終於來了...賽德克巴萊

        重金七億台幣打造、備受矚目的英雄史詩鉅作【賽德克．巴萊】，今日於坎城影展開幕當天，正式曝光國際主視覺海報，神秘已久的英雄男主角年輕莫那魯道也首次露出全貌，代替正忙於後製的魏德聖導演出征國際，以氣勢十足的兇猛眼神震撼坎城影展，電影國際官網（http://www.seediqbalethemovie.com）也同步上線，藉此正式宣布即將於9月上映的【賽德克．巴萊】宣傳正式起跑！ 
 
    眾所期待的【賽德克．巴萊】，今天在熱鬧開幕的坎城影展首日，國際主視覺海報登上亞洲權威媒體「亞洲電影資訊」FILM BUSINESS ASIA的影展刊物，三大重量級國際媒體：THE HOLLYWOOD REPORTER「好萊塢報導」、VARIETY「綜藝日報」和SCREEN DAILY「銀幕日報」，也將在影展期間以大幅版面刊載這款屬於台灣生猛的賽德克族獵人樣貌的電影主視覺，此外更正式揭開飾演傳奇英雄的本片男主角年輕莫那魯道的神秘面紗。海報上青年莫那以兇猛霸氣的神情示眾，搭配「A Real Man Can Sacrifice His Body, But He Must Win His Soul. 真正的人可以輸掉身體，但一定要贏得靈魂！」文案，不僅呼應【賽德克．巴萊】片名族語寓意為真正的人，並傳遞出賽德克族寧可失去生命也要捍衛靈魂的信仰，將撼動坎城國際媒體和片商買家！

      今年坎城影展，【賽德克．巴萊】將由監製黃志明親自出馬，出發前就已經有各國重要片商，爭相預約碰面洽談【賽德克．巴萊】各國國際版權。因繁忙後製工作而不克出席坎城影展的魏德聖導演和監製，都希望透過年輕莫那魯道的「殺氣」，讓國際能見證與眾不同的台灣賽德克族的勇猛善戰與不凡的氣勢，魏導笑稱：「這次就讓監製和莫那魯道代我去坎城影展宣傳【賽德克．巴萊】，不僅讓台灣原住民的英雄氣勢與魅力征服國際，也正式宣告電影宣傳正式起跑！」首次曝光的年輕莫那魯道，是魏導與工作人員在全台灣海選數千人、千挑萬選的成果，身高一百八十五公分、泰雅族的素人演員，從獵人般的眼神、人格特質到身高體型，都和歷史中霸氣十足、深具謀略的莫那魯道相當神似，開拍前魏導看到照片時，就被他的神情給吸引住，直說；「就是他了！」，再經過數個月的訓練下，將他從一位從未演過戲的平凡人，塑造成率領族人以寡敵眾的歷史傳奇英雄。

     【賽德克．巴萊】目前後製工作正順利進行中，全片將交由曾參與【蜘蛛人】【MIB 星際戰警II】特效的金馬獎得主胡陞忠擔任特效統籌，並找來曾操刀【赤壁】【劍雨】的北京水晶石公司來打造超過1800個精彩特效鏡頭；此外配樂更邀請兩度入圍金馬獎最佳配樂、曾為兩岸三地一流華語樂壇天王天后製作專輯的幕後推手Ricky Ho來為本片編寫音樂曲目，將可望為本片添增更多驚喜！ 
    台灣英雄史詩鉅片【賽德克．巴萊】，9月9日上映【賽德克．巴萊(上)：太陽旗】、9月30日上映【賽德克．巴萊(下)：彩虹橋】，故事敘述在險惡的日據時代，賽德克族被迫失去自己的文化與信仰，男人必須服勞役不得狩獵、女人派遣幫傭不能編織彩衣，驍勇善戰的賽德克族馬赫坡社頭目莫那魯道，見證這三十年來的壓迫統治，看著族人過著苦不堪言的日子。因一場誤會種下日警和賽德克族的緊張關係，自此族人便活在恐遭日警報復的陰霾中，忍辱負重的莫那魯道在深思後，雖知這場戰役將面臨滅族危機，但他明白唯有挺身為民族尊嚴反擊，才能成為真正的賽德克人，於是決心帶領族人循著祖靈之訓示，奪回屬於他們的獵場…。  

