不良株式會社 エリク

11月19日 FRI  November 19 

第三天早上。

太陽出來了，天氣很棒；

趕緊去主教座堂拍一拍。

往城的西邊走，一路下坡。

昔日的要塞城牆，如今也成為民房的一部分。

在城牆上遠眺對面山脊上的聖多明尼哥教堂。

藍天下的古城，很有魅力。

走下坡，朝著西側的城門前進。

以前只有在東京迪士尼看過假的義大利：

現在身處真的義大利還很難相信。

多明尼哥教堂興建的古老蓄水池。

這才是托斯卡納風景嘛！前兩天真是下雨下到發瘋。

古城古道。

突然間起了大霧。

霧氣很快瀰漫在整個鄉間，好像一幅水墨畫。

太陽從山頂的主教座堂後方升起。

天國的門開了。

奇景過後，霧也散了，我們走上通往聖多明尼哥教堂的階梯。

樹一定要修成這樣就對了。

聖多明尼哥堂。

比起主教座堂的華美，我比較愛這種古樸的感覺。

回旅館收拾好行李，退了房；把行李托給旅館的老媽媽鎖起來，然後去覓食。
果然走來走去，又回去昨天的小酒吧 Bibo 吃調理義大利麵；
今天老闆看到兩個主顧回來吃，笑得可開心哩。

我點的磨菇麵餃。

琳恩點了茄汁肉醬方餃。

吃飽之後，我們又出發去看另一個城門。

快變成城門之旅了～

城門外的塔樓。

城牆遺跡。

很多人從城外徒步進城去買菜購物。



因為古城是沿著山坡修建的，所以有很多這樣的擋土牆，外面還建造扶壁支撐。

整個山丘都蓋滿了房子，跟九份的感覺很類似。

果然還是要天氣好才行啊！

近中午了，回到康波廣場座著曬太陽。

然後再去吃個冰淇淋作為西恩納之旅的結尾吧！

這家店也是許多網路背包客推薦的，我們點了香蕉冰淇淋。

口味果然名不虛傳！
淡淡的果香，濃濃的奶香，卻不會太甜。

超好吃的～

回到旅館領取了行李，跟 Joy 姐大和老媽媽道別，我們告別了西恩納，前往下一個目的地：翡冷翠。

沿著住要接到走出城，經過巴士站，愛瑞客做了一個愚蠢的決定：走路去火車站。
事實證明，憑著自信和自以為是的方向感在蜿蜒的古老街道上走路是會迷路的。
如果只是漫無目的的閑晃亂逛，迷路並不是什麼要緊的事；然而當你要趕火車的時候，這個愚蠢的舉動可會害死人。

錯過了一個岔路之後，我們在不知不覺中離開火車站越來越遠；當我驚覺走錯路，開始找路人問路之後，才發現我們已經走到反方向的另一個小山丘上了。特別是兩人手裡還拖著沉重的行李箱，在車來車往的山坡路上爬上爬下的。

還好沿途不斷有好心的義大利人給我們指點迷津，彌補了敷衍且僅供參考的交通指示。在跋涉將近五公里，甚至穿越了高速公路交流道之後，我們終於抵達火車站的另一頭，上了個廁所之後剛剛好趕上火車。

下午四點半，火車抵達了翡冷翠聖瑪利亞諾維拉車站。
翡冷翠就是佛羅倫斯，佛羅倫斯是英語發音，譯自法語 (吧？)。翡冷翠則是義大利語的發音，是詩人徐志摩的翻譯。
說到這位徐先生，把這座城市描寫得如夢似幻，猶如人間天堂，又似世外桃源；所有旅遊資訊也說：佛羅倫斯啊佛羅倫斯，文藝復興的濫觴，藝術的殿堂、人文主義的學院、古典浪漫的托斯卡納首府......，不禁讓愛瑞客失了神的排了三天行程進去。

下了火車，天氣冷得可以；
氣溫只有9度，又下著毛毛細雨，我們把外套拉鏈拉上，圍巾也圍了起來。



我對翡冷翠的第一印象是：髒。
狗大便、煙屁股、啤酒罐、食物的外包裝遍佈一地；
凹凸不平又塌陷的石頭路面積水嚴重，而且水中還盡是泥沙。
加上下雨天，灰濛濛的天色配上黃黃髒髒的建築物，
隨處飄散的尿騷味，還讓人以為身在上海。

我對翡冷翠的第二印象是：亂。
街上遊民、黑人、吉普塞人到處一群一群聚在一起，
一旦有觀光客經過便一起盯著打量；
塗鴨比羅馬更多；
交通混亂，街道狹小，人車爭道，幾乎沒有行人的空間。

