猴硐文史工作室

猴硐鐘萼木2012年花季3月初已一小部份展開

2012年猴硐鐘萼木花季一小部份在3月初就已開花了，除了猴硐變電所側後方外，在大粗坑溪口對岸火車隧道上方山坡的鐘萼木也已開花。另外猴硐很多鐘萼木樹上現在已佈滿未開花的花苞芽，所以今年3月底到4月底的猴硐鐘萼木花季應該是非常的精彩。〈2012.3.17照〉

位於猴硐變電所側後方2012.3.17鐘萼木開花狀況，依樹上尚有很多未開花的花苞芽來判斷，往後2~3周內這棵鐘萼木會依序開花。

猴硐變電所側邊電線桿後方之開花鐘萼木位置，而變電所就位於瑞三礦業大樓邊新公廁的旁邊。

猴硐鐘萼木花朵2011.4.16已盛開  猴硐文史工作室周章淋

猴硐鐘萼木花朵已盛開，4/23、4/24將是猴硐今年鐘萼木第一次花期花朵盛開觀賞最後一個假日。4月底至5月初，猴硐鐘萼木僅能零星看少數遲開及已漸漸枯萎但尚未掉落的花朵。

另一處可就近觀賞鐘萼木的好位置，運煤橋東岸瑞三礦業大樓邊新建公共盥洗室的後方欄杆處，是一個新闢不錯的觀賞點。

介壽橋邊上神社石階步道半途  面河向的鐘萼木花特寫2011.4.16

瑞三礦業大樓邊新建公共盥洗室後方  東北向山壁鐘萼木花盛開2011.4.16

瑞三礦業大樓邊，新建公共盥洗室後方  東北向山壁鐘萼木花盛開  2011.4.16   〈新建公共盥洗室外牆一邊以「猴硐一板橋」歌詞、一邊以「猴硐礦工口述歷史」的文字鏤刻秀在整片的不銹鋼板複式外牆上，是個極具引人注目的文化觀光服務空間，將來若能於此空間內，播放金曲獎最佳台語男歌星張羽偉的「猴硐一板橋」歌曲，那就能加分再加分。〉

猴牡公路五座寮溪  溪谷東北向山壁鐘萼木花盛開2011.4.16

猴牡公路五座寮溪  溪谷東北向山壁鐘萼木花盛開2011.4.16

貂山古道鐘萼木花盛開2011.4.16

神社溪  溪谷東北向山壁鐘萼木花盛開2011.4.16

神社觀景台遠眺一百階頂  西北向山壁鐘萼木花盛開2011.4.16

介壽橋邊上神社石階步道半途  面河向的鐘萼木花盛開2011.4.16

猴硐坑北向新建神社石階步道入口處上方  鐘萼木花盛開2011.4.16

猴硐鐘萼木2011.4.10部份花朵已盛開  猴硐文史工作室周章淋

4/24以前到猴硐，在下列各處可以找到鐘萼木花朵的蹤跡，舊猴硐國小對面山上、金字碑古道、猴牡公路猴硐段沿線東北向、神社石階步道半途、運煤橋東岸左側山坡、猴硐路瑞三礦物所到三座寮之間、內寮礦工宿舍往烏塗窟古道入口石階邊、新國小內大門對面山上、新國小基隆河對面左邊火車隧道山上、夢幻寺步道半途、三貂嶺車站後山上、102公路、貂山古道、、、還有很多處寫不完，因鐘萼木都生長在山坡上，記得觀賞鐘萼木花時，一定要攜帶望遠鏡及可拍望遠鏡頭的相機，才能看到及拍到美美的鐘萼木花。

