新使用者?立即註冊
楊以仁牧師部落格:政治宗教神學兩性關係評論
西藏拉薩槍響驚醒台灣一中夢中國血洗屠殺西藏逾百人死亡:自由時報編譯陳成良/綜合十五日外電,西藏發生二十年來最嚴重的反中抗暴事件,重挫中國力圖在北京奧運前營造舉國團結和諧形象的努力。除國際人權團體群起撻伐外,多年來支持西藏獨立的好萊塢巨星李察吉爾呼籲世人,中國若處理藏人抗議失當,北京奧運會應該受到抵制。 李察吉爾撻伐,衝擊北京奧運。西藏為紀念抗暴四十九週年的活動,十四日因中國軍警鎮壓僧侶,演變成暴力衝突。據新華社報導,有十名平民在暴亂中被火燒死。不過,在印度達蘭薩拉的西藏流亡政府確認已有超過三十人死亡,未經證實的死亡人數則超過百人。西藏流亡政府並呼籲聯合國介入,終止中國在西藏「嚴重侵犯人權行為」。 拉薩動亂雖暫趨平息,但情勢仍緊張,街道上十五日處處可見大批武警、解放軍、坦克和裝甲車巡邏。西藏檢警單位已發出通牒 ,要求參與拉薩暴動的滋事者在十七日晚間十二點之前投案自首,否則從嚴懲處。尊重人權,美歐澳籲北京克制。西藏局勢,舉世關注。美國、歐盟及澳洲都呼籲北京當局克制,並尊重人權及言論自由。德國「南德日報」在社論中指出,中國鎮壓西藏,勢必衝擊北京奧運。 達賴喇嘛在西方的重要信徒、「國際聲援西藏運動」主席李察吉爾則強調,達賴喇嘛雖沒有鼓吹抵制北京奧運會,但他個人認為,如果中國未能和平處理西藏動盪,參加北京奧運會就是「昧著良心」。李察吉爾說:「如果這事沒有妥善處理,我們就應該抵制(北京奧運),每一個人都應該抵制。」 印度藏人,恢復徒步返鄉行動。另一方面,數十名支持西藏的人士十四日在紐約聯合國總部外示威,高喊支持西藏的口號;在印度,儘管已有百餘名流亡藏人遭警方逮捕,但為呼應拉薩抗爭事件,藏人十五日無畏印度政府禁止舉行反中示威禁令,恢復了「藏人徒步返鄉行動」,表達爭取獨立訴求。在尼泊爾首都加德滿都,兩百名流亡藏人十五日舉行反中示威,但遭尼國警察以警棍強制驅散。 甘肅數百喇嘛率眾上街抗議,自由時報編譯陳成良/綜合報導,繼大約四千名西藏人在喇嘛率領下,十四日在甘肅省夏河鎮示威抗議之後,國際聲援團體透露,有大批藏人居住的夏河鎮十五日再次出現由喇嘛發動的抗議行動,數百位喇嘛從當地著名的拉卜楞寺走上街頭示威,當地政府建築物及公安總部遭群眾襲擊,公安武警則發射催淚彈試圖驅散群眾。 夏河鎮的拉卜楞寺是藏傳佛教在西藏自治區外的最大寺廟。在該鎮中心一家飯店接聽電話的男子說,當地出現示威活動,武警以催淚瓦斯對付示威群眾。 自由時報記者蔡宗勳、方志賢/綜合報導,中國以坦克車對抗西藏人民,舉世震驚,陳水扁總統則指不令人意外,強調中國前科累累,呼籲台灣人民「不要再天真了」,如果相信某總統候選人所說,當選後可以和中國簽訂和平協定,台灣將是下一個西藏。陳總統昨日在嘉義縣指出,中共一九五一年與西藏簽訂十七條和平協定,但一九五九年三月十日出兵血洗西藏,藏人死傷慘重,達賴喇嘛與眾多藏人被迫流亡印度,也就是舉世皆知的「三一○西藏抗暴日」。