離騰格里很近很近的格子

全書看完後，不由自主的對理察．貝爾醫生與凱倫．歐佛希爾女士肅然起敬，漫漫18年的診療期，彼此付出無限的愛心、耐心、關懷與信任，使得貝爾醫生以精神科的專業與凱倫分身提供的意見，在一步一步深入了解凱倫生平悲慘不己的際遇，以及與多位分身多次談話-決定自我治癒的最佳途徑，成功拯救多年來游走多重人格分裂/轉換並多次想結束生命的凱倫，這是繼「24個比利」講述多重人格分裂特質的小說之後，最新一本描述多重人格分裂症出現的原因與病徵的探討，最重要最重要的是，在此病治療上已經有突破性進展與成果的案例分享。

凱倫19個月大時因為臉上長著一顆深色、高爾夫球大小的血管瘤，住院開刀切除，即使只留下疤痕，粗暴的祖父與父親因此選她作為虐待的對象，上夜班的母親對凱倫的遭遇漠不關心也不想多知道，自小孤立無援的凱倫，面對不同程度的痛苦，卻只能自個兒默默承受，無法抵抗（或是抵抗也沒用），無可奈何下，凱倫靠著創造各種適用於各種虐待狀況的分身，設立一個自我保護與暫時逃避的機制：有人專門承受痛苦、有人負責打裡日常生活、有人對抗傷害者、有人扮同情、有人負責紀錄、有人負責畫畫等等，這些朋友也是幫手的分身，支撐著凱倫在他人難以想像的痛苦中，辛苦掙扎的長大成人。

凱倫符合「引發多重人格分裂症最普遍的原因是童年遭受性虐待，其中以施虐過程殘暴，施虐者以物體、綑綁、燒傷、割傷等方式凌辱受虐者，或逼迫受虐者參與『黑彌撒』者為主。」，這些事情是一般被愛灌溉長大的人所無法想像的，看了書上描寫的一些悲慘到無以復加的遭遇（尤其虐待她最深的人都是血緣至親！這才更可惡！），所嫁的先生酗酒又家暴，真的很令人心酸又不捨，覺得凱倫只患多重人格分裂症，沒有直接發瘋或自殺成功，已經很不簡單了，當然，對於她能自主尋求的協助，仔細調查理察．貝爾醫生的學、經歷後，才上門看診更是佩服。

沒想到這個決定，開啟她生命中嶄新的一章，一位素昧平生的醫生，秉持他的專業、良心與關懷，最初先解救常常在生死邊緣徘徊掙扎的凱倫，並於18年間不離不棄的定期診療中，慢慢的了解她、引導她、整合她，直到她完完全全痊癒為止；更讓人欣賞的是凱倫的勇氣與堅強，她願意幫助理察．貝爾醫生把她18年來的治療的紀錄整理成書，以書籍傳播與媒體的力量，鼓勵與她遭遇過相同處境的孩子，不會求助無門，其實有許多管道可以尋求協助，請大膽的行動吧！或是提醒大人們，得多多留意四周圍的小孩子是否有不尋常舉動，一有問題要馬上找出原因才行，絕不姑息施虐者逍遙法外。

並不是只有急診室的醫生，才會常常面臨到病人生死存亡的關頭，「對精神科醫生而言，處理有自殺傾向的病人-判斷誰該住院、誰能以電話配合頻繁約診進行控制-是最困難的工作。」此書與「前世今生」一樣，在精神科領域裡，不同的病因主題卻有相同札實又縝密的專業紀錄，以及對病患「醫者仁心」的深度關懷，都深深的感動著我，加上兩位醫生都是以催眠的方式對病人尋求更深入的了解與探索，或許在不久的未來，催眠在精神病學上所扮演角色的重要性會與日俱增。

比起「24個比利」，凱倫實際計算出來的多重人格數目也是挺嚇人的，但是令人讚嘆的是：這些分身是有分工、組織以及職責，每個人年紀、個性、定位、歷練都不一樣，甚至性別、膚色也有差別，經由分身透露凱倫的人格分裂與演變圖，和凱倫內心世界的架構圖-心靈之屋（每個人都有自己的空間），再經由某幾位分身統合與協調，讓人讚嘆大腦竟是如此的奧妙。

最後，一定要好好稱讚本書的譯者-栖子，文筆非常流利，中、英文語法間的轉換非常好，完全沒有一般翻譯書讀起來-常有那種語義怪怪或有梗的不順感，為本書潤色出有助於專心閱讀的順暢，棒~~~

註：書名-我遺失的時間，指的是凱倫人格轉換中常常失去記憶的時間…

書名：我遺失的時間Switching Time
作者：理察．貝爾 M.D. Richard K. Baer
譯者：栖子
出版社：英屬維京群島商高寶國際
出版日期：2009年7月29日

引用網址：http://blog.roodo.com/dali_novel/archives/9377797.html#comment-19619295