運煤橋東岸左側山坡鐘萼木花已盛開100.4.10

神社頂土圓坵西向鐘萼木花開一朵100.4.10上午9點10分拍攝〈4/10下午4點多此朵花已不見，依樹枝上留有新折痕判斷，此朵花已被盜採〉

猴牡公路電線稈雙瑞幹線C0352位置邊鐘萼木花已盛開100.4.10

火車站對面猴牡公路邊鐘萼木花已盛開100.4.10

猴牡公路邊鐘萼木花已盛開100.4.10

猴牡公路邊鐘萼木花特寫100.4.10

舊猴硐國小對面鐘萼木花特寫100.4.10

舊猴硐國小對面部份鐘萼木花已盛開100.4.10

舊猴硐國小對面部份鐘萼木花已盛開100.4.10

舊猴硐國小對面部份鐘萼木花已盛開100.4.10

猴硐鐘萼木2011.4.5一小部份花朵已盛開    猴硐文史工作室周章淋

猴硐的鐘萼木已陸續小規模的開花了  下列幾處較易觀賞點的開花照片提供參考

運煤橋東岸左側山坡鐘萼木花已盛開

介壽橋邊上神社石階步道半途西向鐘萼木花正要開

變電所北側後山坡鐘萼木部份已開花

變電所與醫務所中途山邊樹頂鐘萼木部份已開花

猴硐路152號屋頂山上鐘萼木部份已開花

100年猴硐南國寶樹鐘萼木已零星開花--猴硐文史工作室  周章淋

100年3月19日觀察 

猴硐地區已有4株鐘萼木樹 共開了6串不完整的花朵

預估今年鐘萼木盛開期會落點在4月上、中旬

猴硐路152號房屋後山  1朵 剛開未完整的鐘萼木花2011.3.19

變電所左邊後山  2朵 剛開未完整的鐘萼木花2011.3.19

介壽橋邊上猴硐神社石階步道半山腰 處     7~14天後即將開花的鐘萼木花包2011.3.19

介壽橋邊上猴硐神社石階步道半山腰 處     7~14天後即將開花的鐘萼木花包2011.3.19

猴硐   南國寶樹–鐘萼木花開了

猴硐文史工作室周章淋、陳章桂十年觀察報導：

鐘萼木花特寫

猴硐鐘萼木每年約有60%會在春天開花，從3月初開始，由零星少數花串與新葉芽同時生長，每朵花串的花萼從花開到全朵花謝時間約為二星期，同一株樹的花串也會有不同的開花時間，這是每年第一次開花始期的現象。3月底到4月中是鐘萼木花朵全面盛開期，此時同一株樹會密集在二星期中花開到全朵花謝，最精彩的是，此時期猴硐春天會開花的鐘萼木，約有一半會集中在此時開花，猴硐面向東北向的山坡上，會佈滿盛開密集的鐘萼木花朵，非常像似眾多的白鷺鷥停留在樹上休息一樣，此樣的景象頗為壯觀。而第一次的開花期會在5月初，從翠綠茂盛的葉片中，由枯萎花枝及零星少數遲開花串的最後亮相中結束花季。

4月花朵盛開的鐘萼木

猴硐的鐘萼木，也有幾株是屬於明星級的寶貝樹種，它們除了是其中10~15%每年會固定花開二度的鐘萼木外，另一個特點是能方便讓人近距離觀賞拍照，其中又以介壽橋頭到神社的石階步道中途及神社頂端圓土丘西向的（即面向鐵路方向）這幾株鐘萼木為最方便。

4月花朵盛開的鐘萼木

4月花朵盛開的鐘萼木

12月花開二度的鐘萼木

猴硐   南國寶樹 – 鐘萼木

（資料來源：猴硐探源，周章淋  陳章桂編著，猴硐國小，2001）

台灣北部地區有亞熱帶的陽光，又有海島型潮溼氣候，加上冬天的東北季風及大陸冷氣團寒流直接降臨等地理自然因素，是稀有植物「鐘萼木」適合生存的環境。鐘萼木是單科單種的植物，是古老原始、非常罕見的特有單種科孑遺樹種，自然更新困難。鐘萼木是屬於陰性中偏陽性的樹種，幼年期生長環境喜蔭涼喜潮濕，中年期以上生長環境喜光喜濕，是冬季落葉性喬木，對生奇數羽狀複葉，小葉7-15枚全緣，葉的正面無毛，樹皮有塊狀灰白斑，開粉紅色鐘形的花，花瓣5片，花以頂生總狀花序排列於枝頂，因花萼形似一個喇叭的小鐘而得名。

