開心農場裡

誰的菜都能偷

.

.

.

就是老闆的菜不能偷~

       有斗笠的感覺嗎?

       橘香堂, 連同本店, 從倉敷站往美觀地區沿途有好幾間店面, 但只有美觀地區入口的這間可以體驗親手製作むらすずめ的樂趣, 小元寶對這些DIY向來很有興趣, 想到北海道~白色戀人公園的體驗, 小元寶興奮的蠢蠢欲動, 只是早上經過時, 體驗工房還沒開始, 所以從倉敷珈琲館出來, 小姑娘便迫不急待的拉著我們直奔橘香堂而去!

         地圖

         橘香堂, 店內右邊是體驗工房, 左邊是喫茶區

         體驗的費用是ㄧ個人500日元, 可以製作3個果子, 因為製作的爐台很熱, 如果是小朋友要體驗, 就必須有大人在旁邊; 元寶爸不會說日文, 翻譯官的角色自然由我擔綱演出, 拍照的重責大任, 也只好委託元寶爸, 從結果看來, 還算差強人意吧…

                      沒有體驗的客人時, 師傅就持續製作むらすずめ

         製作食品, 衛生條件為首要, 就算是小小的體驗也不能馬虎, 進入工房師傅要求的第一件事便是洗手, 再來就是交代爐台很燙, 千萬要小心注意, 之後就到了體驗時間!  體驗所使用的材料就是師傅製作時用的材料, 不像之前的DIY體驗, 都是個人份的材料, 站在爐台前, 看著兩大鍋飄著香味的麵糊和有顆粒的紅豆餡, 還真是有點是大廚的得意呢!  舀麵糊的勺子是平的, 薄薄ㄧ層才會剛好, 所以份量的拿捏十分重要, 師傅說了, 舀起來的時候, 要輕輕的晃一下, 讓多餘的部份滴回去, 而且為了穩定度, 拿勺子的的手勢有ㄧ定, 左手還要搭在旁邊的置物籃上, 小元寶試了幾次, 架式十足, 連師傅都稱讚呢!

         勺子要這麼拿, 舀起來要晃一下…

         由中心點慢慢的倒下去

         倒下去後, 還要用勺子背面輕輕的壓轉一下, 讓麵糊厚度平均而能形成一個圓

        當上面出現氣孔, 接觸爐台的那面呈現棕色時, 就可以翻面了, 不過還在爐上的麵皮根本就是ㄧ個燙, 細皮嫩肉的小元寶才摸到就唉唉叫, 師傅只好出馬代為翻面, 看她面不改色的樣子, 猜想遇上這樣的"千金小姐"也不是第一次, 應該是很習慣了吧?  翻好面, 接下來就要放入紅豆餡; 由於最後要折半, 餡料須靠一邊放, 份量還得不多不少, 折的鼓鼓的又沒有餡料外露才好看, 小元寶一個不小心, 差點就把餡料給塗到外面去, 幸好給挽救回來!

         小心點, 別弄到外面去了!

         最後一個步驟就是把它折起來, 中間還要有點重疊; 同樣的, 因為太燙了, 結果還是由師傅代勞, 折到第三個, 師傅讓小元寶意思意思的在麵皮上按了一下, 算是有始有終; 拿著成品, 小元寶開心的合不攏嘴, 看她考100分都沒這麼高興, 果然還是吃的比較有吸引力啊!

         很燙ㄝ...

         大成功!!

         本想留著這份點心在岡山回東京的新幹線上吃, 沒想到回飯店拿行李時, 小元寶忍不住嘴饞就吃了起來, 幸好她孝順的還記得分了我們一口…

                      三個...通通進了小元寶的肚子裡了...

參考網頁:  橘香堂    JTB倉敷市街旅行

相關文章:  北海道~白色戀人公園(四)

上ㄧ篇:   倉敷珈琲館                                                                                                          下一篇:  岡山~東京

         這就是ネルドリップ法 (照片來源: 上島珈琲店)

         家裡沒有泡咖啡專用的"傢俬", 對咖啡豆也沒什麼特別研究, 但對我們這家拿"人生以吃為目的"當座右銘的人來說, 咖啡的口味還是很重要, 而且老爺說: 沒辦法住旅館くらしき(旅館倉敷), 在旁邊的倉敷珈琲館喝杯咖啡也好~ 於是, 這間有點歷史的珈琲館, 就成了我們在美觀地區第二個花時間停留的地方!