陳總統表示,三年前的三月十四日,中國制定「反分裂國家法」,歐美國家競相譴責,台灣人民也發起「反侵略日」運動時,連、宋卻到中國與胡錦濤握手簽署公報,如今國民黨總統候選人又指稱,選後將以不統、不獨與不武為訴求,與中國簽訂「兩岸和平協定」。陳總統強調,中國即將承辦代表和平的奧運會,卻毫無顧忌地將戰車開上西藏街頭,歷史殷鑑不遠,台灣人民千萬不要被美麗的謊言矇諞了,否則台灣就會成為中國的一省。自由時報記者羅添斌、范正祥/台北報導,中國以武力血腥鎮壓西藏抗爭活動,政府強烈譴責。陸委會指出,中國以軍警、坦克對付和平示威的西藏人民,造成嚴重衝突與傷亡,其訴諸暴力對抗人民的自由意志,再次印證中國惡劣的人權紀錄,中國強硬蠻橫行徑只讓台灣人民真正認清,北京專制政權絕對不會以「和平」方式處理兩岸問題。 外交部強烈譴責中國當局違反民主人權的蠻橫舉措,呼籲國際社會愛好和平的國家共同關注西藏情勢,以期中國理性自制,停止使用武力。蒙藏委員會譴責中國殘酷鎮壓西藏、殺害無辜西藏人民,作為令人髮指,全球應同聲譴責。編譯羅彥傑/特譯,眾所周知,西藏喇嘛向來與世無爭,這幾天以來卻發起慷慨激昂、舉世矚目的反中示威,其實導因於北京當局多年來不斷打壓他們的宗教,這些打壓行動讓藏人自覺像是西藏的二等公民。 十多年來,中國一次又一次強迫一度治理西藏的佛教喇嘛,與流亡四十九年、但仍被奉為精神領袖的達賴喇嘛保持距離,而且愈來愈變本加厲。北京命令喇嘛與達賴恩斷義絕,也說服一般世俗藏人不要為他祈福。西藏問題專家指出,最近數月,這些愛國教育變得愈發卑鄙不入流,用更嚴厲的言辭攻擊達賴,更嚴格執行要學生與政府官員不得頂禮膜拜的禁令。 另外,北京在一九九四年嚴格限制當地傳授藏傳佛教的特定教義與經文,限制寺廟收容喇嘛的人數,並禁止喇嘛前往印度等。美國哥倫比亞大學教授巴耐特說:「這是一個壓力鍋,中國基於某些理由,決定用非常大的動作加強施壓。這是遲早會發生的事。」十四日,由喇嘛發起的示威蔓延到一般藏人。在隨後而起的衝突中,只見身為西藏數百年來神權政治中心的拉薩,商店、車輛遭人縱火,警方鎮壓報復,全城瀰漫在濃煙與催淚瓦斯之中。 儘管中國政府統治西藏長達五十七年,其中有二十年的時間禁止大多數宗教活動,藏人日常生活仍離不開佛教。藏人戴著念珠上街,前往聖地朝聖的信徒,會在經過達賴先前駐地布達拉宮時拜倒在地。加拿大英屬哥倫比亞大學當代西藏問題專家次仁釋迦說:「這些喇嘛都是有教養的人,強迫讓他們在寺廟內接受密集的灌輸和宣傳,導致他們心中被壓抑的憤怒全面爆發。」取材自美聯社。 自由時報編譯羅彥傑/綜合報導,過去這一星期發生的大事都與中國國家主席胡錦濤有關。對十五日才獲得全國人大無異議通過連任國家主席的他來說,即將來臨的北京奧運給中國帶來自信,原本應是他風光得意的罕見機會。然而,他現在卻面臨就任五年來最嚴苛的考驗。目前看來,他在西藏主導並針對達賴喇嘛的強硬政策,可能招致了反效果。 據英國每日電訊報報導,在二十年前,也就是西藏上一次出現類似大規模街頭示威時,原任貴州省委書記的胡錦濤才剛剛銜命接任西藏自治區黨委書記,銜命恢復當地秩序。