照料薰衣草、手工採收、相關產品的製作，每一項工作都需要薰爸薰媽滿滿的愛和全副心力；所以每一株薰衣草，對於薰爸薰媽而言，都是一個個用愛栽培大的孩子。

因此，在人力不足的狀況下，薰爸薰媽決定忍痛捨棄經營多年的綿羊油系列商品，專心照顧這片孩子們生長的園地。

即日起，綿羊油全系列商品都將以低於成本的超超超超超超低價出清，每瓶都不超過三百元。歡迎老主顧，或者想嘗試使用頂級綿羊油保養品的顧客以網路訂購。存貨不多，請舊雨新知手腳卡緊唷^^

綿羊油系列商品→ http://www.richrua.com/cat03_02.htm

    2009年2月回到紐西蘭時，看見待收的薰衣草園已經如期呈現一片豔麗的紫海了！幸好得到鄰居的幫忙，在時間相當有限的情形下，很快的完成收割作業，心中的大石才算放下來。

    收割作業結束後，也仍是不得閒，馬上就要趕緊整理草園，將不必要的雜枝殘葉清理乾淨。因為這時快進入冬天了(按：紐西蘭是南半球故與北半球季節顛倒)，這時草園對面的山群已開始堆積白雪，映著雪山的背景讓草園更顯迷人。特別是在傍晚時，碩大的月亮升起後，靜寧的氣氛更增添一分神秘的色彩。

    忙完了農作，這時也開始進入了花展的展期，基督城(花城)爭取到伊洛斯李國際花展(139，Ellerslie International Flower Show,11-15/03/2009)2009年的舉辦權，條件俱足的基督城不論在空間安排或花農素質上都是首選。所以薰爸非常希望能夠一睹為快，以作為瑞琪羅瓦未來規劃的參考。這次薰爸，將參觀花展時所拍攝的相片向各位支持我們的朋友做最忠實的分享

   一走進展覽會場，就看到主辦單位安排了各式各樣大小輪徑的腳踏車穿梭、穿著大會標誌四處為人簽名的新郎新娘、邊遊行邊演奏的樂隊。最精采的莫過是以各種花卉造型當戲服的芭蕾舞劇(P277，Jenny Gillies Wearable Weeds)表演，但因為這部分禁止用攝影機或相機拍攝，滿可惜的。

   隨著人潮魚貫的向前，看到了基本型的花簇，共用了三種相當鮮豔顏色來配置，將這些花簇放置於建築物或是農場邊可為整體視覺效果增色不少。再來的這幾張是本次花園造景得獎的前三名，有沒有感受到與眾不同的創意且和超凡的色調搭配啊?

　　　其中薰爸很特別要介紹的就是這兩處位於基督城機場的展示廳的佈景，因為它強烈的宣導環保的重要性及防止地球暖化的迫切。第一幅是紐西蘭南島西海岸之雨林造景，強調保護濕地環境及自然生態是目前人類首要的任務。第二幅是新加坡年輕著名的園藝家--詹姆.希爾頓(James Hilton)的傑作---(Lost Horizon)，用類似故事的敘述來闡釋環保的精神。作品的意義是說我們的星球就好比香格里拉這樣的樂園，當我們需要慰藉或休息時帶我們脫離塵世帶到寧靜、純樸且快樂的峽谷中生活。然而我們的星球，現正快速的衰弱，因地球暖化的陰影正在籠罩著我們。因此以此圖將參觀者的時間及空間帶至香格里拉，感受它正承受著像冰河崩塌般的悲哀及邁向永遠的毀滅，希望我們要珍惜並拯救地球。

　　會場中還穿插了花藝展，用來展示插花的技巧、顏色的配置，利用簡單自然的材料表現主題的顏色及美。從今年的展覽也可看見住家花園的趨勢，越來越重視美觀及實用。部分花園種植蔬菜除了美觀更可作為食用的沙拉及調味料(Herb)。從這一片種滿有機蔬菜的花園，竟然有那麼多人排隊參觀就可得知受歡迎的程度。

　　其他還有一些造型特殊的庭園響尾蛇形 類似暸望台 圓球可反射自我  Spa Pools 戶外淋浴  可開關之南瓜型內附座椅可愛的涼亭 雙海園---唯一華人參展)和展示石屋庭園設計的花城特展是Avon hear Garden Club是NZ Alpline Garden Soeiety　是住家編造景的一部分）。

一口氣寫的這麼多，有沒有發現國外花展的特色是如此的生動，希望能透過這樣的分享讓您有如置身南半球一同參展的感受。

原本薰爸住在農場的郊區，光是開車來回市區就要花掉1個多小時，農場附近的人家住的不算近，有一年薰媽回台灣，結果薰爸一個人在農場面臨下雪的情況，小喵記得當時薰媽很緊張(小喵也超緊張的)，不停的打電話，怎樣都連絡不到薰爸，後來請住在市區的朋友幫忙，可是因為下雪地上都是黑冰，大家也不敢貿然的開車到郊外去。薰媽擔心到睡不好，畢竟薰爸年紀大了，一個人在農場不知道怎麼樣，很多紐西蘭的老人都是在冬季凍死的，正當薰媽越想越害怕的時候，薰爸終於打電話來報平安，薰爸說: “這三天好冷喔! 不但沒有電，也沒有水，電話也斷線，正在愁說如果在沒有電，接下來的乾糧都吃完不知道該怎麼辦才好。

