我的創意easy生活

魏漢斯(照片來源：國家音樂廳網站)

2008/7/4  - 魏漢斯鋼琴獨奏會  

今天白天幫三鐵弟慶生。已經很久不知道什麼叫Birthday Party了!
上次參加的是Andy Bi的生日宴會，距今已有三年!
不是怕過生日，只是覺得人生平淡的過，也沒什麼不好!
原本邀請三鐵夫婦ㄧ起欣賞今晚的音樂會，當作生日禮物，
平時爬山練武，偶而要來點音樂的薰陶，提升心靈層次!
可惜他因故未能共襄盛舉!

下段文字轉載自"國立中正文化中心"

德國鋼琴家魏漢斯(Hans-Christian Wille)曾獲得布梭尼鋼琴大賽、以色列鋼琴大賽、魯賓斯坦國際
鋼琴大賽、美國范克萊本鋼琴大賽等優勝獎項，更是1979年德國慕尼黑ARD大賽首獎得主。魏漢斯
的演出經驗遍及歐洲、美國與亞洲地區，他曾與柏林愛樂交響樂團、以色列愛樂交響樂團、巴伐
利亞廣播交響樂團等諸多國際一流交響樂團同台演出，也與Andre Previn、Zubin Mehta、
Wolfgang Sawallisch等知名指揮同台合作。魏漢斯為國內著名鋼琴家魏樂富之胞弟;擅長以音樂
捕捉人性的魏漢斯涉獵極廣，他還運用行政及規劃方面的長才，於1988年創辦德國「布朗斯威克
古典藝術節」（Braunschweig Classix Festival），如今「布朗斯威克古典藝術節」不但是德國
當地的音樂盛事，也已經成為世界最重要音樂節之一。

2008年於國家音樂廳的個人獨奏會，魏漢斯演出莫札特、貝多芬及穆索斯基大膽獨創的"展覽會
之畫"，曲目包含古典、浪漫、國民樂派等不同時期與風格，以精湛的琴藝展現內歛的大師風範。

如果沒記錯，他的胞兄魏樂富(Rolf-Peter Wille)是比利時人(怎麼變成德國人)，和嫂子葉綠娜
夫妻檔是台灣知名度最高的雙鋼琴拍檔。

他們ㄧ大家子都是鋼琴家，有朝一日或許來個三鋼琴聯合演奏會也不錯呢!

今日演奏演出曲目：

1. Wolfgang Amadeus Mozart : Sonata C-Major, KV 330
   莫札特:C大調鋼琴奏鳴曲,作品330

註：2005/6/30李雲迪來台也有演奏這個曲目。
    莫札特的鋼琴奏鳴曲330，在巴黎時期創作，技巧並不屬於最高難度，但如何表現出作品中
    渾然天成的創意，卻是最不易達成的任務。