        也許有些人還不知道，《賽德克‧巴萊》電影本片將會有高達八成以上的對白是以賽德克族語進行。目前在台灣賽德克族人口大約有八千至一萬人，相對上已是人數較少的族群，而能夠用完全使用賽德克族語〈以下簡稱“族語”〉互相溝通的人數更是少之又少。但為了讓觀眾更能夠進入1930年當時的時空環境與氛圍，電影從策劃時即早已決定要用族語與日語進行拍攝！

      小編試想當電影上映後，也許能夠聽懂片中日語對白的觀眾數量，會比能夠聽懂族語的觀眾數量還要多吧！但是我們絕對不會因此而忽略了片中族語對白該有的正確發音與情緒口氣，而監督族語發音品質的重責大任，當然就交給本片「賽德克族歷史文化顧問」郭明正老師身上了。

      其實郭老師從2004年便參與了《賽德克‧巴萊》五分鐘試拍片的劇本翻譯工作，而且他也是霧社事件當中，莫那魯道所帶領的馬赫坡社族人的後裔。族語就是他的母語，說起來超溜，但卻很謙虛自稱還有很多人族語說得比他好。這次為了配音校正的工作，可謂已打破他“滯留”台北的紀錄了！

      族語配音的工作目前進行約莫到一半，主要的難處在於“口音問題”。原因是片中大量的原住民演員，不全屬於賽德克族，也有泰雅族、太魯閣族等。如果是原本僅會說中文國語的演員，片中的族語對白口音相對較少出問題；反而難的是若演員當中如有已經習慣原本族語‭(‬如泰雅族語‭)‬的演員，要他們改用賽德克族語說話，就會常常口音轉不過來。

      另外，片中飾演花岡一郎、花崗二郎的兩位演員更是辛苦，因為他們片中角色是接受日本教育的賽德克族人，所以就必須同時都會講兩種語言，日語配音時被操過一遍，族語配音時又得再來一次。在杜哥的錄音室內，飾演花岡一郎的族人演員為了表達族語的情緒能到位，在某場戲就被要求要跪著配音，因為要配合電影片中的姿勢，果然就達到了所需要的口白腔調與效果！

雖然族語配音的工作還沒全部完成，但郭老師跟小編說也許過了十年、二十年之後，更少人會說賽德克族語了，但透過電影，能夠把他祖先流傳的語言保留下來，這樣的工作對他而言是非常有意義的！

下訂之後三日收到黑喵寄來的套票包裹 包裹的非常之嚴密~^^~*包裝袋打開可以看到一隻完整的黑喵～套票信封背面~ 套票信封正面~ 由博客來售票網寄出的~這網站非常有效率~推~*出現惹~亮閃閃的黃 ...《 詳全文 》

賽德克巴萊開鏡紀念版限量套票...   公司還有剩餘少量的庫存但限使用匯款付費歡迎打電話到公司洽詢02-2545-1823平日10:30~20:30或直接寄信到seediqticket@gmail.com詢問購 ...《 詳全文 》

前幾日的某個夜晚,夢見麥可的面容,他微笑著並且向我說了一聲 : Good-Bye ! 因為工作是室內設計師,無巧不巧夢中的場景正是一個外牆拉皮工程,夢中是一個很高的大樓外觀,每一層樓外牆用相當大塊 ...《 詳全文 》

2009年06月26日,知名藝人麥可傑克森在家中昏迷,經送醫急救無效後,醫師宣布麥克傑克森死亡.據悉麥可生前曾由他的私人醫生為他施用了嗎啡止痛,目前這名醫生行蹤成謎,麥可是否因為藥劑過量致死, ...《 詳全文 》