輕粥.小菜 的2007

Don't know how to take it, don't know where to go                          不知道如何去接受,不知道該去哪裡
My resistance running low                                                              我越來越無法抗拒
And every day the hold is getting tighter and it troubles me so           控制卻一天比一天更緊 讓我覺得好痛苦
(You know that I'm nobody's fool)                                                   你知道我不是傻瓜
I'm nobody's fool and yet it's clear to me                                          我不是傻瓜而且再清楚不過了
I don't have a strategy                                                                     我沒有甚麼計畫
It's just like taking candy from a baby                                               就像是從嬰孩手中拿走糖果一樣簡單
and I think I must be                                                                       我想我一定是

Under attack, I'm being taken                                                          遭受攻擊  我被擊敗
About to crack, defenses breaking                                                   信心瓦解  防線潰堤
Won't somebody please have a heart                                                難道沒有人能將心比心
Come and rescue me now cause I'm falling apart                              來拯救我 因為我就要開始崩潰
Under attack, I'm taking cover                                                         我遭受攻擊 正尋求護庇
He's on my track, my chasing lover                                                  他追蹤著我
Thinking nothing can stop him now                                                   沒有什麼能夠阻止他
Should I want to, I'm not sure, I'd know how                                     該怎麼應對 我不確定

This is getting crazy, I should tell them so                                         情形越來越瘋狂 我該據實以告
Really let my anger show                                                                讓他們知道我生氣
Persuading that the answer to his question is a definite no                 讓他們知道我的答案是”不”
Guess I'm kinda flattered but I'm scared as well                               或許我是諂媚的,但我也很害怕
Something like a magic spell                                                            有些事像是一個魔咒
I hardly dare to think of what would happen                                     我完全不敢去想 會發生甚麼事情
where I'd be if I fell                                                                        如果失敗了會是甚麼結果

Under attack, I'm being taken                                                         遭受攻擊 我被擊敗
About to crack defenses breaking                                                   信心瓦解 防線潰堤
Won't somebody please have a heart                                               難道沒有人能將心比心
Come and rescue me now cause I'm falling apart                             來拯救我 因為我就要開始崩潰

Under attack, I'm taking cover                                                        我遭受攻擊 正尋求護庇
He's on my track, my chasing lover                                                 他追蹤著我
Thinking nothing can stop him now                                                  沒有什麼能夠阻止他
Should I want to, I'm not sure, I'd know how                                    該怎麼應對 我不確定

Under attack, I'm being taken                                                         遭受攻擊 我被擊敗
About to crack defenses breaking                                                   信心瓦解 防線潰堤
Won't somebody please have a heart                                               難道沒有人能將心比心
Come and rescue me now cause I'm falling apart                             來拯救我 因為我就要開始崩潰

Under attack, I'm taking cover                                                        我遭受攻擊 正尋求護庇
He's on my track, my chasing lover                                                 他追蹤著我
Thinking nothing can stop him now                                                  沒有什麼能夠阻止他
Should I want to, I'm not sure, I'd know how                                    該怎麼應對 我不確定

[fade]