法律扶助基金會板橋分會

為充分保障勞工權益，協助勞工透過司法途徑尋求救濟，行政院勞工委員會與法律扶助基金會自98年3月2日起，合作實施「勞工訴訟立即扶助專案」，擴大現有勞工訴訟補助機制，全額補助訴訟時所需之律師費，提供勞工循司法途徑取得救濟之目標。

「勞工訴訟立即扶助」專案擴大扶助範圍：

1.終止勞動契約爭議；

2.未辦理加保或投保薪資以多報少；

3.發生職災致勞工死亡或重傷；

4.職業災害補償或賠償；

5.不當勞動行為等對象。

「勞工訴訟立即扶助」扶助內容：

1.法律諮詢。

2.法律文件撰擬。

3.民事訴訟之代理。

4.刑事審判程序開始前之告訴代理。

因應「消費者債務清理條例」的施行，法律扶助基金會設置「卡債諮詢預約專線」02-3322-6666，

提供有 債務問題的朋友，可以透過本專線預約律師，獲得法律諮詢的服務。若您有卡債問題，

不論 您在哪一縣市，只要事前預約，並備妥相關文件，法扶會為您安排免費律師進行諮詢。

若您 符合資格，律師會協助您向法扶申請扶助，准予扶助後，若您需要與債權人協商、

或是向法 院聲請「更生」或「清算」等法律程序，都是免費的呦！

「檢警偵訊 律師在場」  98.1.1起擴大試辦

法扶與全國50警局攜手 台灣人權邁大步

98年1月1日起，台灣人權史將開啟新的一頁！法律扶助基金會推動的「檢警偵訊 律師陪同」試辦專案，在警政署署長王卓鈞號召各警分局全力配合下，充分展現保障人權的決心，一口氣新添35警分局共同加入試辦行列。其中板橋分會本次新增兩個分局擴大試辦，包括海山分局、三重分局、蘆洲分局一起入列，將不分日夜、全年無休，在偵訊的第一線，共同維護民眾權益。

長期幫助弱勢民眾爭取訴訟平等權益的法律扶助基金會，自96年9月17日開辦「檢警第一次偵訊律師陪同到場試辦專案」至今，已有一年多的時間，截至97年12月21日止，申請量達765件，其中來自警局的案件就高達240件，僅次於來自檢察署的269件，高居案件來源第二名，可見律師陪訊的觀念，已漸漸深入各合作警分局與基層員警。

法律扶助基金會板橋分會，自去年9月起試辦至今，共有69件申請案，案件類型多半為毒品、強盜案件或犯罪嫌疑人有智能障礙之情形。板橋分會薛欽峰會長表示，因板橋法院所轄之台北縣13鄉鎮地區人口約三百萬人，檢、警、法院人員工作繁重，但現在為更加保障人權而擴大試辦範圍，將使人民訴訟權的保障更趨完整，也顯示政府部門對於程序正義之落實亦相當重視，將進一步落實法治國家的理念。

薛欽峰會長表示，過去分會曾經協助過ㄧ件販毒案件，受扶助人是馬來西亞華裔，在販毒集團的脅迫下配合販毒，而觸犯了販賣毒品罪。因為受扶助人不會讀寫中文的關係，在警局接受偵訊時，律師不僅全程陪訊，還幫忙翻譯與解釋，並向法院請求應透過外交管道聯絡受扶助人在馬來西亞女兒，告知受扶助人家屬此事。可見律師陪訊除了能夠提供受扶助人心理上的支持，更能近一步提供其在偵訊時所需的法律知識並從旁協助，以保障他們的權益。

    薛欽峰會長表示，讓律師在偵查程序的第一階段，便能陪訊嫌疑人，比到了檢察署複訊，甚至到了法院才有律師陪訊的狀況，更能確保犯罪事實之真實，並充分保障嫌疑人的人權。本次擴大試辦感謝警政署的大力配合，從明年1月1日起，只要符合本專案扶助條件的民眾，在週一至週五上午9：00~下午5：00可撥打（02）6632-8282(離島分會暫緩提供陪訊服務)；夜間及假日則可撥打（02）2559-2119(花蓮、台東及離島分會暫緩提供陪訊服務)，只要一通電話，法扶律師不分日夜，全年無休，立刻到場保護您的權益！        

98年起板橋法扶在北縣府為您服務！！

我在尚未實習時，就知道法律扶助基金會這個非營利組織，甚至在非營利組織的課程報告中，我就是作法律扶助基金會的介紹。也是因為此，在實習課的選擇上，我填了法律扶助基金會，最後安排到法律扶助基金會板橋分會實習，這也是一種緣份。

我的督導人員是劉晏，她人很親切，除了跟我介紹一下基金會的運作方式及工作內容外，我有什麼問題問她，都很親切地回答。不只是她，執行秘書長、工作人員、志工等，大家都很親切，我不懂的地方，都很願意教我。也因為組織小，大家感情不錯。組織內的人都會互相cover彼此的工作，在運作上相當有彈性。

其實基金會本身是帶有公益性質的，雖然有些民眾比較難以溝通，但不論是正職員工、扶助律師或志工，心地都很善良，也都很熱心助人，對待申請人總是相當客氣有耐心。跟其他的合作對象，例如家扶、社福機構等，也總是很有禮貌，互相幫忙，一起幫助申請人解決問題。

    實習中遇到許多人，他們都很好奇我為什麼要來實習，法律系很少需要實習，又，我已經要升大四，照理說是該待在家裡拼研究所及國考的時候，卻願意犧牲一個多月的暑假來基金會實習，或許在旁人眼裡，我是在浪費時間，但我認為，我獲得的比我失去的還多，除了能看見申請人充滿感激的表情而獲得的成就感以外，這些實務經驗是用錢也買不到的，在書上也翻不到的，律師們也很親切地指導我，並一起討論爭點；而且來法律扶助基金會實習，認識許多形形色色的人，有優秀又熱心於公益的律師、親切又有耐心的工作人員、還有A咖的工讀生，都是一群好人＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊。也因為時間不夠，所以我工作效率必須更高才行。

    實習結束，但我想，只要我有空，我還是會想回去做志工，不僅是學東西，增加閱歷的好方式，也是調劑身心、放鬆心情的好方法，也培養自己的人脈。

                                           台北大學法律系 陳榕