<![CDATA[learn maKe money]]> Fri, 12 Sep 2008 22:31:01 +0800 zh-tw <![CDATA[Clubfreedom的經營獲利制度(三)]]>
Clubfreedom的經營獲利制度(三)
看完了經營獲利制度(一)跟(二)，接著就要探討(三)

也就是【有效動線的重要性】


是不是每個人加入後都會去推廣呢？要是有人有事耽擱而沒有去推廣呢？

那在一個盤裏！所有人互助來滿盤的方式，不就失去其意義了？

如果一個人要努力的推廣！而過程中，盤中其他人都沒有幫忙推廣的話，那他要努力推廣幾個人才能領到六千元美金呢？

回顧一下，八個單位進來，就有一位綠盤盤主到紫盤，然後要八位綠盤盤主進來，紫盤才有一個紫盤盤主可以領到六千美金！

所以新會員若是一人很辛苦地獨力完成綠盤及紫盤，最少要64單才能推走一個紫盤盤主！大家看看下圖回想一下對不對！

再

說的深入一點，前面努力64單只是把紫盤盤主推走，而你此時可能剛分盤而當上紫盤盤主，你還要獨力努力64單才行！
前前後後加起來共128單，那你真的累慘了！

從上述，我相信你應該懂了【有效動線的重要性】

大金系統是網路上最紅的經營系統，我們的方法，讓每個經營者都是動線，願意付出努力的打拼，同時可以領到六千元美金。

方法對了才會成功！

若想了解+及十通:nk31503

]]> Fri, 12 Sep 2008 22:02:07 +0800 <![CDATA[clubfreedom的經營獲利制度(二)]]>
clubfreedom的經營獲利制度(二)
不知道你是否對於上一篇圖文解說是否還有疑慮！說不定看完這一篇後，連貫起來你就懂了

主題一：盤 跟 組織 是兩回事 ，要分開想像，但是又息息相關
主題二：一號球要先上紫盤


圖1 組織圖跟盤圖要分開來看待，這圖可以看出有三個不同組織在同一盤
圖2 經過滿盤分盤成兩個新的盤，而組織並沒有變。讓我們接下來把注意力放在1號組織，對123號來說，1號先上紫盤是最恰當的，這樣2號3號跟著上紫盤時，1號輔導他們兩個上紫盤，所以1號就獲得了兩個合格權。（1號先上紫盤就不會被超越）
圖3 1號2號3號新增了一位新夥伴，一樣是三單進場，所以自然而然的排在2號球以下，如組織所示。而盤的狀況，就是2號在哪一盤！其新夥伴就會出現在那一盤！如甲乙丙的位置
圖4  我們看看若是發生一點點的變化後會怎樣！你注意到了嗎？I介紹了k進場！所以分盤時，1號2號會在同一盤，3號在不同盤。此時新夥伴甲乙丙還是可以擺在2號的組織下。因為一樣可以讓1號先到紫盤
圖5 這一次再加上個小小變化，J介紹L，所以分盤時，1號跟2號3號分開在不同盤，此時依照先攻1號球的想法就不能把甲乙丙擺在2號或3號以下了
圖6 此時就要擺在1號，才是先攻1號上紫盤的道理
相信大家都有組織的概念！盤跟組織要分開想像，同時盤跟組織又是分不開的。只有會看盤，才能夠看盤作業（控盤），導引自己的組織能夠在每一盤面都有最好的安排。
感覺起來很複雜！其實是因為這是新的經營模式，我們需要更多時間去思考。越了解這盤跟組織的關係就會越覺得這制度是公平的。

互助且沒有上下線的關係，大家共同滿盤，誰努力誰賺得多！沒有傳銷制度的缺點。
真正的勞有所獲。直到你的組織動線多且成熟！那你就準備日領六千元美金了。

綜合經營獲利制度(一)(二)的講解！已經把盤做了完整的說明！接著就是本系統經營所得的心得：經營獲利制度(三)
]]> Fri, 12 Sep 2008 21:57:15 +0800 <![CDATA[各國經營者網路流量查詢]]>

透過Alexa這個網站可以查詢到網路上有實際網址的流量

你點進去 http://www.alexa.com

按最上方的 [ Traffic Rankings ]

