粉晶 Rose Quartz

                                                         　                 文：杜雨潔

直接稱粉晶十分簡潔有力，在市場上還有其他美美的名稱，像是直接從英文翻譯的玫瑰晶－Rose Quartz，還有和花朵相關的芙蓉晶、薔薇水晶，一聽就是滿滿的柔情蜜意。不知是不是那粉嫩色系給予感官的直覺吸引力，人們就是相信粉晶有招桃花以及納蓄愛的能量。

粉晶是石英家族〈Quartz〉的成員之一，從很淺色近白的粉紅色到較濃郁的桃紅色皆有。長期以來粉晶的顏色形成原因一直都無明確的答案，科學分析是指出是由於含有少量的鈦、磷或鋁的微量元素而致色。粉晶原礦裡天然質好透明度高的晶體十分稀少，通常被切成刻面寶石收藏。大部份的粉晶原石常呈塊狀的形態，在市面上所見的粉晶呈現迷霧狀的半透明外觀，質地差的會因內部裂紋的關係導致透明度更低。切磨成凸圓面、圓珠狀，刻面寶石以鈕扣型以及水滴型等明亮式或玫塊式的車工為主，另外像是市面上看到的粉晶晶柱都是塊狀原礦再打磨成的六角錐體柱狀。市場上還常用〝傳統粉晶〞表示石紋冰裂雲霧多因此價格較低，以〝芙蓉晶〞表示乳狀溫潤油脂的質地，以〝冰種粉晶〞表示通透沁涼質感，使用這類商業用語來形容區分粉晶質地的透明度以及色澤，其後兩者價格自然較高。

當粉晶具有無數金紅石等的微小內含物，圓型或是凸圓面的寶石在燈光照射下能展現六線星光或是貓晴光的現象，從表面打光出現的稱為表星光，也有的得從背面打光的稱為透星光粉晶，這種星光粉晶讓粉晶更具神祕色彩，討人喜愛。然而，和紅寶星石剛玉一樣的，要有透明度佳色濃星芒又明顯的極品粉晶星石十分稀少是可遇不可求的寶石，此種粉晶價位自然更高些。

馬達加斯加產出頂級質地的粉晶，而目前最主要且最大的商業產區在巴西，在Minas Gerais山區還產出國內少見的粉晶晶簇；其它還包印度、斯里蘭卡、西班牙等地，可以簡單的說有產水晶的地方就有產粉晶。

世界各家知名品牌珠寶精品裡都少不了它，粉晶亦是許多女性生活配飾中的首選寶石。粉晶象徵無條件的愛，幫助釋放隱藏未發的情緒協助敞開心靈，以及提昇接受別人情感的勇氣。紫水晶的智慧、黃水晶的財富、白水晶的健康長壽，現在讓粉晶多多釋放能量，滿足我們對愛的渴望與需求使生活更加圓滿吧！

Ｂｏｕｃｈｅｒｏｎ

各多珠寶訊息,請參閱 珠寶世界雜誌

2009佳士得秋拍、預展

The Hong Kong Sale Jewels 1 December

瑰麗珠寶及翡翠首飾

拍賣編號 Vivid Pink 2736

拍賣品編號：2201-2455  電子目錄

紐約:   十月 17-20  Christie’s Rockefeller Center Galleries

新加坡: 十月 29-30 Christie’s Singapore (採預約制)

曼谷:   十一月 11-12 Christie’s Bangkok (採預約制)

日內瓦: 十一月 15-17 Four Seasons, Hotel des Bergues 四季飯店

台北:   十一月 21-22 日Fubon Life Assurance Building 富邦人壽大樓 (台北市敦化南路1段108號B2)

           (週六、日) 上午 10:30-下午: 6:30

香港:   十一月27日~十二月1日Hong Kong Convention & Exhibition Centre香港會議展覽中心

拍賣會 Auction

十二月一日(星期二) 下午 3點正

地點 : Hong Kong Convention & Exhibition CentreGrand Hall香港會議展覽中心大會堂

     香港灣仔博覽道 1號 (No.1 Expo Drive Wanchai Hong Kong)

_________________________________ 

2009年香港秋季拍賣講座系列

11月28日覽會中心 N204會議室 (英語進行)

收藏亞洲當代藝術

演講者:當代藝術收藏家 Susanna Vorst

上午10:30-11:30

生機盎然毫厘不差: 明代青花釉裏紅紋飾

主講: 佳士得國際亞洲藝術部學術總監蘇玫瑰

上午11:45-下午12:45

與Subodh Gupta對話

主講人: 著名印度當代藝術家Subodh Gupta

下午2:30-3:30

印度大君的時尚品味

主講人: 佳士得亞洲藝術國際董事Amin Jaffer博士

下午4:00-5:00

p.s.此次拍賣珠寶中受到囑目的就屬那艷彩的粉鑽閃亮登場,Graff的5克拉估價US$5-7百萬,罕見的Fancy Vivid Pink無瑕粉紅大鑽　(但還是沒有鴿子蛋大囉,可參考鴿子蛋有多大一文) ; 另還有前越南總理阮文紹夫人收藏的一只竹節狀雕琢的翡翠玉鐲子也別具意義.
p.s. 說到印度大君的珠寶時尚,有機會還是看那部寶萊塢的電影 "帝國玫瑰" 哦!