鐘萼木的生長環境在中國大陸是在北緯25度線附近，由西向東延伸擴展，主要生長地是在大陸的雲貴高原一帶，廣西、廣東的西江上游，江西、湖南交界處，福建、浙江交界地，台灣是生長在北緯27度線範圍附近，生長在台灣的鐘萼木與大陸的鐘萼木是屬於不同的族群，是歸類為海島邊緣非常稀有的物種，同時也是世界上，遍佈最東的鐘萼木品種。

鐘萼木原被農委會依文化資產保護法公告為台灣保育類植物，91年1月14日農委會改列為易受害(Vulnerable)類植物。在台灣北部的陽明山、大武崙、瑞芳、金瓜石、九份、草山、猴硐、雙溪等山區，已發現大約有1,000株左右，其中接近半數都生長在猴硐山區，且因有遺傳異變之故顯得更為珍貴，所以猴硐已是南國寶樹鐘萼木生態保育的大本營。

猴硐文史工作室周章淋及陳章桂，從2000年至2010年十年間長期的在猴硐現地觀察記錄，發現猴硐鐘萼木在冬季落葉後，每年約有60%鐘萼木會從春天3月初開始由零星少數花串與新葉芽同時生長，這是每年第一次開花的始期，到了3月底4月中是鐘萼木花串全面盛開期，而第一次的開花期會在5月初，從翠綠茂盛的葉片中，由枯萎花枝及零星少數遲開花串的最後亮相中結束花季。另外更可貴的是，猴硐約有10~15%鐘萼木每年會花開二度，每年第二次開花期從10月初落葉後開始，由零星少數花串、無葉樹幹與果實同時並存生長，第二次的開花期是零星少數的開花一直延續到第二年的2月底結束。

猴硐 的 金生金逝  

（資料來源：周章淋 陳章桂編著  侯硐地區史蹟與煤金礦業巡禮導覽  瑞芳鎮光復社區發展協會 2003）
小粗坑現況大粗坑現況

猴硐的採金歲月，是在大粗坑、小粗坑兩個地方發生。光緒15年﹝1889﹞台北至基隆的鐵路工程開始施工，當時閩粵籍的工人很多曾到美國修築鐵路及採金，光緒16年﹝1890﹞當挖掘八堵橋橋墩時，工人無意中發現金沙，有採金經驗者聽到消息就開始在河邊淘金。光緒17年﹝1891﹞淘金人許文治循基隆河溯溪至瑞芳，跟隨淘金者多達三千餘人。不久，洗淘地區漸至基隆河上游三貂山麓之猴硐九芎橋、武丹坑一帶。

光緒18年﹝1892﹞3月，清政府於基隆設金沙局，另在瑞芳、四腳亭、暖暖、六堵、七堵、頂雙溪各設分局，採金者需領照納稅。光緒19年﹝1893﹞1月金寶泉商號獲准納銀 七萬五千兩 ，承包採金者領照納稅事宜，為期一年半，店設於瑞芳。光緒19年﹝1893﹞1月，採金人李家等溯溪到達猴硐大、小粗坑溪發現金沙源頭，於三貂山脈九分仔山發現金礦露頭於小金瓜，同年又接著發現大粗坑、小粗坑及大竿林等金礦。光緒20年﹝1894﹞7月，金寶泉承包期滿，恢復官營，同時在九分仔山及小粗坑增設金沙分局。

明治30年（1897）藤田傳三郎所屬的瑞芳礦區湧入抗日民眾，小粗坑秩序大亂，藤田組無法鎮壓，交由顏雲年設「金裕豐號」承租小粗坑採金礦。明治31年（1898）顏雲年再組「金盈利號」承租大粗坑及大竿林礦區採金礦。明治35年（1902）顏雲年再承租菜刀崙礦區採金礦。大正3年（1914）瑞芳金礦區易採區漸盡加上盜金日盛管理困難，藤田傳三郎病故，其子無力經營，由顏雲年設立「瑞芳坑場」承包部份礦區。大正5年﹝1916﹞5月顏雲年與蘇源泉所經營的雲泉商會開採大粗坑金礦。大正7年（1918）顏雲年承租瑞芳礦區全部的礦權。大正9年（1920）顏雲年成立「台陽礦業株式會社」合併所有瑞芳金礦區的礦權。

