千尋「日語演歌」之歌詞、中譯天地

うえ　の　はつ　や　こう　れっしゃ　　お　　とき

1上　野　発の夜　行　列　車　降りた時から

あお　もり　えき　　ゆき　なか　きた　かえ　ひと　む

青　森　駅は　雪の中　　北へ帰る人の群れは

だれ　むくち　　うみな

誰も無口で　海鳴りだけをきいている

わたし　　　　　 れん　らく　せん　の

私もひとり　連　絡　船に乗り

　　　　　　　かもめみ　　　　な

こごえそうな鴎見つめ　泣いていました

　　　　　つ　がる　かいきょう　ふゆ　げ　しき

ああ　津　軽　海　峡　　冬　景　色

　　　　　　　　　たっぴ　みさき　きた

2ごらんあれが竜　飛　岬　北のはずれと

み  し　　 ひと　　ゆび               いき　　　　　まど

見知らぬ人が　指をさす  息でくもる窓のガラス　

　　　　　　　　　　　　                                   み

ふいてみたけど  はるかにかすみ見えるだけ

　　　　　　　わたし　かえ

さよならあなた　私は帰ります

かぜ　おと　むね　　　　　　な

風の音が胸をゆする　泣けとばかりに

　　　　つ　がる　かいきょう　　ふゆ　げ　しき　　　　　　　　　

ああ　津　軽　海　峡　　冬　景　色

　　　　　　　　　　　わたし　かえ

さよならあなた　私は帰ります

かぜ　おと　むね　　　　　　な

風の音が胸をゆする　泣けとばかりに

　　　　つ　がる　かいきょう　　ふゆ　げ　しき

ああ　津　軽　海　峡　　冬　景　色