         這是旅館?

         地理位置

         珈琲館的門面雖然小, 但因為美觀地區建築的顏色多半低調, 紅色鐵門便成了顯著的地標, 抬頭望去還可以看到從營業開始就掛上的特別招牌; 紅色鐵門是大門, 厚重的木門後才是咖啡的國度, 兩門中間的空地, 則以舊機台, 貨物, 木桶裝飾, 營造出老舊倉庫的氣氛, 想起巴黎旅館"以貌取人"的驚喜, 我不禁期待起門後的世界~

                      精緻小巧的門面

                      38年歷史的招牌

                     真的很有倉庫的fu~

        關上厚實的木門, 也隔絕了室外的喧鬧, 屋內燈光雖然昏黃, 但因為通往庭院的玻璃門, 能夠透光, 再配上木質地板與家具, 反而給人一種溫暖明亮的感覺; 此時, 可能因為時間尚早, 連我們在內也只有兩組客人, 室內顯得非常沉靜; 我們選了可以當獨立包廂的位子坐下來, 陽光透過屋頂上的玻璃窗灑了下來, 有點亮度又不會太熱, 不由得浮現在巴黎喝咖啡般悠閒的心情.

                     店家放在桌上供取閱的相簿

                     桌上放了罐咖啡豆, 我們的解讀是這是讓人聞香的!

        日本餐廳總會隨著季節推出季節限定菜色, 沒想到珈琲館也這麼做; 夏天, 沒有先前書上看到的招牌~琥珀女王(附註 2), 推出的是咖啡果凍和特製冰咖啡.  我和老爺不愛喝冰咖啡, 點了Blend咖啡, 幫小元寶點了咖啡果凍後, 就是拍照時間了.  想說來到別人的地盤, 還是尊重一下店家比較好, 果然有禮貌的詢問是會得到善意回應的, 小姐大方的說只要不照到廚房, 其他的地方都OK; 也虧得没什麼客人, 拍起照來完全不用考慮, 這應該是早點來的好處吧?

         吧檯後面是廚房...

                      看來有點年紀的餐具

                      紅字的就是夏季限定!                    

                      外面是中橋

                      後面那間好像是"機房重地"喔!

        不忘新到手的Lica娃娃

        拍完照, 小姐也送來了咖啡和果凍.  誠如介紹上說的, 咖啡真是柔滑順口的不得了, 好喝到覺得加上糖還是牛奶都是浪費, 裝著咖啡果凍的古老餐具, 則增加了吃果凍時的樂趣, 透明果凍杯旁邊的杯子裡是冒著白煙的乾冰, ㄧ口加上糖漿牛奶的美味果凍, 伴著乾冰帶來的涼意, 實在是只有一個讚字了得!  可惜, 小元寶不習慣咖啡的苦味, 果凍最後全祭了我的五臟廟~

         香醇的Blend咖啡

         透心涼的果凍!

         別以為小元寶沒吃果凍很傷心, 因為店家想推展自家生產的咖啡巧克力, 按照人數給了我們兩種口味的試吃品, 雖然我們覺得味道平平, 但小元寶吃的可是樂的很呢!

         深色是苦味巧克力, 棕色是咖啡歐蕾口味

         有機會到倉敷, 就算不是咖啡迷, 也請來這裡享受一下古老的氣氛, 美味的咖啡唷!

附註: 

1.  ネルドリップ (Neldrip)  資料來源: 上島珈琲店

「Neldrip咖啡」, 也可以稱為布滴落式咖啡; 它使用了法蘭絨紡織品中的一種布料來作為過濾咖啡的用具.  因為這種布比過濾紙有更粗的纖維, 隨著使用次數的增加, 更能吸附咖啡粉中的脂肪等成分, 讓開水與咖啡粉接觸的時間增長, 而能得到比用紙過濾更香醇濃厚的咖啡液.  同時, 因為這樣方式得到的咖啡液裡, 可溶性的固體粒子也比用紙過濾的小, 喝起來口感更加柔順! 這就是布滴落式咖啡的特點!