鮮少人會喜歡被當作某某某的替身，如果寶石有知，大約五年前開始被介紹到消費市場的葡萄石可能有話要說。葡萄石的英文名稱Prehnite是根據18世紀晚期，被派駐非洲好望角的荷蘭陸軍上校亦是礦物學者的Hendrik von Prehn先生發現此種礦物，帶回歐洲後人們以上校的姓氏Prehn為名。由於開採出來的礦物晶體多呈鐘乳狀和葡萄球狀的集合體結晶，貌似結果累累含水飽滿的白葡萄串，因此在亞洲不約而同的皆以葡萄石來命名。

產地遍佈南非、蘇格蘭、美國、澳洲紐西蘭、中國、法國等區域，葡萄石隨著包裹內含物的不同有從白色、淺綠、黃綠到淡藍綠色等顏色的變化，透明、半透到不透，硬度6~6.5，有的葡萄石也能產生貓眼效果，在外觀上易與綠玉髓、玉或是橄欖石混淆。通透者常加工成為刻面寶石，不過凸圓面的作工更能表現寶石本身晶瑩的色澤質感，品質較次者也有製成圓珠串成手鍊來配戴；葡萄石對熱十分敏感，遇高溫會起泡，在鑲嵌寶石的過程中需要特別的工夫。市面上有人用〝綠碧榴〞來稱葡萄石，據說是因為常有綠色碧璽或綠簾石共生顏色又像綠色榴石（可能指的是水鈣鋁榴石），不過多了綠碧榴這市場名詞可能會造成了許多人的誤解，得正名才是。

葡萄石在蛋面型的切磨下，黃綠的體色發出淡淡的螢光，盈潤的質地呈現油脂般的光澤，實在令人垂涎欲滴，難怪當初會讓它以冰地、玻璃地翡翠的替代品之姿公諸消費市場。再者葡萄石的價格與翡翠相差甚多十分具有商業競爭力，短短時間已得到許多人的青睞，比起翡翠其雍容華貴的形象，葡萄石那優雅細緻的水嫩綠色，在石材價格塊度以及數量上讓設計師更能自在發揮，年輕俏麗風姿綽約的葡萄石，在市場上已漸漸被扶正成為珠寶設計的主角寶石，同時在沒有讓消費者需要擔心會有任何優化處理的條件下以自有的風格特色立足一方。葡萄已成熟，就等你來摘！

天氣冷了, 補身子的時候到了, 薄酒萊活動又開始了, 在歐洲時外頭飄著雪, 我常將紅酒加入冰糖後煮熱, 暖活了身子也滿足了酒意. 在台灣有酒釀, 加上糯米更飽足了肚子. 說到葡萄不襟就連想到葡萄酒, 甜白酒冰酒在冬季帶來的甜蜜滋味, 還有像白或紅葡萄乾加在琴酒裡浸泡, 數日之後成為滋養的零食甜品....呵....這些對不喝酒的人來說這些都不重要.....重要的是, 氣溫突然降了8度, 外頭的風也使勁地吹著, 可別忘了要多添衣帽保溫暖!

圖片提供November串珠工坊

http://tw.myblog.yahoo.com/november-1979

秋風吹起秋楓, 惹人思念騷動, 秋天是美食的季節更是旅行的季節, 朋友去巴里島去澳洲大堡礁還有人從巴黎回來, 嘿...我也正想去登玉山. 登高山可能不用打扮美美, 不過像朋友們去的城市或島嶼, 不是要穿熱帶風情比基尼輸人不輸陣就是要來個都會時尚俏麗造型. 旅行時帶的首飾配件要注意些什麼? 珠寶雜誌總編來了幾個問題, 就像Q&A, 我就放上來給各位參考囉~

1. 各種不同種類或切磨方式的寶石，是否有不同的收納方式? 要特別注意哪些地方?

