屏東縣飛雁發展協會

　因莫拉克颱風帶來龐大雨勢,造成屏東各地區淹水災情嚴重，豪雨風災過後自來水水源之原水濁度升高，民眾對地下水亦難免有疑慮，環保局即時抽驗水質狀況，發現林邊、佳冬、東港、新園等區域自來水濁度偏高，其水質建議僅供洗滌等生活用水，民眾飲用水請以包裝水暫時因應，或至水公司設立臨時供水站及水車提取為宜。
又萬丹鄉灣內村及附近村莊之村民群眾感染鉤端螺旋體，居民懷疑地下水遭到污染，據瞭解鉤端螺旋菌體喜冷溼環境，在河水、水中能存活數日甚至數個月，田地、泥濘溼地都是細菌活躍的地方，是一種人畜共通傳染細菌性疾病，經由口、皮膚、黏膜、傷口等直接或間接接觸病原體而受感染，傳染途徑是受鉤端螺旋體感染的動物，如牛、豬、馬、狗、鼠等動物的排洩物(尿液)，人體在接觸受感染動物的尿液或組織所污染的水、土壤時，就可能感染到，因無法確知有無牛、豬、馬、狗、鼠等動物留下排泄物，因此民眾要到這些地方時，最好不要赤腳，非得赤腳也最好先確定腳上沒傷口，以防感染。
另鉤端螺旋體菌體喜好氧環境下存活，而屏東平原地下水之DO（溶氧）大約平均1-1.5㎎/l濃度，研判鉤端螺旋體菌體存活於地下水之可能性並不高，惟環保局為該地區飲水安全考量，已派員前往抽驗，並將持續監測水質狀況，飲用水建議至水公司設立臨時供水站提取為宜，如擔心消毒水味道，可將自來水放置約半天時間，再煮沸飲用，煮沸後掀蓋多煮3至5分鐘，就可降低消毒水味。
　環保局呼籲民眾將家中所養的狗綁好，避免四處遊盪而增加感染機會，災後清理環境應穿載雨鞋手套等防治措施，清潔環境後立即洗手、避免在不明水源及不流通的水池中赤足涉水，才能有效預防病菌感染。又環境清潔乾淨後別忽視蓄水池、水塔的清洗，蓄水池、水塔亦是災後易藏污納垢的地區，民眾清洗水塔若需要消毒氯錠，可先向居住區域之村長登記後，環保局統一發放。
　若尚有環境衛生、飲用水問題可撥電話至環保局08-7351911（環境衛生分機710至780；飲用水分機610至670）隨時為你解惑。
（資料來源：本府環保局）

日期： 2009/9/3

攝影展9/5-9/20於屏東縣政府文化處一樓畫廊 歡迎民眾前往
滾滾的黃水湍急奔流而下，觸目驚心的景象震撼每一個人的心，攝影家曾士杰選擇他最擅長的攝影，在風災後，表達他對山水、天地與人之間的敬意與關懷，9月5日到9月20日於屏東縣政府文化處一樓畫廊展出「十分鐘的山水」，歡迎有興趣的民眾，看看曾士杰鏡頭下紀錄的蒼蒼遠山、冷冷雲霧。
攝影藝術家曾士杰在台灣與美國各地拍攝的山水之美，家住美濃同樣也算是水患災區的曾士杰說，自美返台六年，家中每年颳風過境必遭水患，前兩年的幾場水災，將其十餘年來近千幅創作毀於一旦；今年的「八八風災」又將他的十數幅尚未來的及公開發表之新作損毀。
看著黃土水自家門前奔流進來，曾士杰思考，短短幾秒的影像給他莫大的衝擊，讓他不禁思考，這算是一種土地使用過度後遺症的證明嗎？他認為，十分鐘或八百年，在地球的歷史裏，是何其微不足道的渺小與短暫，但在十分鐘的決定裡，人類卻能把這映滿眼簾的大片瑰麗山水，變成欣欣向榮、足以震撼與滿心讚嘆的景象，抑或是氣候暖化後大自然的反撲肆虐，影響未來子孫八百年。
曾士杰的新作除了討論人與土地的關係，也開始反思時間與空間的關係，在思索究竟是土地造就了人類，亦或是人類改變了土地等辨證的同時，山水成了攝影的主角，近年來曾士杰更以西方媒材，融入東方思想，在西方技術與東方藝術交互作用下，呈現出類似水墨畫的影像。
作者近期展出的作品皆以數位檔及水彩紙為素材，並堅持以黑白方式呈現，是為了打破一般人對色彩及所謂「風景照片」的詮釋。他表示，一般人對色彩的詮釋，反而容易偏離他想表達的意義，以單純的黑灰白來表現，反而可窺見山水的無限力量，回歸沈澱後，更可讓人體認，人應順應天地，而非強加作為、戕害這片山水。
如果一個人可以花十分鐘去睨視一張山水畫或影像，心中便能有一片天地。面對所走過的每片土地，遠眺群山依舊靜謐無語地俯視小鎮變遷，急速都市化與洪水為患在每個聚落刻鏤下令人傷感的遺痕。在創作理念的背後，曾士杰希望能提供一個讓人省思的議題，重新檢視這片需要大家珍惜的好山好水，思索人與天地共存之道。
（資料來源：本府文化處）