    大、小粗坑的金礦，歷經私人、日本商社及顏雲年家族的台陽礦業公司，長達80年的開採與經營，除了造就外來人口工作機會，興盛九芎橋、大、小粗坑聚落及繁榮地方外，也圓了很多人的黃金夢。唯由來美夢易醒，隨著金礦脈漸漸枯竭，採金量逐年減少，台陽礦業公司於民國60年結束九份、大、小粗坑的金礦開採。

民國78年（1989）名導演吳念真編劇，以金瓜石、九份礦工為故事背景的電影「無言的山丘」上映，後另有吳念真編導念念風塵、多桑等電影（部份場景皆在猴硐拍攝）及伯朗咖啡以金瓜石、九份為場景的廣告推出，重新又得到世人的關愛。同樣是產金的猴硐大、小粗坑因交通不便，目前大粗坑除了三棟棄屋外，僅能在管芒中隱約看到頹廢石牆及新做的登山階梯步道；而小粗坑大樹下無屋頂的石牆房屋聚落依然完整，除可供人懷舊外也是金生金逝最佳的見證場域。

猴硐怎麼來去   猴硐文史工作室 周章淋

猴硐交通路線

搭 火 車  /   搭乘台鐵北迴線往宜蘭、花蓮、台東方向，於侯硐火車站下車。

                      〈由台北車站至侯硐火車站車程約需50分~60分〉

自行開車  / 〈由國道1號松江路交流道至侯硐火車站車程約需45分〉

猴硐一日遊行程

【猴硐文史工作室  周章淋 導覽解說】

壹、半日遊

一、古道歷史登山之旅

1.          金字碑古道：金字碑古道登山口→淡蘭古道金字碑線段→金字碑→奉憲示禁碑→金字碑→猴硐國小舊校區→猴硐火車站【大眾登山路線，來回需2.5小時，從火車站出發需加40分鐘】

2.          金字碑古道：猴硐火車站→神社→淡蘭古道日人路→淡蘭古道金字碑線段→金字碑→奉憲示禁碑→金字碑→猴硐國小舊校區→猴硐火車站【登山路線，從火車站出發來回需3.5小時】

3.          金字碑與大粗坑古道：猴硐火車站→猴硐國小舊校區→淡蘭古道金字碑線段→金字碑→奉憲示禁碑→102公路→大粗坑（金礦區遺址，吳念真的家鄉）→猴硐國小舊校區→猴硐火車站【登山路線，從火車站出發來回需4小時】

4.          小粗坑古道：猴硐火車站→猴硐國小新校區→小粗坑古道→小粗坑（金礦區遺址）→小粗坑山→原路回猴硐國小新校區→猴硐火車站【登山路線，從火車站出發來回需3.5小時】

5.          小粗坑與琉榔古道：猴硐→小粗坑古道→小粗坑→九份頌德公園→琉榔古道→白匏湖→圓山子分洪道→（需車輛接駁）猴硐【登山路線，從火車站出發來回需4小時】

6.          獅仔嘴奇岩：猴硐火車站→本鑛內寮仔→烏塗窟古道→白家古厝→獅仔嘴奇岩→猴硐火車站【登山路線，從火車站出發來回需4小時】

7.          夢幻瀑布：猴硐火車站→猴三公路（步行需40分；車輛接駁需7分）→石壁坑古道→夢幻瀑布→猴三公路（步行需40分；車輛接駁需7分）→猴硐火車站【登山路線，從火車站出發來回步行需3.5小時；車輛接駁需1.5小時】

二、文化休閒步行之旅

1.         猴硐煤礦博物園區之旅：煤玩煤聊之旅

    侯硐火車站前「猴硐煤礦博物園區廣場」集合，猴硐歷史及金煤礦業背景解說→整煤廠、污水處理→運煤橋→鍾萼木→礦務所、猴硐坑→機電工廠→變電所→醫務所→鍾萼木→新坑→美援厝礦工宿舍聚落→三座寮仔→馬坑→運煤隧道→復興鑛→製材所（撩柴所）→電車庫（機車庫）→烘砂室、礦工浴室（礦工紀念館）→瑞三本鑛→猴硐壺穴→內寮仔（吳念真拍廣告礦工宿舍）→獅仔嘴岩三貂嶺步道→內店礦工聚落→猴硐煤礦博物園區運煤廣場