還好旅館離車站不遠，出了車站走個十分鐘就到了。

我們住的旅館是 Hotel Executive，四星級，位於亞諾河畔的旅館區。
接待我們的櫃檯經理，長得矮小精瘦，又留著瑪莉歐的鬍子，我看我就私下叫他路易好了，因為他若穿上綠色的工作褲和鴨舌帽，肯定一模一樣。他說話的語調和手勢，活像印第安那瓊斯，或是神鬼傳奇裡面會出現的那種奸詐的土耳其人；老是想整主角，可是最後總是被主角整回去，下場搞笑又悽慘的那一類丑角。

好啦，我承認以上純粹都是愛瑞客的惡意的想像；
事實上這位路易先生彬彬有禮，服務又周到，實在是個盡責的櫃檯經理；以貌取人是我的錯啦！
沒辦法啊，誰叫你們翡冷翠這麼髒又這麼亂，讓我打從下火車開始都以為會遇到壞人。

登記完，路易一揮手招了一位穿著制服的黑人過來，幫我們把行李搬上樓；我們則乘坐客梯。
有那麼一瞬間，我似乎感到再也見不到我們的行李箱了！
這位黑人行李員身高鐵定有姚民那麼高，因為他進門的時候還要低頭彎腰哩！

黑人行李員很有禮貌，表情生澀木訥，看起來很認真的做他的工作，所以愛瑞客又佛心來的給了五歐元小費。

房間不大，擺設也很簡單。



不過天花板好高喔，讓人覺得放鬆和舒適；而且床鋪也很柔軟。



衣櫃裏面有保險箱，浴室的門前有吊鉤，很方便實用。

其實我喜歡旅館有這些貼心的小東西，比豪華的裝潢要更有價值；特別是出國的時候更是這樣。

還有張寫字桌。


浴室倒是相當寬敞。

而且所有用品一應俱全，不愧是四星。

ㄝ....老闆，現在沒有人會用這個了吧？

下樓去問路易哪裡有超市，好張羅今天的晚餐；還好不遠．

我們買了沙拉、水、酒、馬鈴薯、鮪魚罐頭、小盒火腿和兩塊拖鞋麵包，外加兩顆蘋果。

擺起來還蠻像回事的；

可是拖鞋麵包很難吃，又乾又硬又沒味，最後拿去餵了鴿子。
馬鈴薯也很難吃，乾乾硬硬的好像隔兩夜的薯條。


不過，翡冷翠不愧是托斯卡納首府，我們在那裡買了三瓶當地產的紅酒，每瓶都是三歐元以下的價位，每瓶都超好喝。

飯後照例，出門附近逛逛。

走沒多遠，就到了車站附近的聖塔瑪利亞諾維拉教堂，是棟羅曼式建築；車站就是以此命名。
(是不是應該翻做福音聖母堂？)
因為天色昏暗又下大雨，所以就沒拍照了，請原諒。

這裡一帶靠近車站，晚上人還蠻多的；
車站前的馬路上擺了很多攤販，還有不少兜售中國製山寨包的黑人；
如果買了這些假包包試圖帶出境的話，會被課以巨額罰款(上萬歐元)，千萬碰不得。

我們沿著 Via Nazionale (國家路？)，朝著中央市場走，左手邊有一堆攤販的地方就是中央市場了。
當然晚上市場已經歇息，但是附近的聖勞倫佐堂周圍全是賣皮件的攤販。

皮件是翡冷翠的另一項特產，這裡的皮件價錢便宜，而且有些款式相當新穎；
要不是下雨的話，其實質精價惠，還不錯逛。不過教堂四周擺滿滿的攤販，混雜的人群、骯髒的路面、食物的氣味、汽油發

電機和小販叫賣的聲音，讓我有置身廟口夜市的錯覺。所以說，我為什麼要坐 20 小時的飛機，來地球的另一邊逛夜市呢？

總之，失望、無奈的回到旅館。
希望明天天氣好一點，至少雨少下一點；當晚我是這麼跟上帝禱告的。

11月18日 THU  November 18第二天早上，天氣有點差，飄著細雨。門前的小廣場，被當作停車場。可是人家明明有禁止停車的標誌啊～不久之後起了濃霧。冒著雨開始逛西恩納吧！首先去的地方是距 ...《 詳全文 》

11月17日 WED  November 17 這次的北義之旅有兩個重頭戲：托斯卡納的山城西恩納，和威內托的水都威尼斯。威尼斯美是美，但是關於她的影像和照片已經看過很多了，已經知道她的樣子，期 ...《 詳全文 》

2010年 11月16日 TUE  November 16 第二天一早就下起了大雨，推開旅館窗戶，很有想繼續睡覺的FU。匆匆吃完早餐，就乘坐地鐵A線來到梵蒂岡外的聖彼德站。跟著遊客，沿著長長的馬路前進；沿 ...《 詳全文 》

11月15日 MON  November 15 其實我對羅馬的第一印象並不怎麼樣。我們搭乘晚班機，從曼谷起飛，飛了13個小時，全程都在黑夜中。當看見第一道署光的時候，我們來到了羅馬的上空。透過舷窗， ...《 詳全文 》