大家好!到那裡總會留下足跡;不論己走過、或尚待走的,早晚都要誠實面對,所以在灰飛煙滅前,再此多踩幾下,供自我省思憑弔.....
「所有的明信片都很棒,無論是手工製作、搞笑、宣傳廣告、藝術等…尤其是那種極其無聊的明信片,實在難以揣摩他們怎麼會作出這樣的成品?一座晦暗的建築物、一條馬路或空無一人的房間。」 這 ...《 詳全文 》
Paula,一位待寄的Postcrosser在她的個人喜愛(明信片)條列中寫著: American muscle cars。若是American muscle card的話倒還好辦,李小龍不正是現成的華裔美國人?但是有肌肉的美國車呢?剛好 ...《 詳全文 》
這是收到message詢問是否忘了登錄一張寄出即將超過60天,而面臨被Expire(作廢)的明信片?當時沒想太多,隨即上網讓其如願,於是這張(寄出者預先貼上的)明信片就出現在我的postcard wall上。 ...《 詳全文 》
1920年初夏,據說是為了療情傷一位28歲的日本作家-佐藤春夫在基隆登岸,沿西海岸開始其旅程,最南抵達高雄鳳山。因颱風而無法登阿里山,郤意外地成就了其台灣心臟地區的霧社之旅,當時正逢撒拉 ...《 詳全文 》
當為自己的漢名加註了原名的英文併音之後,在理論上應可據以用自己的英文原名,直接放在不需用漢名的地方,這原是合乎邏輯的理所當然。於是乎在有些場合,就直接用英文原名給他簽上去,而且習慣 ...《 詳全文 》
如同其名,她的語調總是不疾不徐,没有激動的渲誇,也沒有咬字不清的礙耳「破」英語。 其對西洋音樂(包搖滾樂之各流派及鄉村、民謠)熟悉之旁徵博引如數家珍,當時讓人得以一窺這個神秘領域之 ...《 詳全文 》
Yokohama與赤い靴會有麼關連呢?附上一首相關歌詞的英譯版,這張明信片似乎在述說某種難以盡言的甘苦。很難想像這首由野口雨情作詞、本居長世譜曲而合作發表的童謠,讓這座面對港口的雕像成了 ...《 詳全文 》