國片《愛的發聲練習》(My So-Called Love)當中,徐熙媛(大S)透過片中的角色之口,說出「愛需要練習,每次都是冒險」這個道理。或許有人會對這句話質疑;或許沒有什麼道理的愛情,才是最美好的愛情。就像兩個陌生人,從彼此之間的錯身相遇,直到相知進而相惜,承諾著我們會永遠廝守在一起。接著透過身體與心靈的相互結合,而讓彼此之間的情感迅速增溫,只要對方一個細小的動作,就足以讓人一整天六神無主,不斷解讀對方的心事和他(她)的行為。
「他(她)今天對我很好!」我們於是快樂高興一整天;「他(她)今天好冷淡!」我們於是窸窣地流下了眼淚。戀愛與性愛都是既神聖又神秘的事情,當中有酸有甜,有苦也有痛。看在外人眼裡,總搞不懂戀人們心中到底在想什麼,時而訕笑他們「好肉麻!好噁心!」但不論你的另一半是同性還是異性,比你年長還是年幼,然而每段轟轟烈烈的愛情,都是值得被呵護、被尊敬的難忘回憶。就像本週所要介紹的這部日本電影《不要嘲笑我們的性》(Don't Laugh at My Romance),就講述一段年紀相差二十歲的姐弟戀情。姐弟情,行不行?請大家與我繼續看下去…
![]()
看圖說故事:今天是我們相識的第一天,也是我愛上妳的那一天…
‧寫實生活的情緒牽動
影片改編自山崎奈可樂(Naocola Yamazaki)的同名短篇小說,劇情很簡單,就是一段姐弟戀的發生與消逝,而在消逝之後,卻又充滿了希望的光芒。雖說題材頗富爭議,不過影片真正好看之處,在於不將姐弟戀給妖魔化,反倒走逆向思考,沖淡情節面的刻畫,讓演員看似在片中即興表演,也讓觀眾看到角色之間更多的生活化互動。就因為影片相當寫實,於是也勾起自己某段情感記憶。「情緒的牽動」是影片真正吸引我的地方,而片中的姐弟戀,也透過永作博美(Hiromi Nagasaku)與松山健一(Matsuyama Kenichi)的精湛表現,絲毫不顯得做作與刻意。
影片看完,我迫不期待找出小說來看,深感小說與影片之間的滿大差異:小說以第一人稱「我」出發,透過男主角來書寫整段故事,細膩刻畫他在愛情裡的悵然若失,就連性愛場面也描繪得十分直接。而電影中的第一人稱變得很淡,偶爾還是以第一人稱敘述,但大多透過第三人稱的旁觀角度來說故事,讓觀眾可從更多客觀的立場來看角色們的戀情;也改寫了小說部份細節,加深女同學小妍(蒼井優Yu Aoi飾演)對男主角的曖昧情愫,勾勒出一段若即若離的三角、甚至是多角戀情。
![]()
看圖說故事:神似周迅的永作博美,兩人都散發熟女氣息…
‧女性視角的溫柔細膩
看到片名,會有人揣測是部火辣的性愛電影?容我來公佈一下答案!影片確實有性愛場面,不過都是蜻蜓點水的溫柔刻畫,讓人感到十分舒服。簡單說,就是「色而不淫」。這可歸功於小說作者、導演、編劇等工作人員大多都是女性,所以才能讓這部電影存在更多兩性平衡與溫柔細膩。就連男女之間的互動都由女性主導,男主角反而是被動者,有如信徒般隨女主角的牽動,有那麼一點軟調的「女性電影」;女性創作者所表現的女性形象,更多了細膩豐富的真實樣貌。
![]()
看圖說故事:每次與妳在一起,我都不禁想問,我們之間到底是愛情還是友情…
‧優雅浪漫的日式情懷
影片承襲日本特有的細膩風格,及優雅浪漫的日式情懷。雖說影片沒有高潮迭起的劇情,大多只呈現人物百無聊賴的生活片段,並刻意用全景與長鏡頭來拉大每個段落,這或許會讓急性子的觀眾覺得步調太緩慢,但也就因為如此從容不迫、慢條斯理的步調,替影片增添一股詩意的留白,讓人心情很寧靜、很舒服,就像片中那首不斷重複播放著的<天使>,帶有些許隨性所至的慵懶,彷彿一切都像是如夢似幻的旅程,撫慰著城市人們的寂寞心靈…
![]()
看圖說故事:寒冷的冬天,因為有妳,我的心於是溫暖了起來…
最後,引述小說裡面的一段話:「如果上帝看到有人在床上,因為沈浸在過去的回憶裡,而做出自我陶醉的舉動,請不要嘲笑他,因為他是非常認真的。」是啊!愛情這沒有道理的玩意兒,本來就是一個願打、一個願挨,兩情相悅之下的性愛,是幸福的。我也覺得,《不要嘲笑我們的性》適合在心情微微憂鬱,而且天空飄著細雨的時候觀賞。看片中的真實人生,聆聽隨性的配樂,試著放慢腳步,沉浸在這美好而酸澀的情愛世界。