![]()
書名:玩火的女孩 / Flickan som lekte med elden
作者:史迪格拉森 / Stieg Larsson (1954-2004)
譯者:顏湘如
出版社:寂寞出版社
ISBN:9789868461444
出版日期:2009年07月24日
![]()
------ 感謝時周文化提供的試讀機會 ------
說到五十這個數字,不知道大家會聯想起什麼?如果加上六月二十五日的話,那大家腦海理會泛起怎樣的回憶?
瑞典首相是誰?我想瑞典人應該都知道;如果我問瑞典人史迪格‧拉森(Stieg Larsson)認識嗎?我想所有的瑞典公民也都答的出來;如果再接著問,莉絲.莎蘭德呢?
我想,知道的應該不下於約翰‧弗雷德里克‧賴因費爾特(John Fredrik Reinfeldt,即瑞典現任首相)。喔不,光看那一長串的名字,我認為是超過。
那,容許我再做一次問卷調查,大家對莎蘭德的第一印象?
叛逆、暴力、孤僻、妓女、精神異常,而且是最嚴重程度、被法院裁定宣告失能、數度進出精神病院、危險、聰明、駭客,而且還是世界級傳奇性的駭客、調查員,至今最優秀的、道德正義、過目不忘的記憶力、音痴、拳擊、刺青……種種形容彷彿莎蘭德就像來自地獄的天使(天堂的魔鬼)。
莎蘭德,在作者史迪格‧拉森筆下,有形有體,活生生的被刻化出。不管其性格如何乖劣,反覆無常,黑白難辨,抑或是天使與魔鬼的混合體,作者負於她的個性是如此的讓人又愛又恨,莎蘭德宛如可以跳出書框一樣,變成似有似無看的到的人物,如此鮮明又清晰,莎蘭德將是位讓人難以忘懷的小說人物,也將會是被人討論多的小說主角之一。
看完《玩火的女孩》後,心理的無奈:《千禧年》系列三部曲終將告一段落,難道就不能來個十部曲嗎。相對於《玩火的女孩》,《龍紋身的女孩》比較像是二、三部曲的前傳,尤其從二部曲裡透露的許多訊息,以及最後那該死的結尾(非常讓人嘔氣,因為不知道還要等多久三部曲中文版才會上市啊),都顯示《玩火的女孩》與《空中的城堡》(暫名)應該是姊妹作,一個開啟一個結束,完美的結局與交代,應該會在最後一本作個大總結。
我疑惑的是:《玩火的女孩》怎麼還沒被拍成電影上映啊?
回到一開始的問題,我想到的是樂壇傳奇人物:麥可傑克森。《千禧年》系列三部曲作者史迪格‧拉森跟麥可傑克森有個相同之處,一樣五十享年,一樣死後財產及著作讓親友撕破臉。不同的是麥可逝世前獲獎無數,享盡一切名聲掌聲;史迪格‧拉森卻是在死後才開始出版其首部曲,緊接著我們只能觀落音的告訴他成為瑞典有史以來最了不起的作家,以及他獲得的無數獎項,當然,在過幾年我們應該也能告訴他,他筆下的莎蘭德電影女主角將由誰來詮釋。
閱讀這位文壇傳奇才子的小說,我要提醒的是,我不知道沒讀過第一部《龍紋身的女孩》的讀者,在欣賞《玩火的女孩》時要如何忍受作者不斷的在書中埋下引誘的伏筆,不是特意但卻有如催眠般:
布隆維斯特:「兩年前,我雇用她為我另一個完全不相干的計畫做一些調查。」
「怎樣的計畫?」
布隆維斯特:「很抱歉……」
意思就是『不能說』,類似上文的敘述反反覆覆出現了四、五次,雖然《玩火的女孩》閱讀時仍會稍微介紹各人物在《龍紋身的女孩》裡所扮演的角色功能,但如此潛移默化的效果,我想,沒看過的人若是再不去翻閱《龍紋身的女孩》的話,想必將是每個人閱讀史上的一大損失,更何況第三部《空中的城堡》也即將出版。如果能一口氣讀完三部曲,應該是一件讓人爽外的事,只是讀完後因為不斷熬夜的身心俱疲,卻還是抵不了已經上了『莎蘭德』的癮頭:真想作者復活繼續寫下去啊!
現在能一次讀到兩本,很多讀者已經比我去年幸福多了,從去年開始,我可是忍受多少日子的煎熬才盼到今年的《玩火的女孩》啊!
建議閱讀族群:
想要成為駭客卻不得其門而入的人。
如何正確踢中對方下體的人,而且對方要深吸一口氣倒下。
很想點燃汽油灌的人,或是點在別人身上。
整形的人,隆乳的是重要族群。
會一些女性防身術的人,譬如體驗鑰匙刮過臉部留下鮮紅疤痕、短時間噴光防狼噴霧技的技巧、電擊棒使用時機教學。
裝鬼嚇人,尤其是讓兩百公分高的巨漢嚇到拔腿就跑的人。
詐死然後從遭活埋的窟窿裡爬出來的人。
曾經幫助中風病人復健的人,或是正在接受復建的人。
精神科醫師,或是被精神科醫師關起來病人。
現任保全或曾經是的人。
記者或編輯,跳槽的也算。
被槍打中腦袋卻沒有死,或是槍法其差無比的人。
身上有刺青,尤其是被刺一句話的人。
搞的懂KGB與GRU差別的人。
開白色富豪或BMW的人。
喜歡破解數學謎題的人。
有位很氣你的妹妹的人。
把7-11當三餐解決的人。
看過《龍紋身的女孩》的人以及沒看過《龍紋身的女孩》的人。
後遺症:
到IKEA買家具。
不自覺的吃起皮薩。
找人下棋。
學拳擊應該不錯。
也想申請一個郵政信箱。
網路訂購噴霧劑跟電擊棒。
莫名的用電腦設立資料夾寫日記。
突然背起九九乘法表。
應該去考個重機駕照。
綁馬尾。
很怕被猴子偷桃。
想嘗試SM。
破口大罵出版社沒人性讓人苦等《空中的城堡》之虞卻還是推薦《龍紋身的女孩》及《玩火的女孩》給朋友。
延伸閱讀:
討厭女人的男人,《龍紋身的女孩》