2.  上網找到了網友對琥珀女王的敘述, 有興趣請參考囉!     內湖小人物

參考網頁:    倉敷珈琲館       上島珈琲店

上ㄧ篇:   小甜甜美術館                                                                                           下一篇:  橘香堂體驗工房

         小甜甜最愛的是陶斯嗎?      

         作者五十嵐優美子出生於北海道, 由於非常喜歡倉敷這條街, 便把這間展示自己漫畫為主題的美術館設立在此, 更因為太喜歡這個充滿藝術與文化氣息的街道, 五十嵐還畫了一部以明治時代為背景的少女漫畫~[倉敷物語], 並在書中介紹了許多倉敷知名的觀光景點~  據說原本在富士山附近山中湖也有開設, 可惜後來因為版權問題而關閉了!

         門口的人型立牌是倉敷物語的主人翁

         從Ivy Square出來, 轉兩個彎, 就到了五十嵐優美子美術館; 紅色的磚牆上鑲著主題人物的笑臉, 襯著紅色遮雨棚, 還有可愛的盆栽, 洋溢著溫馨的氣息, 這棟三層的西式建築夾在兩旁古老的建築中, ㄧ點也不會覺得突兀, 只是…門口那些廣告旗幟看來有些破壞美感了~

         終於來到想了很久的五十嵐優美子美術館

         又是蓋章集集樂, 集滿可以換小卡片唷! 

         踏入美術館, 無論是花團錦簇的壁畫與王子與公主看板, 還是小巧的咖啡座, 甚至是供人變裝的公主服飾, 都給人一股濃厚的浪漫氣氛, 小元寶終究是粉紅色的小女生, 看到公主衣豈有不心動的道理? 參觀結束後, 忍不住心頭蠢動的開了口, 當然, 元寶爸也沒讓她失望的答應了…

         喝杯飲料, 看看小甜甜漫畫全集, 真是不錯的享受~

         也有大人的公主衣唷!

                      小元寶: 王子, 我們要相親相愛喔!                             

         洗手間也要瞧瞧!

         走進花拱門, 也走進了五十嵐優美子的異想世界.  ㄧ樓主要是讓漫畫迷為之瘋狂的紀念商品區, 有些可以通信販賣, 有些則是店內限定販賣, 商品玲瑯滿目, 包含畫作, 信紙, 明信片, 筆, 鑰匙圈, 茶葉等等, 購物滿2000日圓還送ㄧ張海報, 我和小元寶在這裡流連忘返, 差點就把各種商品都給打包帶回家了呢! 

                      俗到最高點的公主!

         什麼都想買

                      有點難帶回台北的海報

                      更衣室的壁畫

         五十嵐老師收藏的古董漫畫商品展示櫃也很有看頭; 塗鴉紀念區的立體模型吸引了我們注意, 原來只要花500日圓就可以佔有一席之地, 成為這裡的居民, 幸好小元寶沒聽到我們的討論, 否則肯定也要參一咖的!  二樓樓梯間, 除了牆上的大折畫, 另外還展示了販賣的複製畫, 原本想買幾張做紀念, 只是看到不低的標價後, 趕緊打消了念頭!

                      樓梯間牆壁的折畫, 由下往上是小甜甜, 上往下是陶斯, 日本人超愛玩這種設計!

         台幣千元起跳!

         來成為住民吧!

         二樓是原畫作的主要展示區, 由於剛從白壁老街走過來, 看到[倉敷物語]原畫時更是有fu, 結果就是走回去的時候, 依著畫上的地點照了相, 買不起畫, 自己當主角照相總可以了吧!  另外還有一面牆上掛滿了知名漫畫家送給美術館的彩色簽名版, 看到熟悉的麵包超人, 千面女郎, 多啦A夢, 真是讓人興奮的不得了, 聽說這原本只是2006年的特展, 因為太受好評, 就成了常設展示品了~

         值得細細品味

                      裝個淑女

          還認得誰的畫呢?

