台南市新故鄉社區營造計畫系列活動二「美國蹊徑計畫引介---由點到線的社區營造

刊登日期： 引自台南市政府網頁2009/11/3 下午 04:35:49
內　　容：

98年度台南市新故鄉社區營造計畫—分享美國景觀蹊徑計畫帶給社區的經濟成長效應
　　配合台南縣市合併升格，規劃台南市新故鄉社區營造計畫，3日下午市府特邀請到密蘇里州箭石鎮箭石之友會總幹事Kathy Borgman以及當地密蘇里大學教授Cynthia Crawford前來，為我們介紹美國所執行的景觀蹊徑計畫引介由點到線的社區營造。市長許添財除蒞臨現場表示歡迎外，並強調社區營造，就是要將突顯地方特色，打造觀光魅力。
　　許市長致詞時表示，全球化的時代，每個城市都在想辦法行銷自己，應用自己的特色，營造自己的舞台，規模不論大小，如果沒有特色，沒有屬於自己的品牌，就沒有辦法創造出自己的舞台；所以如何跳脫這傳統的思維及包袱，而能夠以較高位階的思考重新打造一個既有魅力又有競爭的城市，是目前全球化世界各國都在努力的目標。
　　許市長認為，每個地方都能營造出它的特色，即使是一個農業鄉村，一樣也可以透過特色打造成為觀光魅力鄉鎮；許市長並舉例南瓜節，配合南瓜盛產季節舉辦相關活動，將南瓜收成季節變成地方特色，吸引觀光人潮。
　　許市長說，觀光不一定要到很熱鬧的城市，觀光也不一定要到很珍貴的歷史古蹟，觀光隨著季節可以去了解、品味、接觸季節的變化，而政府則是利用這些特色及條件創造出它吸引人的元素，並將這些元素透過整合、行銷，變成吸引人潮的群聚效果，這就是觀光的發展。
　　許市長並指出，觀光景點是可以透過社區營造，不見得需要政府花很大的金錢及人力去打造美好的家園，才能帶動觀光。許市長說，觀光是要從點到線到面到一體，逐步建立起來的，所以說小兵也可以立大功，小鄉村也可以變成城市中不可或缺的要角。
　　尤其在明年台南縣市合併升格後，許市長強調，願景絕對會跳脫、超越過去的框架及傳統的看法，提升到另一種大家想像不到的高境界，這些不是拼命花錢，不是拼命舉債，而是大家總動員，營造自己地方的特色，加以整合變成台南真正的品牌。
　　「景觀蹊徑計畫(America’s Byway Program)」係1991年在美國，由交通部門中的聯邦公路管理部門所提出。基於美國在發展鄉村旅遊與觀光的過程中，地區/社區因高速公路或快速道路的開發，使得這些地區/社區的經濟發生衝擊，進而影響當地居民的收入。因此，景觀蹊徑計畫所強調的精神在於發掘這些具有獨特景觀並串連各個鄉鎮社區的鄉間道路。
　　這些蹊徑小道可能擁有人文、歷史、文化、自然、休閒娛樂等特性，再由政府及民間組織共同協力規劃、行銷這些具有特色的區域，展現該地區景觀的深度和寬度，自然和人造的景緻、古代和現代歷史共存的氛圍、當地的藝術與文化、以及朋友親人與陌生人間共同分享故事的場景等，它並且具備了故事性以及具有值得珍視的獨特性。規畫這樣的景觀蹊徑主要是想幫助人們認識、保存被挑選出的景觀路徑並提高其價值，釐清許多路徑的歷史、文化、自然、休閒和景觀特性等。
　　台南市同樣有豐富的歷史遺產及深沈的人文氣息，台南縣市的社區小鎮也有諸多令人陶醉神往之處；並在社區營造的過程中，發生了許多豐富精彩的社區故事。
　　今年我們邀請到密蘇里州箭石鎮箭石之友會總幹事Kathy Borgman以及當地密蘇里大學教授Cynthia Crawford前來，為我們介紹美國所執行的景觀蹊徑計畫，從公部門、社區等不同面向，談計畫中各參與者所扮演的角色、並與我們分享串聯與整合所帶給社區的經濟成長效應。

