王泰融 Terry Wang

大家好！我在Yahoo!奇摩部落格紀錄關於我的一切，如果想要認識我，就要常常來逛我的部落格唷！

My friends described me as follows:

“He is a quiet person with a shy smile.

If you try to make a small talk, your efforts are usually in vain.

However, once you start talking about painting with him,
his face would shine; his eyes, twinkle.

With radiant confidence, he would allow his thoughts
flow freely; his words, endlessly.

When he is entranced in his brushstrokes,
you would mistake him for Van Gogh.

You could see him passionately paint alone at the foot
of the mountains at an early dawn, at a moonlit seashore,
on the riverside at high noon, or even at the high plateaus in Tibet,

Because of his determined sense of isolation and passion for the arts,
I always contemplate the fine element of touch revealed by his paintings.”


I was an ink painter, and I expect myself to infuse the idea of soulfulness,
calmness, and clarity into my oil painting works.

I paint as if I heard Van Gogh’s calling.

I enjoy being in tune to what is in my heart in the moment and
defining it. I thrill at connecting with my entire self.


Several years ago, I had a glance at a picture of Tibet incidentally.
That glimpse made me weep and finally embrace Tibet.

I am fond of traveling, because I can use my paintbrushes to capture
the beautiful encounters and the pleasant times on the road.

I hope my paintings are magnetic enough to accompany you,
prompt your soul to soar, and make it vibrate.


朋友曾這麼描述我：

「他是個很安靜的人，
總是靦腆地微笑著，
想跟他哈啦聊天，
費盡心思卻套不出幾句。

但是，一旦聊上繪畫，
他的臉頰和眼神馬上閃爍自信的光彩，
侃侃而談讓你插不了嘴。

當他揮灑畫筆，
你好似見到梵谷的身影，
清晨的山腳，
月夜的海邊，
正午的溪畔，
甚而獨行於西藏高原，
瘋狂地寫生。

因為這種執著的孤獨和對藝術的熱情，
我總是在他的畫裡看到感動。」


曾是水墨畫家，我期許自己在西畫中注入清靈。
在繪畫的世界裡，我常常體認梵谷的召喚。
我享受在繪畫中表現真心，被自己感動。


數年前，一張無意間中看見的相片，讓我淚流滿面，走向西藏。
我鍾情旅行，從而用畫筆捕捉那美好的邂逅，令人愉悅的韶光；
冀望能夠經由一幅幅瑰麗的畫面，
伴你同行，引你翱翔，與你產生靈魂的共振。