經過那次和後來幾次大雨的斷電，加上小幫手也沒有地方住，薰爸媽認為住在郊區總是不太方便，乾脆就在市區弄個換吃換住的地方，這樣小幫手不會擔心沒有地方吃住，對薰爸媽生活上也簡單方便多。

薰爸媽就快要回到台灣來了，小喵也很期待薰爸媽會帶甚麼樣的民宿設計風格，有機會再與大家一起分享喔! ^____^

薰爸很久沒有給大家消息了，因為這個月薰爸的媽媽生病了，所以這個過年期間薰爸跟薰媽急急忙忙的趕回台灣，因此農場就先暫時不開放。

從小薰爸就是很孝順的小孩，家裡的大大小小事情都是薰爸一人扛著，因此聽到薰奶奶住醫院的時候，薰爸十分憂慮，面臨80多歲的母親，薰爸心中總是希望可以在多聽聽多看看媽媽，小喵也回去看薰奶奶，薰奶奶以前總是對小喵說:『今年農場如何啦?薰爸在紐西蘭收花很辛苦ㄅ，那就讓他收完花再回台灣好了。』

但是這次去醫院看薰奶奶的時候，不知道是怎麼了，薰奶奶突然說:『薰爺爺(已過世四年多了)去幫薰爸爸收割花了喔，薰爸爸下星期就回來了。』小喵聽到的時候很難過，馬上打電話給薰媽薰爸說:『薰爸爸，我覺得你還是快回台灣好了，薰奶奶可能今年的過年希望你回台灣，薰衣草花反正今年花束已經都收完了，剩下的精油部份，就順其自然吧! 如果來的及，再回去收割，來不及就算了。』

但是因為機票在過年的時候真的是一票難求，所以薰爸跟薰媽不同批回台灣，當薰爸一下飛機馬上就打電話給薰姑姑，薰姑姑說薰奶奶昨晚已經昏迷了，薰爸憂心忡忡馬上趕到醫院去，後來薰奶奶竟然醒過來，還跟薰爸爸有說有笑的，果然薰奶奶心中很在意薰爸爸，畢竟薰爸爸是長子。

雖然薰奶奶的狀況時好時壞，還好今年有度過年關，這才薰爸爸放心，不過可惜今年的薰衣草花，不知道薰爸回去的時候薰衣草還有沒有。

俗話說的好，百善孝為先，小喵相信薰爸回去的時候薰衣草寶寶們還是會等著薰爸爸的喲~~

親愛的朋友們，今年收割恐怕會拖延到農曆過年後。因為今年十一月降霜的緣故，導致整個農場，開花的順序大亂。

被霜傷的薰衣草現在才開始長嫩芽，沒有被凍傷的現在已經開始開花了。

小小的嫩芽和已經可以採收的花苞交錯生長，所以現在還不能收成，必須等到所有的小嫩芽都生出紫色的花苞了，才能開始採收。但是到時候，現在正在開花的薰衣草，就都已經凋謝了。所以說，因為今年收成的數量只剩一半，精油產量也會跟著銳減。一想到要犧牲掉半個農場的薰衣草花，薰爸薰媽就好心疼。

人家說，有得就有失；反過來說，有失就有得。這次收成的損失，將會換來一片難得的美景。怎麼說呢？這次的氣候異常，導致原本農場裡時序大亂；原本會不同品種一區一區輪流綻放的薰衣草，預計將會在二月中旬左右同時齊放。想要一賭整片紫色薰衣草花海的數大之美，可以計畫二月份來紐西蘭的行程囉！

打工組的朋友們，抱歉的讓你們一直等待，請保持耐心，隨時注意我們的最新消息唷！

薰衣草小妹來了！

大家一定很好奇，怎麼打工組的訊息一直遲遲沒有公佈呢？

因為今年天氣不穩定，加上降霜的影響，薰衣草的生長速度比往年慢了許多，所以一直不敢馬上公佈收割訊息。最近薰媽把照片從農場E-mail回台灣，先讓大家瞧瞧一下。

本來早就該要開花的薰衣草到這個時間還在慢慢的成長，只吐露出一點點的紫色小花苞而已，看來今年的收割又要延遲許多。所以請各位想要打工的小幫手們，再忍耐一下，再過兩個星期一定會公佈收割的消息。