接著輸入任何一個你想查詢的公司網址

我們以CLUBFREEDOM的網址來看結果

http://www.alexa.com/data/details/traffic_details/clubfreedom.biz

首先我們看到近半年的歷史流量圖可以發現是穩定的狀況

 

同時，世界各國使用者的排名也很清楚的出現

 

這是讓新朋友了解clubfreedom的好方法！不是只有我們台灣在經營，而是世界各國都在經營。

 

]]> Fri, 12 Sep 2008 21:24:40 +0800 <![CDATA[新竹老爺大酒店-美食忘情饗宴]]>




 

新竹老爺大酒店-美食忘情饗宴

六月26、27日 ，兩天中午！我們要去吃老爺酒店的自助餐囉！

一客含稅價是800元！我們團隊呢…嘻嘻…私下聊

內容豐盛！竹科的最愛喲

快快問你的推薦人啦！這種機會當然不可以錯過囉！

]]> Fri, 12 Sep 2008 21:03:45 +0800 <![CDATA[20~26MAY2008旅遊體驗活動~福華敦北綠園]]>




20~26MAY2008旅遊體驗活動~福華敦北綠園


團隊 舉辦第一屆大台北住宿體驗活動

以下是活動意義及注意事項（轉載自團隊給伙伴的mail)

 

各位伙伴:
 
大家辛苦了~~
在此提供大家一個天大的好消息~~
團隊知道大家日以繼夜都很努力.大家都捨不得浪費每一分每一秒..
因此.賺了錢也撥不出時間帶家人出去走一走..
 
沒關係..
 
為了加速大家在clubfreedom的事業裡能夠經營的更順暢..
為了讓大家在分享商品上更有力道..
為了證實我們正在從事一個可以賺錢又可以免費旅遊的國際事業(絕非money game.絕非沒有商品.)
 
我們提撥第一張$1000美元旅遊抵用卷.訂下了台北福華飯店(雙人房一間.約9坪).共7天6夜.
 
很慶幸的~~我們訂購成功了
 
#  時間:5/20(二) 下午3:00 check in ~~ 5/26(一)12:00 ckeck out
 
#  體驗時間:每天10:00~~晚上9:00   邀請各位伙伴入房體驗商品並分享opp(要記得帶相機喔!!
    --把美美的自己拍進去.下次分享商品時..就是很好的工具..)
 
#  費用:-0元-  請放心..我們已經打電話問過福華飯店.房間費用已由訂房單位付清了(就是我們偉大的clubfreedom已經付清啦)
    ~~真的是可以賺錢又玩免費的

]]> Fri, 12 Sep 2008 20:58:58 +0800 <![CDATA[clubfreedom的經營獲利制度(一)]]>
clubfreedom的經營獲利制度(一)
各位在網路上搜尋clubfreedom相關資訊時，可能會發現為什麼經營獲利計劃（綠盤跟紫盤）並沒有解說的很清楚！那是因為很多經營clubfreedom的人或許也不懂獲利制度的設計，也有些人是因為不容易表達所以放棄在網路上解說，只有少數人是能夠表達清楚卻不願在網路上公佈的。

這些真的懂的又不願意公佈的，大多跟我們CCS團隊一樣，都有經營過一段時間，同時也有獲利。他們很怕公佈後會被其他非自己組織的人剽竊。

而我們卻是希望可以讓更多人知道clubfreedom制度的好、優、公平，因為別的團隊沒有我們引以為傲的保障收入計劃，而保障收入計劃的前提就是新夥伴是在完全了解clubfreedom之後才來跟我們合作！

CCS團隊的保障收入計劃，是透過系統的運作，讓你在學習與行銷推廣同時並進，困難的留給系統，簡單的留給夥伴，而你的積極配合，再加上配合系統的運作，我們保障你的收入。那你一定會問：收入是多少呢？要做些什麼事呢？

收入是多少呢？首先從還本，接著領首次6000元美金。之後的目標雖然不在保障內，但就看你是否有更強烈的野心想要月領6000元美金及最後的日領6000元美金，系統針對長久的收入也有做好專案管理規劃。我們系統內有人在60天內領到首次六千美金，有人35天領到首次，也有人半年才領到六千元美金！端視你的努力而定！目前日領六千美金的人已經在幾個月前就出現了！在clubfreedom公司的歷史裏！短短兩年不到的時間就有人日領六千元美金了。