屏東縣政府莫拉克颱風災後重建推動委員會第四次工作會報3日開會決議，提供交通車免費接送災民從安置收容所到工作及上學地點，住在加祿堂營區及龍泉營區和中央廣播電台長治分台的災民，都有免費公車接送。

主持工作會報的屏東縣長曹啟鴻，要求建設處就調查災民收容所對交通車往返工作地點及學校的需求，包括要搭車的人數及前往地點。會中決議，配合住在加祿堂營區的佳冬鄉民需求，協調高雄市公車處每天派3輛公車免費接送佳冬鄉民。

行駛路線停靠加祿堂營區、枋寮車站、佳冬農校、佳冬國中、佳冬鄉公所、佳冬國小、佳冬加油站、塭子國小、羌園國小、焰塭社區等10站。每天上午7時及7時20分發出兩班車戴學生上學，每天行駛18班次。屏東客運負責接送住龍泉營區的學生到三地國小，在央廣長治分台收容的學生到北葉國小，車資由屏東縣牙醫師公會出資認養。

屏東縣政府建設處26日表示，因莫拉克颱風重創台鐵屏東線，為提供南州以南的林邊、佳冬、枋寮等鄉親通勤通學的大眾運輸服務，縣府已協調轄內屏東客運業者，於8月30日起開闢南州－枋寮接駁公車，希望鄉親能多利用。

縣府建設處說，莫拉克颱風造成台鐵林邊站淤積、林邊溪橋橋

墩流失，目前南下僅能行駛至南州站，造成通勤通民眾之嚴重不便，通勤成本提高且增加災區民眾生活負擔，為持續提供南州以南各鄉鎮（林邊、佳冬、枋寮）通勤通學民眾基本之大眾運輸服務，縣府連日協調客運業者及公路監理單位研議後決定以南州－枋寮區間作臨時客運接駁並持續營運至台鐵南下路線恢復行駛至林邊車站時為止。



這次的區間路線預計每日由南州、枋寮火車站對開客運公車各18班次，行駛國道3號、接台17線經林邊、佳冬、東海、枋寮等，南州站最早開車時間為6時30分、最晚為20時40分，枋寮站最早開車時間為5時30分、最晚為20時40分，平均上下班尖峰時間每30分鐘1班次，非上下班時間1小時1班次。



縣府建設處表示，風災期間本縣交通路網柔腸寸斷，但目前已逐步清理修復中，台鐵南州－屏東除南迴線列車停駛外，區間列車己恢復正常營運，但因雙園大橋已遭沖毁，原本行駛台17線北上車輛須遶行萬丹、大寮、林園等地，行駛時間、里程均增加甚多，希望鄉親能多利用這條南州－枋寮這條接駁路線，轉搭台鐵至高雄或北上，以節省搭車時間。
（資料來源：本府建設處）