會員登入 新使用者?立即註冊

這裡有許多西洋明星的相關資料與照片 歡迎看看

關閉
你好,歡迎參觀我的部落格! 我要留言

Avril Lavigne - Everybody Hurts 中英歌詞

分類:Avril Lavigne
2011/03/11 18:44

Avril Lavigne - Everybody Hurts

 

 

Don't know  / 我不知道

Don't know, if I can do this on my own   /  不知道,我是否可以一個人獨處

Why do, you have to leave me?   / 為什麼你非要離我而去?


It seems, that I'm losing something deep inside of me  / (似乎),我心底的某些部分已經失()去了

Hold on, on to me  / 緊抱著我

Now I see, now I see  / 現在有所了解,我明白了

Everybody hurts some days  / 個人都會有受傷的一天

It's okay to be afraid  / 使有所畏懼也沒有關係

Everybody hurts  / 個人都會受傷

Everybody screams  / 個人都會因痛而嘶聲吶喊

Everybody feels this way  / 家都會有這種感覺

And that's okay  / 有關係的

La la la la la, it's okay  / 沒什麼

It feels, like nothing really matters anymore  / 感覺,就像是什麼事都沒了

When you're gone, I can't breathe  /當你離開的時候,這讓我幾乎無法呼吸

And I know, you never meant to make me feel this way  / 知道,你從未想過讓我有這種感覺

This can't, be happening  / 是不可能發生的

Now I see, now I see  / 我現在有所了解,我看見了

Everybody hurts some days  / v某天,每個人都會受傷

It's okay to be afraid  /即使你有所畏懼也沒有關係

Everybody hurts  / 讓人受傷 (每個人都會受傷)

Everybody screams  / 個人都會因痛而嘶聲吶喊

Everybody feels this way大家都會有這種感覺

And that's okay  / 有關係的

La la la la la, it's okay  / 沒什麼

La la la la

So many questions 
/ 此多解不開的疑問


So much on my mind  / 我的腦海裡糾纏不清

So many answers I can't find  / 此多的答案,我無處找尋

I wish I could turn back the time  / ()希望,我可以讓時間倒轉

I wonder why  / 想知道為什麼


Everybody hurts some days (some days)   /  每個人都會有受傷的一天

Everybody hurts some days (some days)   /  都會有被愛情傷害的一天

Everybody hurts some days (some days)   /  某天,每個人都會受傷

It's okay to be afraid (afraid)   /  即使有所畏懼也沒有關係

Everybody hurts  / 個人都會受傷

Everybody screams  / 個人都會因痛而嘶聲吶喊

Everybody feels this way  / 有人都會有所感受

And that's okay  / 有關係的

La la la la la, it's okay  / 沒什麼

La la la la, that's okay  / 真的沒什麼

Everybody hurts some days  / 來某天,每個人都會受傷

It's okay to be afraid  / 使有所畏懼也沒有關係

Everybody hurts some days  / 個人都會有受傷的一天

And we'll all be okay  / 們都會好起來的

Everybody feels this way  / 家都會有這種感覺

But it'll be okay  / 一切都會相安無事

Can't somebody take me away to a better place?   /  就不能有人將我帶走,去到一個更好的地方嗎?

Everybody feels this way  / 家都會有這種感覺

It's okay It's okay  / 沒什麼的、這真的沒有什麼。

La la la la la, it's okay

La la la la, it's okay

La la la la la, it's okay
La la la la, it's okay

 

 
上一篇 下一篇
回應(0)
引用(0)
  1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

文章分類

統計資料

  • 今日人數:2
  • 累計人數:66365
  • 發表文章:1227
  • 相片數量:413
  • 回應數量:156

更新日期

2012/03/03 22:57

搜尋

雅虎資訊 版權所有 © 2013 Yahoo! Taiwan All Rights Reserved
「本服務設有管理員」 服務條款 隱私權政策