要做什麼事呢？
很簡單，CCS團隊是以企業經營的思考模式所成立的！新夥伴加入，只要努力做！簡單做！就能在保障收入計劃裏獲利成長。所以我們合作的對象一定是有長遠經營想法的人，願意付出的人，簡單做事的人。

以下，就把獲利制度(一)做個分析：


主題一：新會員進入綠盤，滿盤後盤主晉陞且獲利

圖1. 以下每個代號就是一個人，你推薦一人，你的名字下方就會出現一個合格權，像圖1的A，就已經推薦了B跟E進來這個盤了，所以有兩個合格權（電腦會寫在A的名字下方，代表是A推薦的）你最多只要兩個合格權就可以成為盤主了。每位新會員都是從底下八個位置開始，從左至右的按先來後到的方式排列進盤，請你想像你是新會員從下面八個位子排進場。




圖2 按照順序，你進場後排在H之後，你同時帶2號跟3號一起進場。此盤在L一進來，就滿盤了。




圖3 就數學來看，七個在上面的人找下面八個人，其實不難，每人帶一位就行了，其中一位多帶一位就滿盤了，每次的滿盤都會產生8個新人，而這8個新人身上都帶著125美金，所以8個人就有1,000美金。（220元美金為一個會員的入會費用，扣掉信用卡公司的20元、公司管銷25元及會員終身使用後台50元後，就還有125元美金）




圖4 A是這一盤的盤主，滿盤後帶走這1000元美金並晉陞到紫盤
同時公司會給予200元美金的獎勵。





主題二：何謂分盤，分盤的作用？公平與否？

圖5 盤主晉陞後，其餘的14位就會分成兩盤各七位，也就是再分成新的兩盤，並且再去各自努力完成八個。




圖6 電腦會自動排列，按照從上至下、從左至右、合格權由多至少的規則來排列。下圖就是先排有兩個合格權的1號




圖7 再來，合格權有一個的排進去



圖8 最後，沒有合格權的排進去，這樣就分成兩個盤了。分好盤後，每盤七個人又各自努力推廣，務必讓自己完成兩個合格權，努力的人先得兩個合格權，就有機會在下次分盤時往上升。




主題三：進入紫盤後，如何當上紫盤盤主準備領六千美金

圖9 接著剛才的盤主A，晉陞後就到紫盤的最下面，在這個紫盤裏，A也
是只要兩個合格權就能在下次分盤得到往上升的機會。而這兩個合格權的產生
就是讓當初A所推薦進來的任兩人也能跟著進入這個紫盤，也就是輔導這兩人也能當上綠盤盤主並且在滿盤後進入紫盤。




圖10 在紫盤中，A輔導了B進入紫盤
 



圖11 接著又輔導了E進入紫盤，因為B跟E的推薦人都是A，所以無論A在哪一盤，B跟E都會一直跟著A。你的部隊會一直跟著你



圖12 滿盤了，盤主甲會晉陞，並且會甲會去下一個紫盤，依據「部隊會跟著你」的定義來看，甲會去甲的推薦人所在的紫盤。完成紫盤盤主的甲晉陞到下一個紫盤外，同時領到6000元美金現金獎勵。這筆錢會撥發到甲的E-CASH電子錢包裏。






圖13 請你回顧從進來到領到六千美金的流程，並且同時看到紫盤滿盤後產生的8000元美金如何分配！除了盤主賺到六千美金外，還有一千元美金會跟著盤主，晉陞到下一紫盤後，可以再次從下而上的循環領錢。




所以你不止賺到6000元美金，盤主總共是帶走8個一千元，其中一千美金是公司收走，你還獲得1000元美金的母錢，讓你能夠帶著這一千元美金繼續參加下一紫盤，所以說，這是投資一次，終生獲利。


以上盤的運作，可以看出幾個重點：
1.誰比較努力，誰可以先晉陞
2.一進場在下面八個位置時就可以開始推廣新會員，沒有限制只有上方七人能推廣。
3.滿盤後只有盤主可以往下一盤前進，而且領到獎金（晉陞的盤主會永遠跟著你的推薦人，推薦人在哪 一盤你就會去那一盤，若你的推薦人一直沒動一直在綠盤，你會超越他進入紫盤並跟著你的推薦人的推薦人）
4.升到紫盤後就不會回到綠盤，永遠在紫盤循環
5.所有人成為會員後，其獲利條件是一致的，獲利獎金金額也是一致的！唯一的差別在於你的組織有多少人，人越多的話，你每次拿到紫盤合格權的速度會越快，同時你的盤會滿得越快。
]]> Fri, 12 Sep 2008 19:44:41 +0800 <![CDATA[團隊夥伴經營心得分享]]> 以下是Jeffery的經營心得分享：