2.         試金石檢拾之旅：猴硐火車站→試金石介紹解說→試金石觀賞→基隆河現場檢拾體驗→猴硐火車站【火車站出發來回步行含解說需2~3小時，並注意上游下雨時需上岸結束活動】

3.         南國寶樹鐘萼木觀賞之旅：猴硐火車站→鐘萼木介紹解說→烏塗窟古道入口→醫務室→運煤橋→介壽橋→神社→猴硐國小舊校區→猴硐火車站【火車站出發來回步行含解說需2~3小時；觀賞時間每年3~4月及10~12月，需先聯絡開花否】

4.         稀有輕海紋白蝶觀賞之旅：猴硐火車站→輕海紋白蝶介紹解說→烏塗窟古道入口→猴硐火車站【火車站出發來回步行含解說需2~3小時；觀賞時間每年4月看幼蟲，5月看成蝶，需先聯絡】

5.         天然河床SPA之旅：猴硐火車站→內店仔→猴三公路→基隆河石堰小瀑→河床天然SPA體驗（要穿救生衣）→猴硐火車站【火車站出發來回步行需30分鐘；適合夏季活動，並注意上游下雨時需上岸結束活動】

6.         壺穴地質攝影之旅：猴硐火車站→內店仔→內寮仔→猴硐壺穴地質攝影→基隆河石堰小瀑裂理節理地質攝影→猴硐火車站【火車站出發來回步行需50分鐘】

7.         猴硐 貓貓樂園之旅：猴硐火車站→車站天橋→車頭頂貓貓樂園→猴硐火車站【火車站出發來回步行需10分鐘】

三.         腳踏車之旅：猴硐火車站→火車舊隧道→煤礦博物園區→猴硐壺穴地質攝影→基隆河石堰小瀑裂理節理地質攝影→猴三公路小中橫→復興鑛→運煤橋→神社→猴硐國小→猴硐火車站【火車站出發來回腳踏車行及參觀需3小時】

貳、一日遊

一、由以上的半日遊行程，可任意兩項組合成猴硐一日遊的行程。

二、猴硐半日遊＋附近風景區半日遊

1.           猴硐半日遊＋猴硐乘坐平溪線火車至菁桐、平溪、十分之旅半日遊

2.           三貂嶺瀑布群＋猴硐半日遊

3.           猴硐半日遊＋九份半日遊

4.           猴硐半日遊＋金瓜石半日遊

5.           猴硐半日遊＋東北角海岸半日遊

參、住宿資訊

    礦工ㄟ厝 / 位於車頭頂貓貓樂園內，約有7間房間可供16~20人使用

     黑金客棧 / 位於內店仔，約有2間房間可供4人使用

     魚寮居 / 位於三貂嶺，約有8間房間可供22人使用

肆、餐飲

礦工麵點仔 / 位於猴硐火車站前

米粉湯龍鳳腿 / 位於猴硐火車站前

計老冰品  / 位於猴硐火車站前

納姆內彈珠冷飲  金礦便當、關東煮、茶葉蛋、一口煎包、

   、腳踏車出租   /  位於猴硐火車站前

猴硐口甲班（簡餐、咖啡、冷熱飲） /位於猴硐車頭頂貓村

猴硐217咖啡（咖啡、冷熱飲） / 位於猴硐車頭頂貓村

大麵發小吃 / 位於猴硐火車站前

阿蝦小吃 / 位於猴硐火車站前

麗香雜貨店 / 位於猴硐火車站前

麗香冷熱飲 / 位於猴硐火車站前

黑金客棧（咖啡冷熱飲、點心、豬腳麵套餐）/ 位於內店仔

瑞三福利餐廳 / 位於介壽橋邊

古早味小吃 / 位於介壽橋邊

猴硐咖啡（咖啡、冷熱飲）/ 位於介壽橋邊

河畔咖啡（咖啡、冷熱飲）/ 位於甕仔潭橋邊