A：不論硬度多高、韌度多好的寶石，或是各種高低質量的金屬以及其他配件材質，堆在一塊兒，最怕就是互相撞擊和磨擦。包鑲的寶石看似能保護著寶石的邊緣稜角，卻也能碰傷夾鑲的寶石，反之，寶石也可能刮傷另一寶石的桌面。放在家中的珠寶盒一動也不動，就算堆疊只要不重壓事還不大，但在旅行途中，假使一框噹的放在一塊，最怕的就是在背包或行李箱中不停的振動和擠壓，對寶石和金屬皆有可能造成難以彌補的傷害。因此在收納上的重點就是要將一件件的珠寶分袋裝，機能性的旅行專用的珠寶包都是分小格和小袋並且有夾釦的裝制，為防止移動震盪時掉出；另一種經濟而又十分實用的方法是將一個個的珠寶配件用PVC或PU母子扣型的塑膠袋分裝，再加一塊化妝綿當襯墊更好，一是透明看的見，二具有保護的作用，三是節省空間。另外一提的是，有些不屬於能夠大角度彎曲捲起的蛇鍊，得考慮其旅途中收納時的便利性。

2. 在旅行的過程或是旅館中，要怎麼保管珠寶比較安全?

A：較貴重的珠寶建議是隨身攜帶著，然而去做SPA、桑拿、游泳的話還是放在旅館保險箱中安全吧，當作顧護照般保管自然能增加其安全性。在梳妝或換裝時也千萬別將戒指等首飾用衛生紙包著放在台子上，匆忙中特別容易忘記，而且在視線上又不易察覺到。

3. 回來之後要怎麼整理或清洗珠寶?

A：出門旅行不外乎上山下海穿梭都會深入鄉野等各項活動量較劇的行程，各種化妝保養防曬用品、天候溫濕度的變化等因素，讓皮膚更易排汗出油或改變酸鹼質，當回家後將配帶過的首飾以中性肥皂和溫水清洗，毛巾吸水擦拭後風乾，再放入櫃子珠寶盒裡，不論是像珍珠的有機寶石或其他各種寶石和金屬，清洗後再收藏才能常保亮麗和衛生。

4. 還有什麼小地方要提醒讀者的嗎?

A：對敏感性肌膚我們都會加以保養，許多具有敏感體質的寶石首飾我們也得留意。像是去泡溫泉時，其熱度和溫泉的水質成份，對珍珠、貝殼類、菱錳礦等碳酸鹽類寶石會有腐蝕的情況發生造成表面失去光澤；還有銀飾也要避免溫泉或海水的浸泡，易造成表面產生變化呈現淡咖啡甚至黑色反應，唯銀飾可以洗銀水或銀布擦拭恢復原有色澤，但寶石的話可就難以補救了。另外如果前往沙漠區域等高溫或陽光強烈處，含水量高的寶石如蛋白石、藍玉髓、珍珠等，也盡量避免放置於烈日下而造成脫水現象失去色彩光澤。

方解石和霰石有不解之緣,在珍珠或珊瑚裡能知道他們的親密關係, 沒想到和烏龜也扯上了關係....

外觀像烏龜背上的殼，得名「龜背石或龜甲石」可想而知；

龜甲石；龜甲狀結核 septaria(septarian nodule常呈結核狀外形)

Septarian：龜裂的

Septarium： n.『地質』凝岩球 adj. septarian  

特徵描述：經琢磨過之球狀龜甲石(Septarian Nodule)，在"龜甲（礫岩）"即為方解石

英文SEPTARIAN: 裂隙或孔洞充填的礦物結合方解石、鐵礦黏土有時還有化石的『地質』凝岩球.  –從拉丁字根septum 隔膜、分割partition來形容礦物分隔裂紋separations的外觀。

SEPTARIAN 龜背石

黃色部份-   方解石 Yellow center - calcite

棕色線條-   霰石   Brown lines - Aragonite

灰色岩石-   石灰岩 Gray rock - Limestone 

白或透明處- 重晶石 White or clear- Barite

網路圖片　http://www.divittokelly.com/SeaTurtle_Large.htm

小海龜圖片取自新華網

磨成圓球的方解石晶體calcite

霰石 (文石) Aragonite
 

為了摶版面, 將自己另一個專欄部落格的內容也選一些來放在這兒 !

於2009年9月10日, 一連串GIA發表來自各方的報告相當有意思, 這字Elaborate Hoax相當耐人尋味, 而我又正好有機會能和相關人的接觸談話, 有時間再翻譯整理討論囉!