2. Ludwig van Beethoven : Sonata f-Minor, No 23, op 57 “Appassionata”
   貝多芬:F小調第23號鋼琴奏鳴曲,作品57《熱情》

註：作於1804年至1806年間。 貝多芬認為這是自己 最好的一首鋼琴奏鳴曲，並獻給他的崇拜者
        弗蘭茨勃倫斯維克伯爵。
        這個標題並不是貝多芬本人所命名，但整首奏鳴曲的確洋溢著激烈的情感，是貝多芬32首
        鋼琴奏鳴曲中最常被演奏的作品之一。“熱情”的名稱是漢堡出版商克朗茨所起，由於它確
        切地說出了該曲的 本質，因此沿用至今。評論家們把該曲比作“火山的爆發”、“火山般
        的奏鳴曲”、“花崗石河床中的火流”，總之，離不開火一樣的熱情。
        作者關於“熱情”的內容說過：“去讀一下莎士比亞的《暴風雨》吧。 ”
        這首奏鳴曲所表現的悲劇性的深刻、矛盾衝突之激烈和鬥爭之頑強， 都是史無前例的。
        貝多芬的觀點-人的意志和智慧必將戰勝大自然，與 這首奏鳴曲所表達的熱情奔放、英雄主
        義的思想正是吻合的。
        第一樂章：
        很快的快板。 是英雄和熱情形象的發展。整個樂章表現了作者的思緒起伏和內在的意志，
        並對社會提出質疑，希望得到解決。
        第一主題表現壓抑的情緒和對光明的期望，陰森逼人的“命運”動機引起了強烈的反抗。
        第二主題在音調和節奏上與第一主題有密切的聯繫，表現 對幸福生活的嚮往。但是理想很
        快破滅，在進一步的展開中，不可遏制 的熱情和尖銳劇烈的鬥爭象洶湧澎湃的怒濤一樣掀起
        了壯闊的波瀾。
        當第一主題再現時，"命運"動機變成了一片隆隆聲，更顯得焦急不安。再現部是一股熱情的
        巨流。 再接再厲的鬥爭一直貫穿到尾聲。
        第二樂章：
        稍快的行板。繼續表現了作者的深刻的思考。與第一樂章的熱情形成 鮮明的對比，表現靈
        魂並沒有被痛苦折磨死，仍能夠享受美感，並陶醉 在美妙的理想境界中。 讚歌式淳樸的
        主題後面，跟著三個變奏，節奏逐 漸活躍，描寫從沉思中活動起來的心靈，克服了痛苦、
        不安和失望，意志又堅強起來；但現實是無情的，戰鬥就在眼前了。 第三樂章，不過分的
        快板。 前幾個樂章裡的疑問和思考沒有了，樂觀主義精神得到體現。 鬥爭的規模更趨宏大，
        並具有百折不回的氣勢。 引子中響起了戰鬥呼聲 般的軍號聲。
        氣勢奔騰的第一主題，猶如熾烈的鬥爭激情，一瀉千里，勢不可當。
        第二主題表現頑強的反抗和掙紮。 在展開中，進一步表現出 對幸福生活的嚮往和內心的
        激動。 最後，沸騰的音流匯合成一支英勇的 進行曲，勝利即將到來，歡欣鼓舞的音調激動
        著人們前進。
        據作者的學生裏斯回憶：1804年夏天，貝多芬在散步的路上一直哼著一個調子。 裡斯問他，
        他回答說："這是我想到的一首奏鳴曲最後快板樂章的主題。"走進屋子後，貝多芬連帽子也
        來不及脫，就奔向鋼琴彈奏這個嶄新的樂章達一小時以上。 最後他對裏斯說："今天我不能
        給你上課了，我還需要工作。"有非凡氣質的熱情奏鳴曲的最後樂章就是這樣誕生出來的。
        這首樂曲再現了成熟時期貝多芬的理想，表現了以無比的熱情面對未來的情感。
        第三樂章：
        從容的快板 Allegro ma non troppo, f 小調 2/4拍子 . 奏鳴曲形式 . 自第二樂章之後不
        停歇直接進入本樂章的演奏, 首先以 ff 連續奏出激烈的減七和弦 , 然後以單音流露出暗示
        第一主題的音型 . 第一主題像是翻滾流動的非旋律性樂念, 此主題被反復後, 變成發展主題
        的經過部, 再劇烈湧起的地方以 c 小調呈現同樣是非旋律性的第二主題 . 小結尾以卡農風格
        處理第一主題開始, 然後以強烈流動的快速音群終結呈示部 .  呈示部沒有反復的指示, 立即
        進入發展部發展第一主題, 不久以降 b 小調呈現出激進似的新主題, 然後再回到第一主題的
        發展, 逐漸減弱力度後進入再現部 .
        本段文字來源：奇摩知識Arthur(大師)、Ben(專家) 