今年我們將分成體驗組(觀光)及收割組(打工)。

雖然今年老天爺延遲農場收割的時間，但是為了給喜歡薰衣草的朋友們更多的福利，薰爸在十二月底將舉辦體驗組的活動。

體驗組活動目的是針對喜愛薰衣草的朋友，課程雖然不能讓大家親自剪下一大把的薰衣草花，但是也能讓愛用者過過癮體驗一下收花束的感覺。

參加活動不需要任何的費用，只要你喜歡薰衣草即可。

                         薰衣草半日遊

體驗組的部分是給欣賞採花的及拍照觀光客

《活動內容》

1) 拍照

2) 介紹四種薰衣草品種的不同，與歷史
3) 介紹薰衣草的自然療效
4) 示範花茶如何採收，並讓大家體驗採收
5) 講解示範泡花茶應有的程序

《活動獎勵》: 

  採收者皆可獲得農場特製的薰衣草手工精油皂一塊

  採滿6束---------(您可以自行拿回1束)

  採滿10束--------(贈薰衣草精油1瓶，1束花)

 《行程安排》

  早上8:30集合~9:30抵達薰衣草農場

  9:30~10:00拍照

  10:00~10:20介紹花的品種，如何分辨花茶成熟度及採收的小技巧。

  10:20~11:30採收花束 (向五束及十束花邁進ㄅ)

  11:30上午茶點(提供手工餅乾，如何泡出好喝的薰衣草花茶)

  12:00送大家離開薰衣草農場

《注意事項》

   請著長袖衣服、帽子、防曬油、手套

   為了維護農場的薰衣草花，請勿攜帶寵物

   五歲以下的孩童，請家長隨時帶在身邊。

《採花日期》

12月26日27日28日29日30日31日

若是您有四人想要一起到農場體驗收花，可以自由選時段，寫信到richrua_nz@yahoo.com.tw

箱我們將為您安排屬於您小團體的體驗日。

收割組(打工)十二月的時候會公佈最新消息

薰爸突然想到，遙見對面雪山是我們嚮往的景象，但雪山的實況如何？值得一探究竟。不僅我如此想，在此地的鄉親好友早有此意，因此於今天，萬里無雲無風之好天氣，三人相約開車前往實際了解雪山的奧祕。

在農場看到的雪山很近（在地圖量測約為60公里），實際距離大約90公里，這是一條紐西蘭南島中部東岸的基督城往西岸的主要公路，中間那條險要隘口就是有名的亞瑟隘口（Arthur’s Pass），除了公路外還有一條觀光火車鐵路，那是現今世界上僅存少數之一（像台灣的阿里山火車）的觀光鐵路。尤其在冬天沿途可以賞雪，更是旺季。但見沿途兩邊山頂山坡蓋滿白色的銀光，唯獨道路通暢無比（因為好天氣，山谷無樹遮蔭及鏟雪車的工作才能如此，風雪大時道路就關閉了！）峽谷內有小湖，我們在此停留，水淺小湖有一半結冰，較深者不受影響。

我發現這麼幽靜無聲，到處雪白無染的環境，真讓人心曠神怡，與世無爭。整條道路來往的車輛無幾，這自然優美的環境，世人親臨其境享受者幾兮？希望各位把握機會來此一遊。前次西海岸一遊層介紹之城堡山（Castle Hill）上有奇石林立，很多人在觀賞活動，如今下雪，顯得很清涼，不知您們的感想如何？

在這條道路兩旁一片雪白的群山中共計有五個小滑雪場，所以在Castle Hill附近開發了一個小聚落，專為滑雪者居住。木屋是一種特色，木屋上的白雪，屋頂上的積雪，到處都是白雪。當太陽出來時，那陡峭的屋頂，就是要讓雪邊迅速滑下去，請您看那欲滑不滑的樣子，還有小冰柱。雖然遊客不多，但還是有社區中心（Community Centre），內有展示，但到了中午還沒開門。有公廁讓遊客方便，可見紐西蘭對觀光業的重視。

(小幫手報名表將在下回刊登喔!!請大家敬請期待)

中秋節特別推出中秋特惠系列商品(活動到九月三十日)

雙月拱星、日月星晨、團聚、初秋撲香、嫦娥雙兔、圓滿…..等系列

買任何一組中秋商品，再送您一組【綠意飄香】系列限量贈送，送完為止

【日月星晨】點選詳細解說

【圓滿】點選詳細解說

【團聚】點選詳細解說

【初秋撲香】點選詳細解說

【嫦娥雙兔】點選詳細解說

【雙月拱星】點選詳細解說

現在買中秋禮就送【綠意飄香】一組(限量贈送，送完為止)

起源…….

小喵曾經問過薰爸到底喜歡住哪裡呢?薰爸給我的答案是，當然是紐西蘭囉! 那裏空氣好，風景美，水質好，就算是天氣很寒冷，但是至少不會像台灣一樣熱得不得了。

也對…..台灣天氣真的好熱喔，現在空氣品質越來越糟糕，雖然大家都說節能省炭，但是熱到一個程度還是必須開冷氣。所以這次中秋節為了響應節能省炭，薰媽特別推出幾組系列，希望大家在使用小屋產品能夠同時享受到天然的香氣，感受一下紐西蘭最乾淨的空氣品質。現在只要買一組中秋節優惠合組，就送綠意飄香一組。