誤闖蠅窩的蚊子

我回來了！我從奈及利亞歷劫歸回來了。錯了！我該說，我的email帳號從奈及利亞的惡徒手中搶回來了。(根據我看到竄改的資料顯示，這個人是美國人。美國人還用這種濫英文，實在是侮辱他們國家的教育。)

經過三天漫長的等待，microsoft公司終於還我信箱的使用權，只不過，我不清楚這個信箱是否安全，所以還是別用的好。

我拿回信箱後，做的第一件事就是查看了一下通訊紀錄。基本上，來自奈及利亞的惡徒只發了三封信，兩封我被困在奈及利亞的信(因為和我通訊過的人很多，所以他得分兩批)。一封是回覆善良表弟的信。除了善良表弟外，還有三個人回了信，而且是警告這個帳號被人盜用，蚊子小弟甚至說趕快將帳號刪了哈哈(原來我還有四個好朋友，太感動了)。順便一提的是，這些警告信全被刪除了，因為他沒清空，所以我可以看到。大約中午過後，他發現再也沒有人回覆，而且我已經向公司申訴要求將帳號關閉(不小心寫錯地址了)，覺得大家可能都察覺了，就收手了。

能拿回帳號真是個令人高興的事情，套句我在論壇上看到和我相同遭遇的人所留下的評論 「Microsoft did a good job, but i still hate Nigeria.(微軟的處理的不錯，不過，我依然恨奈及利亞人。)」

後記：這幾天因為帳號被盜，我的談話內容和文章幾乎是圍著這個主題轉，我想很多人應該是很厭煩了，至少卡洛琳是。今天早上我告訴他這類型的信件叫做phishing時，他告訴我說，「你太obsess(執著?)於這件事了，你已經做了你該做的事，不要再想了。」

當我終於拿回帳號時，我興奮的告訴每個人這個消息。凱莉和卡洛琳同時搖搖頭說，「這個傢伙終於從奈及利亞回來了。」

為了讓這個事件真正了解，我將早上查到有關網路詐騙的專有名詞做了一個整理：

因為上網查閱這個盜用信件，才知道我收到那則Window 要關閉信箱的郵件有個專有名詞叫做"phishing"(中文好像叫做網路釣魚)。這類型的郵件專門假裝銀行或是ebay或是知名的公司名義，來騙取使用者名稱、密碼甚至是信用卡等的重要訊息。這封信算是變種的。

各位收到我被困在奈及立亞的求救信則叫做spoofing(假造)。一般而言，他們會假藉原信箱的持有人名義發出詐騙訊息。喔！順道一提的是，被困奈及利亞的詐騙信也有個專有名詞，叫做Nigerian Letter或是419 fraund或是Nigerian money offer。據說這類型的信一開始是因為該國找不倒工作的大學生寫去釣外國企業來投資該國快不行的石油工業，然後逐漸演化而來的。(http://en.wikipedia.org/wiki/Advance_fee_fraud)

spam: 大量散發或是濫發電子信件。

Junk mail: 廣告信

scam: 詐欺騙錢(跟生意有關)

fraud: 欺騙，欺詐(卡洛琳告訴我說，Scam是用詐騙的方式拐你買東西的意思，fraud是騙取你的訊息的意思。他們的共通點只有一個字：騙。如果你可以將這兩者間的區別解釋的更好些，歡迎指教。)