3. Modest Mussorgsky : “Pictures at an exhibition”
     穆索斯基:鋼琴組曲《展覽會之畫》

其實今日我主要是爲了穆索斯基:鋼琴組曲Pictures At An Exhibition《展覽會之畫》來的。
這個曲目是很多鋼琴演奏家音樂會中的重量級名曲。

「展覽會之畫」原是穆索斯基為了紀念好友—一名優秀的建築師哈特曼（Victor Hartmann）的
逝世，而在一八七四年所譜下的鋼琴曲。哈特曼才華洋溢，卻在三十九歲時就因病辭世，他的好友
們為了紀念他，特別在聖彼得美術館舉行一場展覽，展出哈特曼生前所創作之水彩畫、素描、以及
設計圖等。
穆索斯基在參觀完這名摯友的作品後，感到「聲音與意象已全然盤旋在腦海中」，《展覽會之畫》
鋼琴組曲的創作靈感，即來自於這次遺作展中的畫作。穆索斯基巧妙運用五次「漫步」主題銜接
十首樂曲：漫步、〈侏儒〉、漫步、〈古堡〉、漫步、〈御花園〉、〈牛車〉、漫步、
〈雛雞之舞〉、〈猶太人〉、漫步、〈市場〉、〈墓窟〉、〈女巫的小屋〉和〈基輔城門〉！
整首曲子由「漫步」的樂段開始，所描繪的十幅畫依序分別為「侏儒」、「古堡」、「狄優列利
花園」、「牛車」、「蛋殼中的雛雞之舞」、「富有與貧窮的猶太人的對話」、「里莫吉市場」、
「墓窟」與「雞腳上的小屋」，最後在氣勢雄偉磅礡的「基輔之門」中結束。

全曲雖在一八七四年完成，據說穆索斯基生前曾經親自表演過片斷，但並未被證實。卻遲至穆索
斯基身後之一八八六年才正式出版，作曲者生前並未親自聆聽這首曲子的演出。而「展覽會之畫」
今天之所以成為音樂會中的重量級名曲，實應歸功於法國作曲家拉威爾（Maurice Ravel）的管弦
樂編曲，拉威爾的管弦樂版本在一九二二年首演之後，佳評如潮，日後雖有各種不同的同曲目編
曲出現，但卻見拉威爾版屹立不搖，足見其乃是出類拔萃之作。
(前二段部分文字來源-博客來網路書店／ 陳良璣)

   

( 左、右) 穆索斯基Modest Mussorgsky
 
俄羅斯古典作曲家【穆索斯基】簡介：
英文姓名：Modest Mussorgsky
1861年俄國解放農奴的事件影響到許多俄國貴族，貴族們自此少了人供養，必須自立更身；有許多
人無法接受現實，坐吃山空，家道自始沒落。音樂家莫捷斯特‧彼得洛維奇‧穆索斯基家正是這樣
的例子。

穆索斯基原本家境富裕，但是農奴解放導致收入減少，家庭經濟漸差。莫索斯基的父母親原本期望
他能夠成為軍人，1856年穆索斯基自聖彼得堡禁衛軍學校畢業，加入軍隊，在軍隊中認識格令卡的
繼承人，音樂家達爾加梅日斯基，兩人開始親密交往。之後他還認識了其他當代俄國樂壇的活躍作
曲家，如巴拉基列夫、居依等人，這樣組成了所謂的「俄國強力集團」，這個集團之後有林姆斯機
-高沙可夫、包羅定等的加入。

認識這些音樂家，引發穆索斯基對音樂的興趣，他辭去軍職，跟隨巴拉基列夫學習音樂。穆索斯基
的生活一向揮霍無度，為了維持生計，他在公家機關找到一個小官吏的工作。這個工作讓穆索斯基
覺得非常乏味，竟以酒澆愁，最後變成酗酒，最後因為酒精中毒，於四十二歲的壯年去世。

令人稱奇的是，穆索斯基過著這樣沒有節制的生活，竟然能夠創作出許多好的音樂。穆索斯基早期
的創作有一部未完成的歌劇，因這部歌劇讓作曲家對歷史發生興趣，尤其是與民族歷史相關的事件
更是吸引他，這延伸出穆索斯基最為後人知曉的作品--歌劇《包利斯‧戈都諾夫》（1868-1872）。
這部歌劇是根據文學家普希金的同名劇本，在參照歷史改編而成，由穆索斯基自己寫劇本。這部作
品在上演前頗受監察機關的刁難，幾番波折後才獲准上演。