          倉敷畫展旁的閱讀區還有留言本可以留言       

         倉敷物語原畫區掛著一件[矢絣はかま], 這是從前日本女學生的制服, 現在則是大學女生在畢業典禮所穿的禮服, 因為是倉敷物語女主角的造型, 館方特別提供了紫色的[矢絣はかま]租借專案, 只要事先預約, 就會有專人幫忙著裝, 然後到倉敷街上去拍照留念, 費用是3500日圓, 大概需要2個小時左右, 行程上沒有時間, 我只能安慰自己, 這套衣服看來有些厚重, 穿著走在大太陽底下, 可能不出30分鐘, 就會中暑暈倒吧?

                      看起來就很熱了!

        參考書上說三樓是個視野良好的開放式戶外廣場, 春天可賞櫻, 秋天可賞楓, 可現在是炙熱的夏天, 沒有悠閒的戶外咖啡座椅, 整個廣場空無ㄧ物, 想也是啦!  誰那麼想不開, 坐在沒有冷氣的戶外曬太陽呢?

         等小元寶過足了公主癮, 也該是離開這個浪漫的美術館的時候了; ㄧ直到我們走出美術館時, 才有第二組客人來訪, 我不禁懷疑, 山中湖的美術館真的是因為版權問題而關閉的嗎?  希望這個在2000年開幕的美術館, 能夠長長久久的經營下去, 我盼望著還能再來一次呢!

                      通往幸福的城堡!

                      走以前來瓶彈珠汽水吧!  館內喝140日圓, 外帶167日圓~

參考書籍:  公仔出沒注意   哈日杏子   圓神出版社

官網:  五十嵐優美子美術館

上ㄧ篇:  倉敷~美觀地區(三)                                                                                          下一篇:  倉敷珈琲館

插花篇:  柯南的小禮物

         彩排, 不是沒有人, 是因為陽光太曬, 大家都躲到後面沒太陽的地方了

         這天表演的兩個團體都是台北市文化局扶植的表演團體; 第一個是[爵代舞蹈劇場] 內容包含了爵士舞, 現代舞, 與雜技表演! 串聯懷舊卡通歌曲的舞蹈, 有無敵鐵金剛, 科學小飛俠, 小甜甜…

         手上是霹靂布袋戲偶喔!

         軟骨功

         拋火棒

         第二段表演由台語天團[金枝演社]演出, 以充滿歡樂與濃郁人情味的台式舞台劇, 帶領觀眾找回戲棚腳的感動.  小元寶在整個表演中十分投入, 表演結束, 我懷疑的問小元寶: 你都聽的懂嗎?  她居然回答我:  不懂啊?    這樣的回答真叫人無言啊...

         看完表演, 天色漸暗, 打上燈光的剝皮竂顯得更有古意, 可惜相機拍不好夜景, 只能把這份感動牢記心中, 希望政府真的能好好維護這有200多年歷史的古蹟~  離開古街, 我們要回21世紀去吃飯囉!

參考網頁: 剝皮竂藝條通

非廣告:   每週六都有音樂, 藝術表演及影像主題活動, 詳情請上網查看 

                爵代舞蹈劇場於10/1~4推出五週年紀念製作, 地點在皇冠小劇場, 購票請洽兩廳院售票網     

                金枝演社的表演皆免費入場, 如下:

                10/03(六)              16:00               浮浪貢開花           關渡 台北藝術大學

                10/22(四)              19:30               仲夏夜夢               萬華  廣照宮

                10/23(五)              19:30               可愛冤仇人           萬華  廣照宮  

上ㄧ篇:  剝皮寮藝條通 (上)

連結:  夏日行

         剝皮寮位於台北市萬華區, 北臨老松國小, 東至昆明街, 南面廣州街, 西接康定路, 是台北市少數僅存的清代街道之一, 至今已有200多年歷史; 清代時, 剝皮寮街是艋舺與其他街庄的聯絡要道, 更是其他街庄要進入艋舺重要市街的必經要道. 關於[剝皮竂]名稱的來源有幾種說法, ㄧ是在《台北市志》中的剝獸皮之說, 志中有文字描述當時剝皮寮的產業：「艋舺有北皮寮街，又稱剝皮寮街, 北皮寮後有一池應是殺牲製革所在, 所製皮革成品不外乎皮箱、枕、鼓。」; 二是當地居民所提的剝樹皮之說, 木材業是清代重要的產業, 艋舺為木材的集散地, 工人們將木材運至剝皮寮街進行剝皮。第三種看法是, 可能就像日本人改稱艋舺為萬華, 而將[福皮寮街]轉為日語發音的[北皮寮街], 台灣人再轉為閩南語發音成為[剝皮寮]。

