台灣原住民族變遷

採訪通知：

日本環境省「21世紀環保住宅示範計畫」熊本縣水俁市生態住宅設計團隊

參訪台北縣新店市溪洲部落經驗交流

發稿單位：國立台灣大學建築與城鄉研究所 環境規劃設計實習

                 溪洲部落重建規劃團隊

              溪洲部落的反迫遷抗爭，烽火燃燒超過三年，去年透過協商，與台北縣政府達成共識，將「由政府提供鄰近土地，以尊重原住民生活文化的方式，進行安置」。本所力邀日本「協同住宅」參與式設計專家延藤安弘教授為客座，且透過「環境規劃與設計」的實習課程，在部落自主營造精神下，由師生共同陪伴溪洲族人，進行「阿美族溪洲生活文化園區」的規劃設計，期能落實縣府承諾。目前該案的初步規劃已完成，近期即將進入細部設計階段。延藤安弘教授雖已返日任教，但仍持續關心溪洲重建案。今年，他接任日本熊本縣水俁市生態住宅（eco housing）推動計畫的審查委員，並帶領其設計團隊（由當地的建築事務所以及營造廠所組成）。眾所周知，位於九州熊本的水俁市，曾經發生日本史上最嚴重的工業公害事件，汞中毒導致的「水俁病（水俁症）」，即以此命名。如今，這個城市反省過去「經濟發展至上，不顧生態環境」的歷史錯誤，致力推動「生態城市」規劃，而被日本環境省選定為「21世紀環保住宅示範計畫」的施行地點之一。

過去一年，延藤安弘教授來台協助溪洲部落的重建規劃，鑑於他在日本長期投入的住宅規劃實例，透過社區紀實影像，曾對溪洲族人詳盡介紹，而發揮了不少作用。尤其，亞洲當今發展生態住宅（或綠建築）過程中，各個地方不同經驗的分享相當重要，跨國交流也不可缺。因此，將於18日（週日）帶隊參訪溪洲部落，考察台灣原住民族在都市建立的部落，如何堅持「與生態環境共生」精神，且於日常生活中集體實踐。此次除了為日本友人安排相關的參觀行程，更將安排延藤教授的「幻燈片秀」演講，親自向部落族人介紹水俁市「生態住宅」規劃與設計的實況。歡迎採訪、旁聽，共同經驗分享。

日期：10月18日（日）

行程：

14:00        日本友人參觀溪洲部落
16:00        溪洲部落重建的規劃過程簡報，經驗交流座談
18:00        幻燈片秀：延藤安弘教授介紹水俁市「生態城市」的規劃現況
               （以上行程均為暫訂，實際行程視現場狀況而變動）

聯絡人：0911227068（于同學）、0968464099（宗同學）