1874年這部歌劇上演後，穆索斯基將創作焦點放在另一部歌劇《霍宛斯基黨人之亂》上，這部作品
獨特的地方在於，穆索斯基擷取民間傳說，自己寫成劇本，但這齣歌劇並沒有完成，後來由林姆斯
基-高沙可夫續完。

現今穆索斯基最受歡迎的兩首作品是管弦樂作品《荒山之夜》與鋼琴曲《展覽會之畫》，後者雖因
拉威爾的管弦樂版更加流傳。
(部分文字來源-博客來網路書店)

穆索斯基之必修曲目：
Boris Godunov《巴里斯‧郭篤諾夫》            曲式：歌劇
Night on the Bare Mountain《荒山之夜》  曲式：管弦樂曲
Pictures At An Exhibition《展覽會之畫 》  曲式：獨奏曲

P.S.
穆索斯基 (Modest Mussorgsky)-展覽會之畫 - 國外試聽網頁
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1305091412461

昨天才在擔心中年事件，今天友人又傳來老人事件! 看樣子我要早點作心理準備! 這是一篇北美女作家吳玲瑤女士的文章,趣味十足   明天會更老 應邀去北加州台灣大學校友會杜鵑花之夜 ...《 詳全文 》

OH MY GOD，我是中年人了~ 不知道從什麼時候開始，我最喜歡的飲料從冰可樂，變成溫開水。 更明確地說，從冰可樂、黑咖啡、麻辣鍋，變成溫開水、熱牛奶、地瓜稀飯。 如果到咖啡廳，不能只 ...《 詳全文 》

 (網路轉文) 十幾年前，我曾經去參加一個朋友兄長的婚禮，那時候的我們年紀還小，參加婚禮只是一場找個名目聚會的理由，對於新人我們只是給予祝福，年輕的時候參加婚禮總是興奮且帶著一 ...《 詳全文 》

驚豔米勒 - 展覽以米勒的16幅畫作為主軸，將從5月31日起到9月5日在台北南海路歷史博物館，展出來自奧塞美術館的六十五件珍藏，開箱記者會中除了介紹米勒的「拾穗」以及「躺臥的裸女」，還有巴 ...《 詳全文 》

《怎麼洗》有細縫蔬果類╱苦瓜 最佳武器：清水 苦瓜有太多小細縫，總覺得再怎麼洗都不夠徹底，主廚達人處理多年的苦瓜，心得是，用水泡、大水沖就對啦。 1.整顆泡入水中，10分鐘即起。 2. ...《 詳全文 》

硝 = 食物還原劑  (網路轉文) 認識現代食品的科技 ●現在的硝，由 彰化一些餐廳的師父傳出來，今已經變成了另一種「味精」，不少餐廳到處都在用了。   ●硝是一種還原劑。  ...《 詳全文 》

不知道有沒有用，大家試過後請留言告訴我結果好嗎？   螞蟻怕酸味   家裡的甜食擺沒幾分鐘，螞蟻大軍立即來襲，讓人又氣又厭，專家以他們從事糕餅業的經驗，獻給各位二項無毒無 ...《 詳全文 》

印象畢沙羅：英國牛津大學美術館珍藏展 展　期：2008/05/30 ~ 2008/08/17 陳列室：故宮博物院圖書文獻大樓一樓特展室 最近與美華去看了米勒與畢沙羅畫展，還來不及 ...《 詳全文 》

Jo的狗 - 葵葵在沙發上享受陽光，形成有趣的畫面。(感謝照片提供者 - JO)     以上6張照片是不久前去了台中龍井所拍攝的 Moon & Cat Cafe的個性裝飾及燈飾   過 ...《 詳全文 》