                     剝皮竂舊街景

                     新風貌

        光復後, 都市化腳步加速, 萬華其他區域隨著老街發展而改建, 街道也因數次都市計畫的道路拓寬, 不復清代風貌, 唯獨[剝皮寮]因曾劃歸為學校(老松國小)用地, 長期禁止增建, 反而留存了清代舊有街型.  1999年開始, 台北市政府組成[推動剝皮寮古街歷史風貌維護專案小組], 開始修復並重新規劃已接近廢棄的[剝皮寮]空間, 並於2003年成立[台北市鄉土教育中心]以作為[剝皮寮]歷史街區管理營運單位, 2004年東側工程修復完成, 西側於今年完工, 為此, 台北市文化局特別舉辦[剝皮竂藝條通-古街文化節], 結合傳統與創新, 歷史與創意, 希望藉著國內外藝術家的作品與展演活動, 讓市民體驗兩百多年的歷史建築之美.

         地圖

         老松國小的學生精選剝皮寮周邊的文化景點, 以艾瑞卡爾的拼貼方式繪製的藏寶圖

         從捷運龍山寺站出來, 我們沿著康定路走到廣州街口, 看到一排嶄新而有古意的磚紅色房屋, 老爺便忍不住當起歷史老師, 我卻猶豫著要不要拍照, 想起進度緩慢的夏日行, 終究還是放棄了寫文的念頭, 但是…走進剝皮竂街區, 才看到介紹[剝皮竂]歷史的刻文, 我的手便開始發癢了…

                       糊掉了, 是不是該換台防手震的相機呢?

         大概是H1N1太嚇人, 進入這半開放的空間, 警衛竟然在入口處克盡職守的量著訪客的體溫, 不過稍後人越來越多時, 警衛卻被派去做別的事, 只能在服務台放個酒精噴霧消毒器供遊客自行使用; 穿過服務中心, 我們來到後庭園, 不曉得以前各家庭園是不是都連在一起, 但現在整個庭園貫通, 還有一隻跟剝皮寮氣氛十分吻合的奔牛節的牛放在角落, 綠意盎然的庭園, 成了遊客們休憩的地方, 幾個高中女生就在這裡野餐起來了!  園中有面裸露的牆, 特意用玻璃保護起來, 讓人可以清楚的看到內部, 由於沒有說明, 我們只能猜測做法應該是用竹子為底, 再以泥土填滿.

         我的祖國台灣美麗的牛

         另外還有七隻牛喔!

                      舒服的綠

         牆面是這麼蓋的吧…

         室內的混搭-當代藝術展共有24件作品, 分別放在各間屋子裡; 說是現代藝術, 難免會給人深奧難懂又抽象的感覺, 不過若是純粹以玩賞的角度, 不要太深究其背後含意的話, 參觀起來十分輕鬆, 也會發現這些展品非常有趣!

         戲夢時空-連臺好戲呼嚕呼嚕    李俊陽

         藝術家李俊陽利用牆面高低不一, 大小迥異的特性所彩繪的壁畫, 畫中有現代有懷舊, 產生古今交錯, 新舊交替, 混搭的趣味光景.

         大家都很愛這面牆

        

         原子小金剛

         [春花夢露]記憶裝置展

         藝術家黃子欽募集了十二萬件萬華在地居民的老物件與生活用品, 包含月票夾, 鑰匙, 照片, 玩具, 卡片等等, 然後將這些充滿美好記憶的物品, 封存在透明如水晶球般的膠囊造型中, 彷彿也將時間凝固凍結一般~  遊客也可以將自己的物品留下, 讓藝術家做成膠囊.

                      呵呵~  是大同寶寶ㄝ!