各位新朋友.舊夥伴大家好:

       我是jeffery.接觸clubfreedom是在1/10/2008.當初接觸這個訊息時.也像一般人本能的反應一樣.當下只產生高度的懷疑??(因 為台灣騙人的事件太多了.心想..這可能又是另外一個..)幸好.當時和善的范老師和寶哥不厭其煩的解決我所有的尖銳問題.慢慢的.我才拋開一些舊有的觀 念.漸漸的放心去接納這個案子~~當時范老師和寶哥ㄧ直要我拋開傳銷概念來研究這個全新的案子.但我還是沒能放空..所以有些地方總覺得怪怪的?擔心會不 會有什ㄇ陷阱?.幸好.我還保有積極求知.多方求證.不放棄任何賺錢機會的意念...(對這個社會還存有一絲希望.. )

       結果.我加入了clubfreedom.透過團隊的努力與幫助.我在短短的43天.領到了第一筆6000美金的獎金(當初核算台幣.相當於$198,400元) 哇!!43天賺到198,400元.當我捧著這筆錢..這是真的ㄇ?? 真的是屬於我的ㄟ !! 這是我在其他傳銷公司43天絕對達不到的成果...更不可思議的是..不只領這一次而已.我經營短短四個多月來已經獲得多次的6000美金.並可以享用免費的旅遊行程... 已經好幾年..旅遊成了我們家的奢侈品..今年.終於可以肆無忌憚的帶著全家好好的渡個長假~~有clubfreedom真好!! ~~

      而且.更棒的是.在我們的團隊裡.很多後進夥伴..一個接著一個領6000美金.還有還有..還有領比我更多的ㄋ!!~~真是後浪推前浪.讓我不得不佩服clubfreedom的偉大格局.

     各位朋友.在我們團隊裡.有很多專業人才.包含旅遊專業顧問.行銷專家.組訓專家.數學邏輯奇才...所需的資源.應有盡有..感謝大家的付出與提供~~ .我們絕對是最棒的~~

     朋友.您一定要放下舊有觀念.不要像我以前一樣.當個井底之蛙.以為世上沒有好案子.以為容易賺錢的案子都是騙人的..現在的通膨環境.節流是來不及的. 一定要開源.建議您好好研究clubfreedom.如果.您已決定合作cbfreedom.那我們CCS團隊一定是您最佳選擇喔~~別忘記拿起電話.與 我們團隊夥伴聯繫..您的一輩子.就靠這通電話了~~

 

以下是Andy 的分享

 

好朋友在今年1月份時,告訴我一個機會,因為那時候比較忙,所以並沒有很認真的聽,也因此就暫時各忙各的,過了一個半月,好朋友又捎來好消息,他說他已經領到第一筆6000美金,基於對商業的敏感度,好朋友既然可以在這麼短的時間領到到這樣的一筆收入,倒是可以研究看看.

於是又約了朋友詳細的了解,了解完之後,確定這是一個很棒的案子,當我得知泰國有一位華僑因為這個商機,在短短的8個月竟然已經月入600萬台幣以上,於是我在很短的時間詳細了解這個商機,也著手進行此商機推廣.

當機會來臨時千萬不要排斥了解任何商機,不然會錯失很多賺錢的機會,既使了解完,覺得不適合,也要感謝與我們分享的朋友,因為或許下個商機是適合自己的.

來的早不如來的巧

去年9月時,朋友約我去了解clubfreedom,但是那時因為才開始這個機會的推廣,第一次了解這個機會,覺的並不是很ok,所以就把此案件先放下,後來在市場上一直聽到許多負面的訊息,那時慶幸自己沒有參加.

大概在今年一月份時,我的好朋友jeffery,也告知我這個訊息,但我那時候跟他說,我沒有興趣.所以他就沒有再繼續跟我說明了.