　相關檔案：

98年度臺南市社區營造點計畫

進階系列課程

課程一：台灣社區通課程

（1）課程緣起

基於文建會「台灣社區通網站」更新需求、與未來做為社區與社區間的互動平台，希望大家透過此網站與全國各社區建立網絡平台、一齊分享累積參與社造的成果心得、文章發表。文建會為協助全國各社區，將社造各項成果資訊化與網路化，特於今年度全國社造點申請結案作業中，增加需將98年社造計畫執行成果建立在台灣社區通網站的工作項目。為了在結案日前，讓社區志工夥伴熟悉如何使用台灣社區通網站、及完成今年度成果的網頁建置，故開辦此社造相關電腦教學課程。

（2）指導單位：行政院文化建設委員會、臺南市政府文化觀光處

（3）承辦單位：府城社區營造中心

（4）參與對象：98年度社區營造點為優先考量對象。

優先順序篩選：

1未來要管理社區「台灣社區通網站」的人員為佳

2文化處社區營造員

3社區志工（社區居民）

（5）招收人數：為了維持課程學習品質，每堂課程有人數限制請盡早報名參加。

（6）上課地點：臺南市政府12樓電腦教室

（7）上課時間：11/19（四）、11/26（四）、12/2（三）、12/3（四）

14：00～17：00

（8）課程內容：

98年度臺南市社區營造點計畫

「台灣社區通網站」課程報名表

報名表（一人一表填寫內容）

附件一：「台灣社區通網站」需要基本資料

※    還未申請台灣社區通者，請先提早申請。

準備資料：立案證書、理事長當選證明等影印本、及以下資料內容與照片

※ 組織基本資料

※ 社區基本資料

※ 特色快照：

舉例：社區美美照片、各社區團隊團體照、社區活動感人場景、社區特色環境介紹照片、社區志工個性風個人照、社區手作產品精美特寫、社區團隊勞動照片、社區美食精饌特寫、社區各行各業達人認真表情……等。

準備照片量：5～10張，並附照片說明。

98年度台南市新故鄉社區營造計畫

景觀蹊徑工作坊—臺南與箭石鎮的知遇

「景觀蹊徑計畫(America’s Byway Program)」係1991年在美國，由交通部門中的聯邦公路管理部門所提出。基於美國在發展鄉村旅遊與觀光的過程中，地區/社區因高速公路或快速道路的開發，使得這些地區/社區的經濟發生衝擊，進而影響當地居民的收入。因此，景觀蹊徑計畫所強調的精神在於發掘這些具有獨特景觀並串連各個鄉鎮社區的鄉間道路。這些蹊徑小道可能擁有人文、歷史、文化、自然、休閒娛樂等特性，再由政府及民間組織共同協力規劃、行銷這些具有特色的區域，展現該地區景觀的深度和寬度，自然和人造的景緻、古代和現代歷史共存的氛圍、當地的藝術與文化、以及朋友親人與陌生人間共同分享故事的場景等，它並且具備了故事性以及具有值得珍視的獨特性。規畫這樣的景觀蹊徑主要是想幫助人們認識、保存被挑選出的景觀路徑並提高其價值，釐清許多路徑的歷史、文化、自然、休閒和景觀特性等。

台南市同樣有豐富的歷史遺產及深沈的人文氣息，台南縣市的社區小鎮也有諸多令人陶醉神往之處；並在社區營造的過程中，發生了許多豐富精彩的社區故事。

今年我們邀請到密蘇里州箭石鎮箭石之友會總幹事Kathy Borgman以及當地密蘇里大學教授Cynthia Crawford前來，為我們介紹美國所執行的景觀蹊徑計畫，從公部門、社區等不同面向，談計畫中各參與者所扮演的角色、並與我們分享串聯與整合所帶給社區的經濟成長效應。

報名資訊請至臺南市政府文化觀光處網頁下載(http://culture.tncg.gov.tw/)，名額有限，歡迎有興趣的台南縣市社區夥伴、或有興趣的社會大眾報名。

指導單位：行政院文化建設委員會

共同主辦單位：臺南市政府文化觀光處

輔導單位：府城社區營造中心

主辦單位：台南市文化資產保護協會

合辦單位：台南市中西區開山社區發展協會、臺南市開山里辦公處

協辦單位：台灣建築與文化資產出版社、天主教中華聖母主教座堂、莉莉水果文化館

水交社文化工作室、志開新村自治會

※活動目的：舊城文化資產環境保存及活化

※活動對象：社區、學校、民眾

【參加辦法】：請預約報名，免費。

第一場 議題：萬壽宮文化再造

日期：98年9月11日(星期五)上午9：00~12：00(提前10分鐘報到)