         一杯子的祝福

         一杯子的祝福代表一輩子的祝福.  藝術家洪易運用台灣在地的元素, 顏色與圖樣進行大型裝置彩繪, 色彩繽紛的杯子中, 裝著滿滿的祝福, 祝福城市, 祝福社區, 祝福著所有人事物, 希望帶給台灣更多的歡喜與快樂!

         剝皮三十一波

         攝影家劉和讓將拍攝的剝皮寮舊景, 製成觀音摺, 放置在龍山寺供人取閱的書籍中, 期望給閱讀書籍的人一個驚喜, 及剝皮寮的回憶!

         有形的商人

         這是國外藝術家梅拉 嘉思瑪的作品, 靈感蘭自於中國傳統建築~三合院, 居中且最尊貴的正廳, 向左右延伸的護龍, 如此的建築讓梅拉聯想到中國傳統的扁擔, 而以此挑擔的形式, 企圖反映出與剝皮寮的繁華過往緊緊相繫常民交易活動及宗教信仰.

        回返-老松計畫

        藝術家陳敬寶邀請與剝皮寮為鄰, 以逾百年的老松國小應屆畢業生共同參與創作, 向畢業班學生與家長提出[請問您在國小五六年集階段, 可有令您印象深刻的記憶?]的問題, 然後請老松國小的學生以[舞台化]的演出模式拍攝下來; 參觀的時候, 恰巧碰到照片中演出的小朋友, 她興奮的跟朋友介紹著作品, 讓小元寶覺得照片更好玩了!

         除了藝術作品, 修復的街道也讓人宛如置身於過去, 每個人都拿著相機猛拍, 其中還有不少捧著大大的單眼, 看起來很厲害的攝影家, 害我想買單眼的念頭又開始作亂!

         電影場景, 勿丟垃圾...

參考網頁:  剝皮寮藝條通

下一篇:  剝皮寮藝條通 (下)

連結:  夏日行        

                      有信自遠方來~

         由良北榮町一文曾提到, 參觀[青山剛昌故鄉館]後, 為了參加獎的兩個別針, 我們硬著頭皮參加了"尋找砂丘葡萄"的活動; 其實, 除了參加獎, 整個活動結束後, 主辦單位還會從所有繳回的答案卷中, 抽選出數位幸運者, 贈送特別的小禮物; 一方面台灣是國外, 一方面從沒幻想過有機會中獎, 所以能夠拿到別針就很心滿意足, 因此當熱心的婆婆們叮嚀要記得寫上住址, 說就算我們在台灣, 如果抽中也一定會寄來時, 我們只是笑笑不以為意, 誰知, 手氣向來不差的小元寶, 運氣竟然旺到連太平洋也擋不住…

         柯南寄來的喔!

                      郵票是鬼太郎和柯南的喔!

         基於小元寶每次都"哀"說沒有人寄信給她, 這封寫著她名字的信, 當然得讓她自己來拆才有意思, 反正裡面不管是什麼, 最後都會成為我的收藏品.  終於等到三個人都把手邊的事情做完, 舉行了開封大典, 慢慢的抽出了裡面的東西, ㄧ時間三個人都傻了眼, 怎麼是白色的厚紙板??  日本人不會這麼無聊花錢寄這個來開玩笑吧?  仔細ㄧ看, 才發現紙板裡夾了兩張紙…小心翼翼的拿了出來, 竟然是兩張柯南的郵票ㄝ!!  郵票本身金額不大, 寄來台灣的郵資可不便宜, 算算也要台幣100多元, 這日本人真是"足甘心"ㄋㄟ! 老爺說衝著這點, 一定要找機會再去, 呵呵~ 我這個柯迷當然是舉雙手雙腳贊成囉!

         左邊是第10集, 右邊是第4集

         附在裡面的說明書提到, 這個[故鄉館獎]是從總人數3064裡”嚴正”抽選出來的, 小姑娘得意的走路都有風, 直說以後參加抽獎, 都要寫她的名字; 依她的手氣, 我看說不定將來真有機會中樂透大獎, 現在得對她更好些…

                     說明書

PS 上網查了資料, 原來這郵票是日本郵政從平成17年, 開始發行的特殊郵票(動漫系列~アニメ・ヒーロー・ヒロインシリーズ), 只能說日本人真是太厲害啦!