全日本寶石學協會的Ahmadjan Abduriyim博士親自前往西藏及內蒙自治區產區做現場地調後確認，西藏有產出天然橙－紅的Andesine安德森石；而內蒙區產的皆為淡黃色的安德森石晶體，大部份會成為進行擴散處理利用的原料。進行各種儀器的鑑定分析後，該實驗室已為採自西藏的天然長石發出鑑定報告。

擁有獨家經銷Andesine安德森石寶石的香港公司景星珠寶董事長黃明表示：「有了國際級專業鑑定所報告的支持，將有助向業界甚至消費者推廣這種新寶石。」同時也為這種寶石取了好聽的名稱「拉雅神-Lazasine」，不知是否取自拉薩的諧音。他亦正與其他國際檢測機構進行「拉雅神」寶石的研究，期望進一步促進「拉雅神」寶石的市場行銷。

珠寶企業為新發現的寶石命名並推廣，像是1968年Tiffany蒂芬尼公司為在坦桑尼亞發現的紫羅蘭色丹泉石以出產國為其命名 Tanzanite，是個知名的例子。高貴不貴的長石家族Andesine安德森石（一般又稱日光石Sunstone）在美國地區尤其受到喜愛， 現在有了好的礦源和好聽的寶石名稱，看看是否也會成為大家都知悉喜愛的寶石。

延伸閱讀:

月光石企業：檢閱長石家族

日光石－中長石 (Andesine)

資料來源參考 JewelleryNetAsia

蜜糖般的琥珀

文：杜雨潔

如果有人跟你說，琥珀是千百萬上億年前松柏樹上分泌的樹脂，長年深埋土石裡經過地質石化作用成為化石；又有人對你形容誰有琥珀色的眼睛、夜空有琥珀色的月亮、干邑和威士忌酒是琥珀色的瓊漿玉液。當真正見到琥珀時你的第一印象會有什麼樣的連想？

虎之眼

在遠古時期就被人們視為寶石的琥珀流傳著許多的神話，在中國被認為是老虎目光凝集入地後形成的礦石，那目光代表著老虎的魂魄，所以稱為「虎珀」。在西方，琥珀的尋獲來自海上，從古希臘神話到波羅的海或是北歐國家的傳說故事都充滿了浪漫的情節，或許是琥珀之光柔美晶亮，所以總是和海中女神因為親情和愛情而流下的眼淚結合在一起，神話中的琥珀是女神眼淚的化身，是愛和恩惠的寶石。

琥珀這個詞可能源自於敘利亞語的「harpax」，音似琥珀有釋放香氣的意思。英文稱為amber，意思是阿拉伯文的「在海中漂浮」之意；古德國人將琥珀當香燒，所以德文稱為燒石（bernstein燃燒-石頭），希臘文是電石（Electron），因為琥珀磨擦可生電。在中國古代曾被稱為虎魄、瑿、遺玉、江珠、育沛、頓牟等，在《本草綱目》裡亦提到琥珀是漢方中的重要藥材之一，記載著：「琥珀安五臟、定魂魄、消瘀血、療蠱毒、破結痂、生血生肌、安胎」被視為中醫五寶之一。琥珀經過摩擦生熱或是磨成細粉點火燃燒，會釋放出淡淡的松香氣味，被認為有安神定性的效果。琥珀的溫暖色澤和凝脂潤澤感，讓人容易親近，廣泛成為念珠等宗教器物的選擇。

琥珀是自古代的植物樹脂（通常指松柏樹的樹脂），從松柏樹上分泌的樹脂長時間被深埋，經過地質作用的熱力、壓力石化後成為化石琥珀，形成的時間因地域不同從五百萬年到三億年不等。隨著樹脂的流動經常會將蚊子、螞蟻等小昆蟲，甚至連蜥蝪、青蛙等動植物都因為包覆在樹脂其中，硬化成為化石後就被保留了下來，為史前動物的物種基因生物演化等研究提供了宛如時空膠囊般留存下證據。

琥珀不是蜜蠟？

琥珀與蜜蠟的名稱在市場上經常造成混淆，有時還因此引起爭議，認為琥珀是琥珀、蜜蠟是蜜蠟，是兩種不同的物質，還有的是視蜜蠟的年代比較古老，或是認為蜜蠟的數量比較少色系質地更加厚實，因此市場價格比較昂貴！

晶瑩剔透像蜂蜜的叫「琥珀」，蠟質色澤像蜂蠟的稱為「蜜蠟」，在亞洲我們是這樣區分，然而在寶石學中琥珀和蜜蠟是同一種有機寶石。琥珀和蜜蠟是同樣含有碳、氫、氧和微量硫的有機物，由於裡面有一種微量元素被稱為「琥珀酸」的物質，琥珀酸的成分比例不同，會造成外觀、透明度整體質感上的差異，因此在亞洲的口語中以透明度來區分琥珀或者是蜜蠟。這個問題用外語像是英文Amber、德文的Bernstein等等就沒有字意上的分別了。價格是反應市場偏好造成的差異性，在國外琥珀和蜜蠟價格是不分上下的。