他無情地執行中央的鎮壓政策,宣布戒嚴;他領導的共軍部隊毫不手軟地槍殺企圖反抗的藏人。 對中南海來說,這代表的是個人決策明快。同一年,北京天安門爆發學運,當局更殘酷的血腥鎮壓澆熄了政治改革的火種。三年後,胡錦濤受到中南海賞識,獲鄧小平欽定隔代接班。因此,一點也不令人意外地,他對西藏的政策始終不因外界批評而有所動搖。二○○五年,胡錦濤指定張慶黎擔任西藏自治區黨委書記。張慶黎也是強硬派,曾強勢迫使中國另一個少數民族地區、新疆維吾爾人就範。 此後國營媒體逐步將達賴喇嘛妖魔化。張慶黎去年五月指控達賴、台獨、法輪功和疆獨陰謀「分裂祖國」。他說,這是受到想要改變西藏政治顏色的「國際敵對勢力」操縱。此外,北京也利用經濟成長作為安撫藏人的工具。中國在西藏廣建公路、機場與鐵路,為西藏各大城帶來商機與觀光客。不過,受益者卻是過客心態的漢族移民,藏人生活水準不見起色。當局要求各村莊必須升上中國國旗,更惹得藏人憤慨。 自由時報記者鄒景雯/特稿,在三月十四日之前,中國胡錦濤的和平崛起形象包裝,經營得確實是相當成功的!他的軟調,國際上全聽見了,也被認為是對台灣釋出了諸多善意,從而對台灣形成了不小輿論壓力;而他的硬調,只有台灣人聽得懂,但是台灣內部卻有人始終裝糊塗,以為可以假戲真做,謀得個人與政黨的好處,以致陷台灣於更加進退維谷之境。 前不久,胡錦濤才在中國政協會議強調可以與台灣對等談判,對台放軟之餘,也極其迂迴聰明的為島內政治一中主張唱和鋪路;前兩天,中國商務部長隨之宣布,在一中原則下,他們願意與台灣簽訂兩岸投資保障協定、開放陸資來台,更緊扣經濟一中,擺明與某組候選人打起乒乓,有回有應。現在,這些虛構的海市蜃樓,全被拉薩響起的槍砲聲給毀滅了。 胡錦濤,這個西藏執行血腥鎮壓的劊子手,如今再度用軍隊對付手無寸鐵的喇嘛,即使達賴喇嘛退讓到自治,並且一再表明願意與北京溝通談判的誠意,依舊改變不了中國要毀掉西藏文化與宗教獨特性的圖謀,反觀台灣,這個獨立於中華人民共和國的國家,卻有人想把台灣重新套回一中的牢籠中,無視降格於港澳的危險,現在難道還要與一中下的西藏,血淋淋的反文明野蠻行動,有任何掛勾嗎? 終極統一與兩岸共同市場,這樣的總統大選政見,所標示的方向,正是走向中國,擁抱其政經政策,這是台灣在二○○八之後該走的路嗎?在台灣大選投票前夕,中國不顧奧運在即、不惜在西藏動手,傾心與這樣的政權交好的總統候選人,又是可以讓全體在此安身立命的台灣人能夠信賴的嗎? 自由時報編譯胡立宗/綜合報導,相較於一九八九年六四天安門事件,這次「西藏反中抗暴」事件在新聞報導上最大的不同處在於,網路及數位科技的發達,連中國這樣一個箝制新聞、言論自由的極權國家,也無法全面封鎖消息:拉薩傳出槍響後數小時內,相關訊息和照片就傳遍世界,只要有網路就能知道真相。 中國長年管制外國記者前往西藏採訪,使得藏人過去的反中抗暴,往往過了很久才間接傳到外界。但這次號稱二十年來最大規模的抗爭衝突中,「公民記者」扮演了關鍵角色:遊客及藏人透過手機、數位相機、文字,快速散布中國鎮壓的消息,就算官方事後緊急封鎖或刪除敏感文字,也為時已晚。 