![]()
![]()
╭*中文版書籍預計 七月一日 發行*╮
☆書 名:鹿男
☆作 者:萬城目學
☆出版社:皇冠文化
★★★★★★
這是我最近讀到最動人的一本小說。
我用好幾晚的睡前時光讀它,因為希望夢能帶我前往奈良,
希望漂亮的鹿也來跟我說話。
「那是我很小、很小時候的事了。」序言以兒時回憶起頭。
「當我上床快睡著時,偶爾會聽到小人國的鼓笛隊從我頭上通過。
我閉著眼睛,所以看不見他們的樣子,只是在半夢半醒之間,
聽著某種東西發出『鏘鏘卡鏘鏘卡』的聲響,從我頭上經過。」
序言的結尾說,「在我二十八年的人生當中,大概就這麼一件不可思議
的事了。從那之後,我沒有再體驗過任何不可思議的事。」
而這個故事,簡單來說,就是他二十八年的人生裡,遇到的第二件
不可思議的事。
整部作品有著濃濃的日本味,
故事一開始就是這位「鹿男」與他研究所的教授,在定食餐廳吃魚的場景。
文字細膩,譯者也恰如其分。
因為與研究所的同儕有些糾紛,被教授評為「有點精神衰弱」的「鹿男」,
將要前往位於奈良的女學館,擔任兩學期的代課老師。
沒想到代課的第一天,他就跟一名當天遲到的女學生結下樑子,
還暗暗嫌她雙眼距離太寬,「簡直就像一張野生的魚臉」。
就在他好不容易漸漸適應教書的生活時,怪事發生了──
他竟然遇到一隻會說話的鹿!
鹿說:「老師,神無月(十月)到了,該你出馬啦。」
從那時開始,他成為鹿的使者。
如果他沒有在期限內完成任務,他將永遠變成真正的鹿男。
鹿島神宮的勾玉護身符、奈良女學館的劍道社、狐狸、鹿、老鼠、
京都、奈良、大阪、鹿島大明神與祂所鎮壓的鯰魚、地震、
彌生時代的卑彌呼女王… …都是此書主要的元素,環環相扣,
串聯出這迷人的故事。
難得的是,雖是一個有日本歷史背景的神奇事件,
敘事手法與部份對話卻充滿幽默感,非常有趣。
難怪接著被改編為連載漫畫與日劇,且都頗受好評。
萬城目學,1976年生於大阪,京都大學法學部卒業,現居東京。
在我看來是一位很年輕的優秀作家。
看完他的【鹿男】之後,除了想把這本書再看一次,
也想知道他已出版的其它作品是否也都如此有意思。
能讀到這本書是由於很奇妙的緣分,我在心中默默感謝著,
然後心甘情願地回味這個故事,寫下我所能表達最簡短的、
對這本書的喜愛。
已經改拍成日劇「鹿男あをによし (鹿男與美麗的奈良)」,玉木宏主演。
![]()
劇照來源 http://my.so-net.net.tw/aloha_alan/html/08Winter/lunan.html
看完很想去~~日本重要古都奈良 http://www.pref.nara.jp/nara_c1/
誠品好讀介紹萬城目學http://blog.pixnet.net/mermaiddock/post/12700190