古樸多層次的色系

有機寶石是從生物中或由生物形成的寶石，屬有機寶石的琥珀來自古代樹脂，來自海底或山裡各個品種和生成環境產地的不同，形成的顏色及種類繁多，依照顏色又有不同的市場名稱，像是顏色金黃的稱明珀或金珀、紅的是瑿珀、深紅的是血珀、黑的稱翁珀、鵝黃的是蠟珀、白色的是骨珀、裡面有昆蟲的叫蟲珀、有木片其他內含物的稱花珀等等。另外，有些琥珀內含較高的硫化氫物質或是石灰的碳酸質，螢光下易見綠色或藍色的螢光反應，這種產於多明尼加的礦產稱綠珀及藍珀。琥珀在紫外燈下常有淺藍、淺綠至橙黃色的螢光反應，而藍珀及綠珀反應特別強，在太陽光下就能感受到。

琥珀在瑞典、丹麥、德國、波蘭、俄羅斯、立陶宛等圍繞著波羅的海的國家皆為主要的產地，這個地區產量也最為豐富。目前最具商業價值的波羅的海琥珀以金黃色系為主，包括透明和不透明；聞名世界有顯著藍色外觀的俄羅斯凱薩琳皇宮裡有個琥珀廳，正是集合波羅的海琥珀之大成，琥珀廳裡整個以一塊塊的琥珀，像是馬賽克拼貼的方式打造出一整個大廳，包括好幾幅用琥珀雕琢出來的畫作，其選用的多為我們所稱的蜜蠟質地材質，讓琥珀包圍住，感受那溫暖安祥金碧輝煌卻又不張揚的氛圍，正是這種寶石內斂的特色；中國撫順的煤礦區也生產較多深色古樸的琥珀及花珀，深受歐洲人士的喜愛。另外，緬甸、多明尼加和墨西哥也是重要的產地，這幾個產地的琥珀有些會帶有綠色和藍色調，在紫外燈下更為明顯，其他還有德國、法國、西班牙、捷克、羅馬尼亞、加拿大及美國皆有產出。

全琥珀、半琥珀？

琥珀的鑑定和判斷其實不容易，前面提到琥珀是非晶質的有機物體，由於琥珀的熔點較低，光是以加熱和染色的方式就能改變琥珀的外觀。琥珀裡常見小氣泡，太多的氣泡會使琥珀具有較渾濁的外觀，在油中加熱一可變得透明，二能使小氣泡因加熱產生圓形的應力裂縫，這種閃耀的視覺效果稱為「太陽光芒」或是「睡蓮葉」。這是廣被接受且頗受喜愛的處理方式，三是琥珀還可用加熱的方法來去除琥珀內的油質並產生氧化作用，讓琥珀的體色看起較深，感覺更為古樸甚至產生「風化紋」的效果。

在市場上可能會有耳聞：「很多琥珀都是『溶』出來的，連很多小蟲也都是後來才放進去的！」琥珀的熔點大約從攝氏150度就開始軟化，200度至380度時就能溶化，許多由小塊或碎屑的琥珀或再混合塑膠樹脂進去加熱加壓後製成的，稱為「再生、組合、重製琥珀ambroid，也有人稱之為半琥珀」，現在的技術是可以做到幾可亂真，而且還能把昆蟲小動物置入其中。壓製琥珀可能會看到小碎塊狀的邊緣痕跡，或是呈現攪動的流動紋路。染色的琥珀顏色鮮艷不自然，透明與不透明的琥珀中會見到較多染綠色或藍色的這類琥珀或再製品。類似這樣的再製琥珀，能夠調製不同的色彩或是做刻意的花樣造型，但仍保有琥珀的質感，由於天然和再製的價差很大，已成為受歡迎的串珠飾品材料。

一種和琥珀長的很像的「柯巴脂copal」亦是古代松樹脂所形成，只是年代不夠久遠、質地不夠堅實而不被視為琥珀。真柯巴脂摩擦後比琥珀更易產生松香味，硬度和熔點也較低，所以不難判斷；塑膠包括天然樹脂或是酚醛塑料、電木、橡膠類的合成製品，用這些材料來仿製琥珀可真是唯妙唯肖。市面上尤其是觀光地區充斥著許多這類產品，更是被魚目混珠地混在真品裡，讓許多消費者吃虧上當。

隨著海浪漂流到河邊海邊，所以人們才能在海邊採集琥珀，人們常以飽合鹽水來測試琥珀的真偽，但要注意這不是絶對的判斷方法。有一些化合塑膠仿品還是能浮在水面上的，而琥珀也可能因為內含物的關係影響比重而沉入鹽水中。但是用鹽水測試法至少讓我們篩選出許多非琥珀的物質來。