在事件發生後,各大通訊社、自由亞洲電台、英國廣播公司(BBC)等媒體,「解放西藏運動」(FTC)、西藏人權與民主中心(TCHRD)等團體,以及無數旅遊部落格成為訊息傳遞平台,不斷張貼出來的訊息以及照片,成為控訴中國暴行的最佳例證。 相對於此,中國網民大肆貼文批評西藏的舉動,反倒弔詭地凸顯出,網路也讓中國人民享有以前沒有的自由。相對於六四之後的言論封鎖,儘管中國官方媒體仍對西藏事件維持一貫的輕描淡寫,但網路讓更多中國人發現,事情並不如官方所宣稱的那麼簡單。 儘管多數發言都是基於「西藏是中國不可分割領土」的官方說法,一面倒的批評「西方人對中國內政說三道四」、「達賴喇嘛煽惑西藏反叛」,甚至「恐嚇」藏人「如果乖一點,我們還會保障你們的文化及權益;如果不乖,我們還是會保護你們的文化只不過是在博物館裡了」;但還是有些網路發言不認同官方說法,其中一篇就說道「我不同意西藏是中國的一部分,每個少數民族都有選擇自己發展道路的權利」。法新社成都十五日電,多家旅行業者十五日說,西藏首府拉薩爆發反中抗暴示威動亂後,外國觀光客已禁止進入西藏。拉薩旅行社人員吳永哲(譯音)接受電話訪問時表示:「外國觀光客不得進入拉薩,許可證已停止核發,昨天(十四日)來的人已打道回府。」 自由時報記者許敏溶/台北報導,中國武力鎮壓西藏民眾產生暴動,旅行商業公會全聯會表示,根據西藏當地旅行社了解,目前屬於當地旅遊淡季,台灣應僅有少數散客前往,現在情勢不穩,也不知中共當局接下來是否會管制西藏當地出入交通,建議近期有意到西藏者「暫時不宜前往」。中國出動配備坦克的軍警部隊,血腥鎮壓圖博(藏)人抗暴運動,對於這個虎狼政權之國,你願意與它統一、接受虎狼統治嗎?你願意與虎狼共同市場嗎?每個台灣人民都必須深深思索!圖博人民不堪專制暴政而起來抗暴,中國政府卻醜化為暴動,並殘酷鎮壓;藏人精神領袖達賴喇嘛是一位和平主義者,近年更只尋求藏人自治,中國卻誣指達賴喇嘛陰謀策動暴動。中、藏曾在一九五一年簽訂和平協議,但中國備好軍事侵略後,一九五九年就出兵西藏,和平協議頓成廢紙,多年來血腥鎮壓不曾停歇。中國又露出猙獰面目,鎮壓藏人的槍砲坦克,也射破國民黨馬蕭陣營兩岸和平協議、一中共同市場等虛幻謊言。三年前中國制定反分裂法為併吞台灣做法理準備,國民黨主席連戰卻急赴北京,與中共總書記胡錦濤簽連胡公報,宣稱促進兩岸和平協議,國民黨中常會為連胡公報背書,馬英九接黨主席時也寫信給胡,表示會履行連胡公報的和平協議、共同市場等。這次拍板決定出兵鎮壓藏人的就是胡錦濤,他一九八九年任中共西藏書記時,即因鎮壓藏人有「功」才一路高升!馬英九為競選總統,現在把一個中國、共同市場、終極統一都隱藏起來,但連、馬向胡示好的公報、書信俱在,豈容狡賴?因此,三二二投馬就如投胡,如馬英九當選總統,連胡轉換成馬胡,統一幽靈就重新現身!不要以為中國鎮壓的槍聲、坦克鐵輪聲很遙遠,三二二選票如馬、胡投,台灣主權獨立終將不保,今天藏人的遭遇,就是明天台灣人民的命運!編者:卡莎諾娃