相關文章: 柯南博物館~由良北榮町

參考網頁: 日本郵政

上一篇:  倉敷~美觀地區(三)                                              下一篇:  五十嵐優美子美術館(小甜甜博物館)插花篇: 剝皮寮藝條通

         大原邸

         位於今橋旁, 建於1795年(寬正7年), 有倉敷典型格子與窗戶的造型, 是國家指定的重要文化財產; 成立大原美術館的大原孫三郎就是在此誕生長大的.  館內未開放 

         有隣莊

         跟大原邸相隔一條巷子, 為大原邸的別館, 建於1928年(昭和3年), 是大原孫三郎為了體弱的妻子建的.  整體設計由曾設計大原美術館和中國銀行, 以建造明治神宮和築地本願寺聞名的伊藤忠太, 內外的裝潢則由而島虎次郎負責, 庭園則是由日本庭園先驅者小川治兵衞設計; 屋頂上了綠色屋瓦被稱為”綠御殿”, 是向泉州堺的磚瓦師傅特別訂製的, 一枚現在要價差不多日幣三萬元(台幣一萬元左右); 1947年(昭和22年), 昭和天皇曾在此下榻, 也曾用來招待許多賓客; 雖然平時沒有對外開放, 但從1997年(平成9年)開始, 每年春秋兩季, 會當作大原美術館主辦的展示會特別會場而開放.   

         倉敷考古館

         中橋頭, 江戶時代的米倉, 於1950年(昭和25年)整修後開放. 館內展示了吉備地區的考古學資料, 及古墳中挖掘出土的古人用具, 包含石器, 土器, 刀劍等共1500項物品, 也有古代祕魯安第斯文明的土器和紡織品, 伊朗的考古學資料, 還有中國漢唐時代的古物.

費用: 大人400日圓, 大學高中生 250日圓, 國中小學生 200日圓

         倉敷館

         中橋的另一頭, 與考古館相望, 建於1916年(大正5年), 原本是倉敷町役場, 為一棟西式的木造洋房, 與周邊純日式的建築風格截然不同.  館內有觀光介紹所和提供休息的地方.

         日本鄉土玩具館

         原是江戶時代的糧倉, 1967年(昭和42年)改建而成. 館內包含日本全國的玩具(鄉土玩具, 人偶, 風箏等)與工藝品共40000多件, 平日展示約5000件, 另設有販賣古早玩具的商店, 咖啡館, 及陳列室. 陳列室裡每日開放, 展示手工的陶器, 人偶等作品.

費用: 大人400日圓  高・中学生 300日圓  小學生 200日圓

         今橋

         橋身圍欄上的菊花和龍形雕刻圖形, 是畫家兒島虎次郎設計的, 橋底為半圓形, 與水中倒影的半圓合起來, 就成為滿月的形狀, 很具巧思!

         菊花和龍的圖形

        中橋

        早年曾為土橋, 後改為板橋, 明治10年(1887年), 改成石橋沿用至今, 考慮到船要從橋下通過, 橋底為一枚石的太鼓橋式的拱形設計.

         高砂橋

         原本的今橋. 建於江戶時代末期; 1926年(大正15年), 因建了現在大原美術館前的今橋, 舊今橋被遷往舊高砂町(現中央二丁目), 更名為高砂橋, 1967年(昭和42年), 因為倉敷用水路與美觀地區整建, 被移往現在的位置.

        常夜燈

         1791年(寬永3年), 倉敷川還是運河使用時, 當作[川燈台]設置的, 起先置放在前神橋(現高砂橋位置)的船隻停泊場, 20多年前才移到倉敷館前面. 

         雁木

         江戶時代, 利用倉敷川運送貨物的全盛時期, 這裡是裝卸貨物的地方; 美觀地區內, 像這樣在江戶時代建築的共有7座, 已被指定為傳統建築物的保存區. 

         倉紡製品原綿積み降ろし場跡

         進行裝卸供給倉敷紡績工廠原料和產品的地方; 位置約正對Ivy Square的西門(舊倉敷紡績工廠).

         逛完倉敷川, 接下來該去我們這次的主要目的地~五十嵐優美子美術館囉!