從石器時代人類視琥珀為極神奇的寶石，不僅佩帶著更敬拜著，在文明發展的途上，人們更視其為昂貴的寶石並相信有治療疾病的效果也運用在香精療法上。琥珀質地溫潤豐盈富貴，金黃色澤代表人親土親的安祥親和，其觸感及香氣助益沉靜氛圍，下回我們再見如此貴氣又有如陽光般的琥珀時，你會想到侏羅紀時代的恐龍再現，還是蜂蜜糖果般的香甜滋味！

瑿珀：黑色的琥珀，紅而微帶黑，然晝見則黑，燈光下則紅甚也。

更多相關知識請參考:　寶石神奇的力量

三方還是六方？ Trigonal or Hexagonal，這是複雜的結晶學問題了。三方晶系通常被歸在六方晶系中（Hexagonal System），其有四軸，三軸等長位於同一平面以60度相交，另一軸為Ｃ主軸！瞧，晶體的側面身影，六方的橫軸面就出現了。

姑且不去了解那晶體學問，在這顆皆為三方晶系的石英(水晶)裡包含著方解石（應該都是方解石吧！），金紅石穿梭其間，飄揚的曲線條串連著飛騰的內含晶體，形成點、線、面和時光四度空間的光影滯留架構。

這裡可以下載做晶系模型：

http://webmineral.com/crystal/Trigonal-HexagonalScalenohedral.shtml

可參考文章：

http://www.jewelry-lab.cn/blog/read.php/1510.htm

內含物大小從0.5mm~5mm不等

Boucheron 蛋白石胸針

 極光的幻境 - 蛋白石

文：杜雨潔

「there is in them a softer fire than the Ruby（carbuncle） , there is the brilliant purple of the Amethyst, and the sea green of the emerald , the golden yellow of Topaz, and the deep blue of Sapphire - all shining together in incredible union. Some by their splendor rival the colors of the painters, others the flame of burning sulphur or of fire quickened by oil~」Pliny the Elder (23-79 AD), Roman historian and author of the“Historia Naturalis”

「在它裡面可見到不同於紅寶石（紅玉） 的柔和火彩，有紫水晶那般華美的紫光，還藏有祖母綠的海綠色澤，帝王拓帕石的金光，藍寶石深邃的湛藍 – 所有的彩光以不可思議的方式結合。與畫家筆下的色彩相爭艷，又像硫磺或油液激起的燃燒火焰~」羅馬史學家老普林尼《博物誌》

不愛江山愛美人，是溫莎公爵對愛的表現，有聽過不愛江山愛寶石嗎？那可真是很大的賭注，此等寶石擁有著什麼魅力或是魔力，讓一位西元前一世紀的古羅馬長老院議員諾尼斯Nonius寧為保有一顆蛋白石，而不讓手給當時正在追求埃及艷后克麗奧珮特拉的大將軍安東尼斯，吃上罰酒的諾尼斯被施與政治壓力趕出羅馬，在流放之際仍然對蛋白石熱情不減，千方百計帶著這顆寶石逃亡異地，那顆榛果般大小的蛋白石在當時值上一棟羅馬市區內別墅級豪宅。

〝蛋白石〞英文Opal，羅馬人稱之為Opalus意思是匯集各種寶石於一身，此字又源於希臘字Opallios意思是看見色彩的變化，而古印度竼語稱為Upala意思是珍貴的石頭，有趣的是發音都十分相似，何不來個東西合併，連起來解釋為 -擁有各種色彩變化於一身的珍貴寶石，的確實至名歸！有著如此殊榮的寶石在台灣稱為蛋白石，可能是早年輸入台灣較多屬於白底或乳清色（white opal）的品種，外觀看來就像蛋清蛋白的顏色而被稱為〝蛋白石〞，現在市場多以英文發音直譯的「歐寶或歐泊」，也有以世界最主要的產地澳大利亞而稱之為「澳寶」。

奈米級的遊彩現象

初次見到品質卓越的蛋白石，除了讚嘆之外偶爾令人懷疑的想法會出現，這會是真的寶石嗎？因為太艷而眩目，讓人無法致信大自然會有此等寶石，如此展現彩虹般的特殊光學效應！雖然與石英水晶具有相同的二氧化矽成份，不過它不屬於結晶的型態（非晶質），蛋白石的主要成因是含有豐富二氧化矽的地下水滲入岩石縫隙，球狀的二氧化矽奈米微粒在重力的作用下，以一立方公分五百萬年以上的速度，沈澱累積成為球陣列（光子晶體）。現代電子顯微鏡的技術下解開這種二氧化矽膠狀球體產生遊彩現象（play of color）的真面貎。當光線照射在規則排列的球體間，穿梭互動產生繞射衍射而呈現這樣的繽紛變彩，矽球體的大小使蛋白石產生不同的色彩明顯度，然而在沒有七彩現象的蛋白石，矽球體堆疊參差大小不一，因此在品質上顯現差異。

