馬強盛／顏美娟翻譯事工簡介

為什麼保羅華許牧師反對約爾歐斯汀(Joel Osteen)和辛班尼(Benny Hinn)？- 更新

作者：保羅華許牧師(Paul Washer)
譯者：馬強盛／顏美娟夫婦
2009/5/18

(請將中文對照以下影片觀看，如果有Google的廣告跳出來，可以直接按關閉廣告。)

有些人不要神，但他們卻想利用宗教之名來得著各樣體貼肉體的東西，對這些人而言，假教師就是神對他們的審判。這就是為什麼約爾歐斯汀(Joel Osteen)被興起來。那些聽他教導的人並不是因為他而成為受害者，約爾歐斯汀乃是神對他們的審判，因為他們想要的正好都是約爾歐斯汀想要的，而他們想要的都「不是神」！同樣地，其他的假教師也跟約爾歐斯汀一樣 (因為他們要的都「不是神」)。事實就是如此。

     - 約爾歐斯汀(Joel Osteen)

「因為時候要到，人必厭煩純正的道理，耳朵發癢，就隨從自己的情慾，增添好些師傅，並且掩耳不聽真道，偏向荒渺的言語。」(提後四3-4)

在這段經文中，你可以看到一些暗示。所以你聽到辛班尼(Benny Hinn)說：你可以從神得著賓士。而這些聽他教導的人並不是因為他而成為受害者，辛班尼乃是神對他們的審判。他們想要辛班尼所想要的東西，所以他們會接受辛班尼和其他像他的教師。因為這些假教師所教導的都是他們所要的東西。你看見了嗎？

  - 辛班尼(Benny Hinn)
推薦：「耶穌不是你的『搖錢樹』」
http://tw.myblog.yahoo.com/johnsonpearl-freeteachings/article?mid=3764&prev=3775&next=3759
推薦：「貪錢又不悔改的基督徒會失去救恩嗎？」
http://tw.myblog.yahoo.com/johnsonpearl-freeteachings/article?mid=3854&prev=3861&next=3849

你會炫耀在美國到處都有神的兒女，但是他們充滿了體貼肉體的情慾、陷在罪惡中、做他們想要做的事，而按照你的講道而言，神卻袖手旁觀。但你卻自認為他們得救了，還要感謝主？當你主持他們的喪禮時，你就直接宣佈他們上天堂了。這樣的事情我已經看過上千次了。

我記得之前，在我家鄉Illinois有一位先生，人們都知道他是一個吸毒者、販毒者、淫亂者、做盡壞事的罪人。在他死去之後，一個當地最大浸信會的牧師主持他的喪禮。當場有許多幾乎從來沒有去過教會的人，他們都是吸毒者和各式各樣你能想像的罪人。他們都來到這場喪禮，尊敬他們死去的朋友。

接下來，那位牧師站起來說：「我讚美神，我認識這位年輕人，他這一生放蕩犯罪，但他9歲的時候，我曾帶他做決志禱告，接受耶穌為他的救主。而今天，他已經在天堂了。」然後，那些吸毒販和那些失喪的罪人就開心地離開，心裡想著：「我還是可以犯罪。」為什麼呢？因為有一個浸信會的牧師如此告訴他們。而今天，在美國這個國家，幾乎每個教會的牧者都是如此講道。這是真相。這是事實，但卻是可悲的事實。真的是可悲的！

也許你說：「保羅牧師，你很嚴厲。」但是讓我問你個問題。去年，我的母親過世了，但我記得三年前，我跟她一起去醫生的診所，因為她認為有些不對勁。而她的醫生非常溫柔和高尚地看著我的母親，然後對她說：「華許太太，妳得了癌症，狀況很嚴重、很糟糕。我們必須現在就開始處理，才能夠有任何救你性命的機會。」

我要讓你知道，那位醫生讓我母親哭泣，他傷害了我的母親，他宣佈的這個消息使我母親一整天都難過，我們都沒有去吃東西，事實上這消息使她一整週都難過，他的壞消息幾乎把我母親都撕碎了。然而，他乃是在嘗試救我母親的性命！若醫生沒有這麼誠實的話，我的母親有可能就沒有得救的盼望，而我在她死前也沒有辦法幫助她真正得救。若醫生沒有宣佈癌証的事實，那位醫生有可能會因為這種「不道德」而被開除。