參考書籍:  散步地圖   山陰山陽   大輿出版社

參考網頁:  倉敷觀光

上一篇:  倉敷~美觀地區(二)                                                          插花篇:  柯南的小禮物    剝皮竂藝條通

下一篇:  五十嵐優美子美術館(小甜甜博物館)

         沿著倉敷川散步, 還沉浸在優雅的氣氛中, 老爺突然彎進巷子裡, 說要去看以舊倉房改建成的飯店~倉敷アイビースクエア(倉敷Ivy Square), 此時如同啟動GPS, 地圖便浮現在腦海裡一般,  老爺毫不猶豫的就帶著我們走到了西側門口, 真是叫人崇拜啊! 

        地圖

        倉敷Ivy Square於江戶幕府時代是代官所(幕府派出的代官在直轄領地進行統治管理的地方), 明治22年(1889年), 倉敷紡績(日本纖維製品製造商)在這裡創業蓋了工場, 昭和48年(1973年)因應觀光而改建; 有拱型大門的東正面玄關, 主要為住宿客人使用, 計程車與觀光巴士也都在這裡上下客, 西側入口除供飯店工作人員進出, 因為靠近美觀地區, 像我們這樣徒步的觀光客也多利用這個門進入, 周邊也因此熱鬧起來; 沿著巷子走著, 一間賣魚製品的店面吸引了我的注意力, 偷偷的看了一下, 可以"圍爐"的桌子竟是用來烤魚的, 要是正在烤魚而有陣陣香味, 我們應該很難抗拒吧?

         自製自銷的魚製品店喔!

         東正門(取自網頁)

         進入西側門, 左手邊第一棟就是大原美術館別館~兒島虎次郎紀念館, 由紅磚瓦倉庫改建而成. 兒島虎次郎是明治昭和年代的洋畫家, 紀念館裡介紹有他的生平, 還展示其畫作; 旁邊隔著舊運河遺跡的是倉紡紀念館, 建築物為舊綿倉庫, 裡面依年代展示倉敷紡績的史料, 像是各個時代的紡織機器, 用於作業人員的安全與健康管理的機器, 工廠與宿舍模型等等.

                      代官所時代的壕溝

                      倉紡紀念館由此進

         右邊的代官所遺跡旁有建物配置對照圖, 與歷史的介紹, 小元寶雖然看不懂日文, 卻對地圖很有興趣, 說不定將來我家又可以出一台GPS呢!

         建物配置對照圖

         倉紡紀念館對面的是オルゴールミュゼ メタセコイア(音樂盒博物館), 這棟明治時期的建築物裡, 展示了古董音樂盒, 每個整點有半小時的音樂盒演奏, 提供音樂欣賞. 

         門若是關著, 表示裡面正在表演, 不能自行開門進去喔!

         倉紡紀念館另一邊的愛美工房是陶藝與藍染的教室, 有在茶杯或抹茶碗上繪圖的[繪圖課程], 也有[手捏陶課程](要預約), 不過作品都要兩個月後才能寄送, 當然我們是不可能去嘗試的!  整棟被長春藤包著的建築是アイビー学館, 這裡有高階秀爾(日本美術史學者, 美術評論家)對西洋近代絵画的解説, 與展示中村昭夫(攝影家)的攝影作品等.  往前一棟也被長春藤覆蓋的就是由倉房改建的飯店, 為兩層建築, 內側的房間可以看到美麗的中庭. 除了飯店, 前面提到的每個地方進去參觀都是要費用的, 我們志不在此, 沿著石板路繞一圈, 看看風景和建築物, 感受一下氣氛也就算到此一遊了!

                      綠色一片真舒服 

         飯店中庭(取自網頁)

         美觀地區的主要景點是在倉敷川沿岸, 除了各式商店, 特色的建築, 還有訴說歷史的幾個館, 當然對我們來說, 逛街看風景還是比參觀XX館重要…

                      最愛的Sanrio專門店, 逛到不想走~

         來點涼的吧!

         還沒開門營業的餐廳

                      進來喝一杯?

參考書籍: 散步地圖~山陰山陽  大輿出版社

參考網頁:   維基倉敷アイビースクエア        代官所

上一篇: 倉敷~美觀地區(一)                                                                               下一篇: 倉敷~美觀地區(三)