直到過了一個半月,他很興奮的跟我說,他已經有了第一筆很棒的收入了,我才願意仔細研究研究,在這段時間,好朋友其實也碰了一鼻子灰,但經過他不斷的查證,解決疑惑,有了客觀的分析,確認這是一個很棒的案子,於是我也開始了請益之旅.

許多案子,或許在還沒研究好之前就進行,會事倍功半,但當機會又來臨時,千萬要把握時機,仔細研究清楚,不然真的會流失很多機會的,感謝jeffery不厭其煩的把這樣的機會,讓我了解的很詳細.

 

monday

2008/06/24 11:56:05

ccs團隊的精英們大家好

我是Miss Wu,很感謝受到團隊姜先生的幫忙,讓我在這麼短的時間領到6000塊美金,

我是一個60多歲的家庭主婦,不會電腦,這篇文章是請朋友的小孩幫忙打的,我的人際關俙也不是很多,從10多年前開始接觸過很多傳銷公司,都有花錢加入,但都沒有真正賺到錢,而且還要美月重銷,讓我受不了,通通停擺了!!

還好姜先生介紹我clubfreedom,讓我了解這不是傳銷,在這裡,完全不用重銷,還能在這麼短的時間領到錢(大18萬多),連我的先生都很訝異,現在也幫我共同推廣clubfreedom!

 爲了感謝ccs團隊姜先生的幫忙,我願意提供1000美金抵用卷給團隊使用!!

希望大家加油!!我可以,大家一定更可以領到!!  

 

 

2008/06/24 10:36:31
Lydia
 

各位ccs的菁英們~~

本月大豐收~~平均每週都創造2~~3位領6000美金(台幣約19萬)的夥伴~~

各位,距離月底還有ㄧ週,您ㄧ定是下ㄧ個19萬得主喔,加油

領到19萬的團員們~~請您們不要只是領錢(自己開心)而已,,還得把您們的成功經驗po文出來,激勵大家,與團隊共享

ccs團隊是最棒的

在此也預祝新竹老爺酒店體驗之旅順利成功!!

]]> Fri, 12 Sep 2008 19:39:32 +0800 <![CDATA[領取186000暑期工讀費+1000美金旅遊卷的小妹妹(2008.8.23領取)]]>

各位Clubfreedom CCS團隊的叔叔.伯伯.阿姨.伯父.伯母….大大們…. 大家好,我姓汪:

今天真的太高興了!! 我居然領到了us $ 6000 ,真的真的不可思議,看到的時候都想哭了@$%# ~ ~ 我目前22歲,還在念書，到現在我才讓家人知道我在做Clubfreedom,他們看到180,000現金,不用擔心我私立學校的學費了,全家都很開心,很支持我 !! 姜大哥請我要分享給大家,我不知道要寫什麼?不過他指導我做什麼,教我學什麼,我只是聽話照做,現在已經做到會敲單,看盤,會控盤,會說公司的商品.制度,不懂就馬上問,馬上請教懂的人.

在這也對姜大哥說聲抱歉,因為先前比較心急,說話比較不禮貌的地方,感到不好意思,總之,Clubfreedom非常的棒 !! 我要繼續努力 !!

至於us$1000 抵用卷,我打算寒假到日本親友家玩!!請大家拭目以待,各位大大 ,加油!!加油!!加油!! 

]]> Fri, 12 Sep 2008 19:37:06 +0800 <![CDATA[43天領到了第一筆6000美金進帳(19萬8千400元)]]>
哇塞！                         

43天領到了第一筆6000美金進帳(19萬8千400元)



Jeffery的心路歷程

各位新朋友.舊夥伴大家好:

       我是jeffery.接觸clubfreedom是在1/10/2008.當初接觸這個訊息時.也像一般人本能的反應一樣.當下只產生高度的懷疑??(因 為台灣騙人的事件太多了.心想..這可能又是另外一個..)幸好.當時和善的范老師不厭其煩的解決我所有的尖銳問題.慢慢的.我才拋開一些舊有的觀念.漸 漸的放心去接納這個案子~~當時范老師ㄧ直要我拋開傳銷概念來研究這個全新的案子.但我還是沒能放空..所以有些地方總覺得怪怪的?擔心會不會有什ㄇ陷 阱?.幸好.我還保有積極求知.多方求證.不放棄任何賺錢機會的意念...(對這個社會還存有一絲希望.. )