後印象派主義風格

蛋白石可粗分為兩大類，具有遊彩的貴重蛋白石Precious opal以及沒有遊彩的普通蛋白石common opal。另外市場上常以潑彩Flash-大區域、彩紋Harlequin-大塊狀、馬賽克Mosaic-小塊狀、星彩Pinfire pinpoint-點狀、孔雀色Peacock、火焰Flame、教堂窗戶church windows等用語來形容蛋白石遊彩的表現方式。評估蛋白石可從其類型、光澤度、石體色調、透明度、遊彩圖案、主衍射色、色帶厚度和形狀來著眼，而欣賞蛋白石，簡單可分為幾個特點來觀察，一看背景顏色也就是體色，此無關乎遊彩有無；二觀其遊彩圖案，也就是先前提到的彩斑的各種形態；三視其透明度，也可說是淨度及內含物的安排或數量。然而蛋白石就像畫家筆下的藝術品，一揮毫就是千變萬化的景象，有人形容白蛋白的波彩像神秘的極光，黑蛋白石像絢麗的煙火，火蛋白又艷麗如火山。再者蛋白石的外觀隨著光源和觀察角度的改變，遊彩圖案會有不同的色彩和效果產生，要選上自己喜愛的樣兒，會是件耐人尋味的事兒。

取圖自-珠寶世界雜誌

蛋白石主要有三種顏色：白色、黑色及橙色。主要的種類有：

白蛋白石（white opal）：背景色為乳白-灰白的都稱為白蛋白石，價格平實佔了市場上商用級的大部份，不過從霧狀模糊的遊彩，到近乎透明鮮明生動的高品質均有，因此價格也有相當大的差異。

黑蛋白石（black opal）：背景色為深灰到黑，通常較白蛋白石有價，而且背景

越暗價值越高。品質最好的是具有深色背景，但卻是在透明到半透明之間，這種

品質讓遊彩表現分外鮮明極有跳躍的動感，因此價格不斐，黑蛋白常以整顆計價

而非以克拉秤重的方式。

礫背蛋白石（boulder opal）：帶有母岩matrix的蛋白石，是澳洲昆士蘭產區Queensland的特產。礫背蛋白石是蛋白石侵入含有氧化鐵的深褐色砂岩，在切磨時取其橫切面產生不規則的形狀大小的美麗紋路，或是把共生的岩石一同切磨，成為蛋白石面的一個底，不僅堅固了蛋白石薄層，母岩由底部襯托更加強了蛋白石遊彩顏色的效果。此外在澳洲採礦人的心目中，有一種被認為最美的蛋白石名為尤瓦石Yowah nut，這種大如胡桃層狀蛋型的堅果狀物，中心為蛋白石的核，外頭包覆著的是偏紅色的泥鐵礦心，也有反過來的形態，質地特別堅硬，打磨後光澤度更高，是收藏家眼裡的逸品。

火蛋白石（fire opal）：溫暖似火的黃橙紅色可能是氧化鐵的致色功勞，火蛋白的特質在顏色，不和遊彩相討論，雖然許多火蛋白也具有遊彩現象並且也和母岩共生。主要產地是墨西哥，亦被稱為墨西哥蛋白石。

另外以晶瑩剔透度和遊彩來看，還可分又透又具極好遊彩的水晶蛋白石crystal opal、半透和微弱遊彩的水蛋白石water opal（膠凍蛋白石jelly opal）以及不透又無遊彩的漂洗蛋白石（potch opal）。

乾涸的沙漠產地，水漾的寶石

從西元前羅馬時代背景和地緣來看，諾尼斯握有的蛋白石應屬於捷克Czerwenitza(cervenria)山區附近的礦區，是羅馬帝國時期最昂貴的寶石種類。1849年澳洲第一塊蛋白石據說是在一個牛群商旅駐紮的營區意外被發現，爾後新南威爾斯的白崖White Cliffs，閃電嶺Lightning Ridge、安達慕Andamooka及庫柏佩迪Coober Pedy等地昆士蘭州佔最大的產區。當時1863年出生於南澳的Tullie Wollaston從荒涼的大地取得蛋白石並介紹到歐美市場，開創性的努力被視為澳寶之父，如今全世界百分之90以上的蛋白石皆來自澳大利亞，成為澳洲的國家寶石，白的、黑色以及礫背蛋白石均產於此，澳洲人民更稱之為彩虹石。墨西哥含有豐富矽石的火山岩腔孔，為火蛋白石的主要產地，其餘巴西、美國愛德華州及內達華州，近年在衣索匹亞和西非的馬利共和國亦發現礦床。