引言：催生「萬壽宮文化園區」    (30分鐘)

引言人：范勝雄老師/活動計畫主持人

演講主題：從府城文化園區看萬壽宮  (60分鐘)

主講人：洪淑貞女士 /台南市市長夫人

演講主題：台南市文化園區的發展經營  (30分鐘)

主講人：陳世明教授 / 台南市社區營造中心主任

意見交流討論：(60分鐘 )

主持人：詹  翹 理事長

出席與談人：洪淑貞女士、文化觀光處王玉華科長、陳世明 教授、范勝雄老師

第二場  議題：台南地下文化資產

日期：98年9月11日(星期五) 下午13：00~16：00(提前10分鐘報到)

引言：台南地下文化資產的重要性    (20分鐘)

引言人：范勝雄老師/活動計畫主持人

演講主題：台南地下文化資產的過去與現在(100分鐘)

主講人：朱正宜主任 / 樹谷文化基金會考古中心

意見交流討論：(60分鐘 )                

主持人：詹  翹 理事長

出席與談人：朱正宜主任、文化觀光處王玉華科長、陳世明 教授、范勝雄老師

場地：文建會文化資產總管理處籌備處南部辦公室/國際會議廳

         (台南市中正路1-1號B1)

報名洽詢：電話 : 06-2206799 

地    點: 台南市文化資產保護協會

          台南市永福路二段219號二樓(祀典武廟前)

報名方式：

         台南市文化資產保護協會

         台南市永福路二段219號二樓(祀典武廟前)

         傳真：06-2206881

         E-mail：tn106092@ms39.hinet.net

         台灣建築與文化資產出版社(全台首學書房)

         台南市南門路57號(孔子廟對面)

         週六至週日 上午10：00~下午8：00  電話:06-2209192

網    站： http://tncpa.org.tw

部 落 格： http://blog.pixnet.net/tncpa

http://mypaper.pchome.com.tw/news/jerrysinson

報名截止：98年9月9日(週三)。名額有限，額滿為止，請儘早報名，謝謝!

………………………………………………………………………………………………………………

「城南文化資產活化座談會」報名表

劇菁會神‧社彩繽紛

2009社區劇場人才培育計畫

【招生簡章】

     「社區劇場」是一種社區教育的方法，以民眾為核心，透過劇場的方式學習認識自己、解放身體、自信表達與社會參與，集體創作出屬於社區/社群的故事。

     本計畫透過四階段的專業研習，集結社區/教育與專業藝文不同領域工作者共同學習，提供詳盡理論知識、技術演練與實務操作的實踐平台，內容豐富充實，規劃完整多元，為近年來最大規模對社區劇場人才進行培育的計畫，歡迎把握難得機會報名參加。

報名簡章請至http://culture.tncg.gov.tw/下載

主辦單位：行政院文化建設委員會

承辦單位：台灣應用劇場發展中心

協辦單位：全國各縣市政府文化局及社區營造中心、花蓮創意文化園區、大開劇團、台南市社區大學、國立台南大學戲劇創作與應用學系

98年度臺南市新故鄉社區營造計畫—社區文化性資產守護員培訓系列課程

西班牙文化資產的運用與經營講座  歡迎參加

西班牙是全世界世界文化遺產第二多的國家，

卻用世界文化遺產創造出全世界最高的經濟產值。

有鑒於本市文化資產的豐富性，文化觀光處特別於7月23日(星期四)，晚間6時30分至9時，邀請旅居西班牙的資深文史工作者黃建龍先生演講介紹「西班牙文化資產的運用與經營」，希望為臺南市辛苦的社造人員，大家在多年來進行社區文化性資產守護工作之後，為各位社區裡的文化性資產守護，增進其他國家文化資產永續經營狀況與視野。因機會難得，目前尚有開放名額讓有興趣的社會大眾參加，歡迎對西班牙世界文化遺產有興趣的您，今(23日)晚六點三十分來到文資總處南部辦公室B1國際會議廳(臺南市中正路1-1號。南門路警察局對面的大門進入。)，一同聆聽異國的文化思維。