       結果.我加入了clubfreedom.透過團隊的努力與幫助.我在短短的43天.領到了第一筆6000美金的獎金(當初核算台幣.相當於$198,400元) 哇!!43天賺到198,400元.當我捧著這筆錢..這是真的ㄇ?? 真的是屬於我的ㄟ !! 這是我在其他公司43天絕對達不到的成果...更不可思議的是..不只領這一次而已.我經營短短四個多月來已經獲得多次的6000美金.並可以享用免費的旅遊行程... 已經好幾年..旅遊成了我們家的奢侈品..今年.終於可以肆無忌憚的帶著全家好好的渡個長假~~有clubfreedom真好!! ~~

      而且.更棒的是.在我們的團隊裡.很多後進夥伴..一個接著一個領6000美金.還有還有..還有領比我更多的ㄋ!!~~真是後浪推前浪.讓我不得不佩服clubfreedom的偉大格局.

     各位朋友.在我們團隊裡.有很多專業人才.包含旅遊專業顧問.行銷專家.組訓專家.數學邏輯奇才...所需的資源.應有盡有..感謝大家的付出與提供~~ .我們絕對是最棒的~~

     朋友.您一定要放下舊有觀念.不要像我以前一樣.當個井底之蛙.以為世上沒有好案子.以為容易賺錢的案子都是騙人的..現在的通膨環境.節流是來不及的. 一定要開源.建議您好好研究clubfreedom.如果.您已決定合作cbfreedom.那我們CCS團隊一定是您最佳選擇喔

以上都是真實案例~如果是假的，怎麼樣才叫假的

難道不可能嗎?  有沒有這種可能性，當然是有的

你說43天賺了430萬、4300萬或是43億甚至43兆，像這種情況

打死我都不相信，這才是騙人的，也不過才19萬8千400元而已

機會是留給願意相信的人~縱使你們不相信，也該了解個所以然吧

把情況弄清楚會比較好^^

一切都是可以求證的~~可以見面談見面說明~~存摺明細也可以給你們看喔^^都有證據~~請大家不用擔心

]]> Fri, 12 Sep 2008 19:34:05 +0800 <![CDATA[Clubfreedom自由俱樂部簡介]]> Clubfreedom自由俱樂部
 


獨特經營模式，快速成長的國際公司

自由俱樂部提供了享受豪華假期和龐大收入之商機
從2006年九月一日成立迄今，Clubfreedom自由俱樂部吸引160個國家，30萬名會員


Clubfreedom自由俱樂部提供旅遊相關服務，服務內容跟旅行社提供的服務是一樣的。但是他以反向操作的模式，先掌握客源，才去以客源掌握資源。有了足夠的客戶，就可以跟旅行社、訂房中心、票務中心…等旅遊資源進行策略聯盟。然後以量制價的模式來提供會員優惠折扣，會員同時也是獨立經銷商，只要推廣就可以獲利，所以Clubfreedom凝聚旅客的心也同時凝聚了想掌握賺錢機會的人。

掌握會員(客源)就是掌握資源
策略結盟各大國際訂房中心、各大旅行社及相關旅遊資源
包括渡假村、飯店住宿、郵輪及假期包裝行程
所以能提供優惠價錢給消費者
更因為大量及快速會員成長
會員數多，以量制價，反饋給會員消費者
讓消費者很輕鬆的滿足所需


自由俱樂部Clubfreedom至今的各項記錄
ㄧ、從2006年九月一日成立迄今，吸引30萬會員遍及160個國家
二、至今撥出數千萬美元的獎金回饋
三、線上90萬家三星~五星級飯店渡假村 即時查價 即時訂房
四、今年四月地中海郵輪七天六夜，會員價730元美金，攜伴參加的
        話，兩人只要950元美金。真的是打破市場行情。
五、世界各地的會員透過公司協助而出國旅遊者眾！很多人都有po
        在網路上！大多是以英語來表達自己的感謝
 
成為會員：
一、會員經營權終生只要付出一次，投資低回收快
二、透過公平合理的運作系統使獎金回饋給努力推廣的會員
三、創新獲利制度讓消費者實現世界旅遊夢想
四、電腦速度＋網路無國界＋倍增組織＝新時代「一夜致富」
]]> Fri, 12 Sep 2008 19:31:17 +0800