同樣地，今天大部分的牧者也應該被開除！因為今日的牧師懦弱，他們想要鞏固自立，所以他們不願意傳講正確的福音。事實就是如此！但傳福音的工作不是給懦夫的，傳福音的工作有可能是給「為主瘋狂」和「被看為愚拙的人」的，但不是給懦夫的。我告訴你，傳道人有很大的責任！傳道人有太大的責任，所以必須阻止這種情況(因為靈魂都要下地獄了)！

若這樣的事情發生在那些「不承認基督有神性」的教會，或是「不相信基督救贖」的教會，那是另外一回事。但每天，這種事情(不告訴罪人他們會下地獄)都在「有傳講一部分真理的教會」當中發生。當這些牧者要講到福音時，他們就開始隨便亂講。
推薦：「討好神的人」不會包裝罪惡
http://tw.myblog.yahoo.com/johnsonpearl-freeteachings/article?mid=3441&prev=-1&next=34

這個國家(美國)並不是對福音剛硬，乃是根本不認識福音，而這又是由於大部分的傳道人都不認識什麼是福音。事實就是如此！你必須知道，救恩並不是更換職業，完全不是那麼回事。救恩不是做一件新事，不是一個「新年新希望」，也不是想要成為另外一個人的強烈欲望。這些都不是救恩。

救恩是神超自然的作為，使一個人真正地成為新的創造(林後五17；KJV)！救恩會使一個罪人真正成為一個新的創造(new creature)！這不是說好聽的詩詞。救恩不是詩詞！救恩不是詩詞！

推薦：「什麼才是真正的福音？」
http://tw.myblog.yahoo.com/johnsonpearl-freeteachings/article?mid=1642
推薦：「重生的經歷就像『從豬變成人』」
http://tw.myblog.yahoo.com/johnsonpearl-freeteachings/article?mid=4347
----------------------------------------------------
美國神學教授麥克．柯頓牧師(Rev. Michael Horton)說：「我認為約爾歐斯汀所傳講的是一個棉花糖福音。他信息的核心就是：神很善良、你很善良、要對人善良(God is nice, you’re nice, be nice.)。 他利用聖經就如中國餐廳的幸運餅乾(註)，他對人說：將有好事情發生在你生命當中，明天你的生命就會有意外之財。但聖經是不可以這樣讀的。約爾歐斯汀的信息都不會講到罪、苦難和救贖。我認為約爾歐斯汀的信息是異端，因為他的信息是在傳講神可以被人利用，神就是利用來『活出美好』的資源。他把基督教扭曲成以『人』為中心，而不是以『神』為中心。」
(註：在美國的中式餐廳，人們前來用餐後，他們會給客人一些餅乾當作「幸運籤」，餅乾裡面會夾著不同內容的紙條。)
---------------------------------------------------------------------------------

推薦：「指出人的罪」等於「拿石頭打人」嗎？
http://tw.myblog.yahoo.com/johnsonpearl-freeteachings/article?mid=1715
推薦：「點名犯罪的人等於批評論斷嗎？
http://tw.myblog.yahoo.com/johnsonpearl-freeteachings/article?mid=3608
推薦：「是責備，還是論斷？」
http://tw.myblog.yahoo.com/johnsonpearl-freeteachings/article?mid=1307
約爾歐斯汀上CNN節目說了什麼呢？
http://tw.myblog.yahoo.com/johnsonpearl-freeteachings/article?mid=3862
約爾歐斯汀(Joel Osteen)說耶穌不是惟一的道路(英文版)
http://tw.myblog.yahoo.com/johnsonpearl-freeteachings/article?mid=3212

約爾歐斯汀(Joel Osteen)認為摩門教徒也是基督徒，但這不符合聖經！
http://tw.myblog.yahoo.com/johnsonpearl-freeteachings/article?mid=3895
假先知雷克喬納(Rick Joyner)和他顛狂的聚會
http://tw.myblog.yahoo.com/johnsonpearl-freeteachings/article?mid=4492