![]()
黃昏之戀 Vigo:A Passion for Life (1998)
這是一部描寫法國電影奇才Jean Vigo生平的影片,下面是關於他的一篇介紹文章:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
尚.維果(Jean Vigo),被喻為電影奇才,他的影片特有一股神奇就像流水般
奔湧的活力,雖然只活了29歲,一生執導的電影總長亦不超過三個半鐘頭。然
而,他卻是法國電影最偉大的導演之一,受他影響的導演遍及整個法國新浪潮
電影運動的大師。包括尚.雷奈、楚浮、高達甚或貝托魯奇、路易馬盧、尚皮
耶等人,是電影界的一代宗師。
維果生於1905年,自幼即有呼吸道疾病纏身,加以雙親熱衷政治,疏於照顧子
女,從小就在醫院、療養院與寄宿小學間來回奔波。父親是激進的無政府主義
者,一次大戰時,被視為德政府的同路人,法國政府以叛亂罪審理之。
1917年審判前夕,維果的父親用維果探監時給他的鞋帶自縊而亡,至此,慘酷
事實縈繞維果一生,為替父親洗清罪名的願望成了他活著奮鬥的動力。
為了擺脫家族污名,母親將維果的姓改為娘家的姓薛利斯,並送他去另一所寄
宿學校。這期間讓維果的影片有了雛形。幾年後,更開始對電影的興趣,並參
與大導演Abel Grance的經典電影《拿破倫》(Napoleon)的拍攝過程。
1926年維果被診斷患了肺結核,即被送往山中的療養院。在那裡結識了麗都,
麗都是一位波蘭工業家的女兒,得了骨結核,因此住院治療。這兩人相互傾慕
,且知來日不多,希望善用餘日,體驗人生,於是離開了療養院。為了健康的
理由,他們選擇了移居地中海邊的尼斯,麗都的父母都來為他們祝福,並給了
一筆大錢做嫁妝。
維果買了他第一部攝影機,並有一工作小組。他們的工作小組自稱「維果幫」
。包括製片人賈克努涅(Jacques-Louis Nounez)、攝影師波力斯考夫曼
(Boris Kauffman)、作曲摩利斯喬伯(Maurice Jaubert)、助理導演
(Henri Stock)及一些朋友,他們是法國電影運動的開拓者,專門挖掘曖昧
不明的社會真實面。
當時法國正流行超寫實主義,維果也深受影響(如當時的導演班紐爾Bunuel與
畫家Salvador Dali合作了電影《Un Chien Andalou》,但「維果幫」從不認為
自己屬於那一派,或那個運動,這些人自稱自己為「滑稽組」(Les Ludices)
,跟著自己的理念走,是一群奇想家。一位朋友稱維果不受慣例約束,是他們
僅見唯一真正自由的人。
1929年的影片《A Propos de Nice》。這部片利用隱藏攝影機來拍攝,人物表
現自然毫不做作。維果亦不相信慢工出細活,亦不使用劇本,並且大膽地在戶
外進行拍攝工作,使用手持攝影機,就地取材、隨時捕捉現場光影,改變對白
以適應當時狀況,這在當時而言是極大的嘗試。這部影片是部非常自我,無政
府主義的電影。維果將尼斯的賭場敘述成一個「墮落之城」,1930年五月在巴
黎首映。
之後他拍了一部關於一位冠軍泳者的十分鐘記錄片《Taris》。次年則在GFFA
片廠開拍《Zero Conduite》,由於維果的病,工作斷斷續續,作品花費兩年
才完成。《Zero Conduite》是部大膽的自傳式的電影,由於太過批評當時的
體制,1945年才解禁在法國放映。片中男主角穿羽毛睡衣的造型,行徑狂暴乖
張,是電影史上最具叛逆形像的始作俑者。
製片家努涅在《Zero Conduite》被禁後,並沒有背離維果而去,反而支持下一
部電影《L'Atalante》的拍攝工作。但他要求維果必須按劇本拍攝,劇本由偉
戈及Albert Riera寫,並加入維果自身的體驗,這也是維果的唯一電影長片,
歌頌生命以及他與麗都的感情。事實上,我們很難相信是在他病重期間的作品
,絕望生命裡竟帶有這麼豐富且對真實生活的敏銳感受。連大導演楚浮都要稱
讚該片為「令人五體投地的電影作品!」
拍完亞特蘭大號《L'Atalante》後,精疲力竭的維果與麗都回到山中休養。影
片則由他人剪輯,並交由高蒙Gaumont發行(註:今日法國最大的製片廠及發行
公司)。發行人抱怨片子商業性不足,要求重新修剪,維果妥協同意修改某些
部分。之後的試片,反應依然不佳,公司要求再次修剪、重新配樂並且又更改
成俗氣的愛情電影,片名則改為《La Chaland qui pass'》,影片從89分鐘被
修剪為65分鐘,簡直體無完膚。
未修剪原版的《L'Atalante》於1934年威尼斯影展、倫敦電影協會及BFI中相繼
放映,均得到影評人極高的推崇讚譽。1962年英國「視聽雜誌」(Sight and Sound)
評選該片為電影史上最偉大的十部影片之一。1990年法國政府花了一佰五十萬
法朗,將它重新還原回為最原始的版本,並在當年的坎城影展中放映,獲得瘋
狂的掌聲,並得到法國政府永遠珍藏的榮耀。1992年被評選為史上最佳的五部
電影之一,並且是一部時常在影評人文章中被提及的電影。
1934年10月5日,維果死於敗血症。四年後,麗都也在維果生日的當天過逝。
兩人育有一女克萊兒。
引用自:http://movie.kingnet.com.tw/channelk/le/1.html
Ray的說明:
Jean Vigo(1905-1934)
操行零分片長只有41分鐘,本文作者沒有把它當做劇情長片。
原文中Jean Vigo和《L'Atalante》的中文譯法已作必要的統一、修正。
《Un Chien Andalou》中文譯名:安達魯之犬,是導演布紐爾和畫家達利1929年合作的一部超現實影片,駭人的超現實影像包括一個男人用剃刀割開女主角的眼球、一隻不斷有螞蟻爬出來的手掌…等,在影史上十分著名。
尚.維果作品:
劇情片:
操行零分Zéro de conduite (1933)
亞特蘭大號Atalante, L' (1934)
非劇情片:
塔里斯 Taris, roi de l'eau (1931)
尼斯景象 À propos de Nice ( 1930)
![]()
▲▼亞特蘭大號
![]()
![]()
▲▼操行零分
![]()
▼路易斯布紐爾和達利合作的超現實名作《安達魯之犬》
![]()