　　為了創作出不同凡響的精品力作，他帶領創作團隊在數不清的日子裏尋找、思索、捕捉、發現、分析、研究……，創編會議常常于絕望中開始，在興奮中結束；觀念在一天天裏慢慢提升，妙悟在一點點中閃亮累積。2006年，劇本脫稿；2009年，音樂完成；2010年，舞美、服裝設計落定；舞蹈編排的醞釀創造、打磨修改更是貫穿始終。那是一段幸福快樂卻又苦不堪言的時光。正如他所說“創作舞劇《千手觀音》真難！從不曾有過這樣的壓力，這個壓力不是來源於外界，而是來源於我自己，因為，已經有了舞蹈《千手觀音》……”

　　舞劇《千手觀音》還特別邀請了美國著名作曲家VIadimir Lande擔任指揮，德國著名音樂人Dirk Fischer 擔任錄音，俄羅斯聖彼得堡愛樂交響樂團演奏、合唱團演唱，製作了國際水準的舞劇音樂；精心遴選了曾在全國“桃李杯”舞蹈比賽和全國、全軍舞蹈比賽中獲獎的優秀青年舞蹈演員張小川、楊笑婷、張傲月、鐘石、朱晗等擔任舞劇中重要角色，高品質地完成了舞劇中三公主、童子和紅蜻蜓等藝術形象的塑造。

　　純凈大地 讓人在靜靜的震撼中感悟

　　舞劇《千手觀音》是在廣為流傳的千手觀音故事的基礎上重新創造的，演繹了一段極具寓言色彩的故事：很久很久以前，代國發生了一場瘟疫，國王惠遠也未能倖免。三公主樂善好施，請命尋蓮，以救父王。在紅蜻蜓的引導下，三公主走過千山萬水，歷經千辛萬苦，終於找到與自己經脈相連、氣血相通的神奇“蓮花”。面對苦海中受難的蕓蕓眾生，她毅然獻出了“蓮花”……。

　　張繼鋼說：“就像在神聖的地方不能大聲喧嘩一樣，我期待的不僅是人們的欣賞，而是人們聽上去更均勻的呼吸，因為，我想讓人們看見大地的純凈！”舞劇講述了樂善好施的三公主歷經磨難、超凡脫俗化為千手觀音的昇華歷程，善與惡、美與醜、義與利、情與愛、生與死從作品中自然流淌出來，呈現出人心向善、追求美好、萬物和諧的生命景象。人們面對“純凈的大地”，心靈受到凈化，精神得到滌蕩。從中體會到“只要心地善良，心中有愛，你就會伸出一千隻手去幫助別人；只要心地善良，心中有愛，就會有一千隻手來幫助你”的深刻寓意。

　　突破常規 舞劇陳述方式獨闢蹊徑

　　張繼鋼說：“這部舞劇將會用一種新的方式闡述，舞劇看上去更像是一座聖殿，聖殿裏回蕩著十二首頌歌，懸挂著十二幅畫卷，講述著至真至善至美的傳說。”舞劇《千手觀音》由十二首頌歌作為基本結構，每一首頌歌講述一個獨立的故事，主題單純、內容集中，時間、地點和環境非常自由，就像一幅一幅形象生動的繪畫作品，十二幅繪畫一幅一幅翻過，既獨立成章，又彼此推進，全劇一氣呵成，沿著一條故事主線脈絡不斷發展變化直至推向高潮。這種沒有按照常見的幕、場結構，而是以十二首頌歌為段落的構成是這部舞劇的全新創造。

　　舞劇《千手觀音》借鑒超現實主義和象徵主義的創作方法，在人物刻畫、氛圍渲染、舞蹈編排、音樂、舞美和服裝設計等方面獨闢蹊徑勇敢探索，凸顯了寓言般、傳奇性、夢幻感的藝術風格。主題曲“太陽升起”的歌聲猶如天籟之音飄渺動人，仿佛是溫暖的手在撫慰人們的心靈；舞臺美術以“一生二、二生三、三生萬物，萬物歸一”的樸素哲學思想作為設計理念，將舞臺的複雜變化與舞劇自然環境和人物內心語言巧妙融合；服裝設計古樸自然、脫俗典雅。這一切共同營造了舞劇巨大而單純的境界。

　　作為舞劇的本體，《千手觀音》的舞蹈凝聚了張繼鋼最大的智慧和心力。雙人舞“天地之愛”超越世俗情愛，直接以靈魂感召的力量讓三公主引領著童子的精神不斷昇華，兩個生命綻開成一朵高潔的“蓮花”；群舞“慧心妙悟”撲朔迷離、惟妙惟肖，呈現出遠山、近水、飛鳥、菩提、繁星等大自然神奇精彩的畫卷，天地交輝、詩意盎然；結尾處的超大型群舞“千手千眼”，突破了人們的記憶、超越了人們的期待，再一次創造出“千手觀音”全然不同的另一種視覺奇觀。這段舞蹈打破了司空見慣的模倣之風和常規的編舞理念，將舞蹈限制在一個特定的平面上，以立體式、多層次、交響化的編排，更凸顯了“出其類拔其萃”的藝術品格，使千手觀音如光芒四射的初日絢爛之極、壯美之極！

　　張繼鋼如是說：“千手觀音非凡，不是你，不是我，不是他；千手觀音平凡，是你，是我，是他”。

　　舞劇《千手觀音》 催生太原舞蹈團

　　太原舞蹈團是按照太原市委市政府推進文化體制改革，打造藝術精品的部署，在張繼鋼導演的倡議下，因舞劇《千手觀音》的創作演出而專門創建的。張繼鋼擔任首席終身藝術指導。

　　這是一個充滿青春氣息和創新激情的藝術團體，這是一個充滿感召力和吸引力的藝術環境，祖國各地優秀的舞蹈學子爭先恐後紛紛前往。幾經嚴格挑選，近60名舞蹈演員匯聚在一起，走進了共同的夢想。

　　2009年4月5日，太原舞蹈團掛牌成立。

　　太原舞蹈團團訓：

　　靠舞蹈謀生，是需要勇氣和智慧的！我們要極端極端極端地熱愛，努力努力努力地奮鬥！我們要承傳2500年龍城的風骨血脈，我們要背負5000年三晉大地的博大精深，我們要努力創造屬於這個民族、這個時代的經典作品！

　　舞劇《千手觀音》 太原市精心打造文化品牌

　　山西是華夏文明的故鄉，有著五千多年的文明歷史，龍城太原是鑲嵌在三晉大地的一顆璀璨的明珠，更以2500年的建城歷史聞名全國。太原市委市政府為了實施文化大發展大繁榮，推動文化事業和文化產業，實施太原文化走出去的戰略，把舞劇《千手觀音》作為促進建設具有國際影響力的區域性現代化大都市的重點文化項目，依託太原市文廣集團作為出品單位，新組建了太原舞蹈團，聯合太原幼兒師範學校舞劇班，確保了舞劇《千手觀音》各項工作的全面落實。可以說，舞劇《千手觀音》是太原市委市政府精心打造走出山西、走進全國、走向世界的文化品牌。

　　這部舞劇的創作走過七年，經過了2000多個日日夜夜的精心錘鍊，在排練廳和一些地方的彙報演出中已經得到人們的廣泛讚譽。但是，張繼鋼導演卻說：“面對完美，我們是永遠做不到的，我們的奮鬥只能是接近完美而不能達到。在首都上演，是想更多的聽取廣大人民群眾的意見，激勵我們朝著完美不斷向前。”