取圖自-珠寶世界雜誌

豐富動感豐富人生的十月誕生石

蛋白石可有3~20%不等的含水量，勿長時間放置於日照強烈乾燥處而造成失水，硬度5-6.5韌度中上，但也避免以一般珠寶首飾的超音波或是蒸氣機清洗而造成損傷。嬌貴的蛋白石提高了鑲嵌珠寶飾品難度，怕高溫的特性在金工製作時需有相當高的技巧才不會造成彩斑消失或產生裂痕。

你會發現，除了火蛋白石是顆面切工外，大部份的品種不是凸圓面形就是依照保留蛋白石的隨形雕磨，可以發揮奇想的外型和獨一無二的內在常是設計師的最愛。裝飾藝術時期Art Deco蛋白石受到極大的喜愛，當時的珠寶藝術家迷戀她的魅惑和風行一時的素材琺瑯結合。日本一直是亞洲蛋白石進口最多的國家，他們設計師的作品頻頻出現她的身影，目前更有一支設計團隊，主打的作品以傳統技法輪島高蒔繪的漆畫作工，結合蛋白石完全迴異於其他寶石的自然形態，做出例如像在海裡在夜空在庭園在水族箱的蛋白石為背景，上面施以高蒔繪的花鳥魚獸，做出漸層的特殊景緻。

有一種蛋白石置換了恐龍骨頭、樹木或是貝類的化石，為澳洲的史前時代留下有趣的記錄，而人們又以蛋白石來占卜未來。阿拉伯的傳說蛋白石是隨著雷光閃電從天上掉下來的禮物，電光雲集鎖在寶石中。古希臘相信蛋白石有預言能力，並能守護著他們趕走憂鬱不染疾病甚至治癒眼疾。歐洲人長久以來以這種寶石象徵希望、純潔和天真。心裡嚮往閃動的極光，望著那遊彩我神遊異鄉，燦爛彩虹飄浮在寶石內，無法捉摸的景象讓見者浮現幻想，彷彿感受到那油然而生的超自然力量。蛋白石如萬花筒般的多變，匯集了所有寶石的光彩，因此又得了一個藝術家之石的美名。德國文豪歌德說過：「要想逃避這個世界，沒有比藝術更可靠的途徑」又說「要想同世界結合，也沒有比藝術更可靠的途徑」，藝術家之石的蛋白石（澳寶）是否以寶石之美為我們覓得另一個藝術的啟發。  

更多珠寶寶石訊息: 請閱讀 珠寶世界雜誌

(from Boucheron Taipei Press News)

美好年代La Belle Epoque

19世紀末的巴黎，約1871至1914年這段長達40年的金黃色美好歲月，豐富多元的文學、繪畫、音樂、建築和電影的誕生，以及精品時尚、咖啡館文化興起、舞會、紅磨坊、盛大宴會乃至萬國博覽會，還有眾多影響重大的創新科技發明，如電力、地鐵、無線電等，豐富了當時人們的心靈層面，也改變人們原有的生活方式。

美好年代時期的社會，充滿了追求平和及進步的正面風氣，日常生活中處處可見美麗的藝術創作，而人們也採取樂觀積極的正向態度迎接希望的未來。本次BOUCHERON將這段至今仍為人津津樂道的美好年代，延伸至珠寶創作中，以超越150年的精湛工藝為2009年再現美好年代的輝煌歲月！

Gaite Parisienne魅惑巴黎 秋冬珠寶 巡迴展期

9月16日～9月23日　BOUCHERON　微風店　        02-8772-3177

9月24日～9月30日　BOUCHERON　晶華店　        02-2511-3123

10月1日～10月8日　BOUCHERON　台北101店      02-8101-8185

最近在練唱Sous le ciel de Paris 在巴黎的天空下，就像渣樂園裡的介紹人提到，Yves Montand跟Edith Piaf這對曾經的情侶，都唱過這首動人的歌曲。影片裡就有兩個人的版本，Yves Montand是在電影"La Seine coule à Paris"中唱這首歌，唱得浪漫天真，Edith Piaf 是三年後重唱，感覺就比較悲傷、、、是心情決定天空的色彩，或是天空的面貌帶動了心情思緒的起伏；你的天空下，是什麼樣的曲調？