<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
<channel>        <title><![CDATA[哈日摩人－其實是「哈！日摩人」]]></title>
        <link><![CDATA[http://tw.myblog.yahoo.com/awang-617]]></link>
        <description><![CDATA[喜愛日本，但自認不夠哈日，期許自己用最客觀真誠的眼，帶大家認識真實而有趣的日本，所以以後請稱”哈！日摩人”，唸的時候千萬要注意語氣停頓還有心情開朗!（笑）]]></description>
	<lastBuildDate>Sat, 30 Aug 2008 14:17:01 CST</lastBuildDate>
        <language>zh-tw</language>         <item>
            <title><![CDATA[夏天的風情]]></title>
            <link><![CDATA[http://tw.myblog.yahoo.com/awang-617/article?mid=12280]]></link>
            <description><![CDATA[<span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">寫了幾周的便利超商，就快要變成超商摩人，就像一道菜吃太久也會膩一樣，為了怕看的人覺得怎麼都是超商，所以這禮拜先暫時換個口味，超商下集就先移到下一次了。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"> &nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">今天要分享的是最能代表日本夏天的事物，在日本甚麼樣的事物會讓人一看就覺得「啊，是夏天呢！」。是熱鬧的花火大會、音樂祭、穿著浴衣的女孩們、熱烈的祭典，還是掛在窗口的七夕竹與海邊的比基尼女郎？<span style="color:rgb(0, 191, 96);">（有機會也來聊聊日本的比基尼好了，這裡面學問也是頗大的，絕對不是只有穿好看而已啊）</span></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"> &nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA"><strong>其實最讓日本人覺得能代表日本夏天的風景，就要屬「線香花火」，跟「流しそうめん（流麵）」了</strong>，為什麼這兩樣事物能讓日本人這麼強烈的感受到夏天的氣氛呢？這裡面＂傳統＂的因素占了很大的部分，就像是在異鄉看到跟自己家鄉裡的相關事物一般，在看到這些畫面的時候，那一股屬於小時候的熟悉記憶，又再度的</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">被</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">喚起。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"> &nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;font-weight:bold;color:rgb(255, 0, 0);">線香花火</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">&nbsp; <br></span><img src="http://pic.tw.myblog.yahoo.com/pic/u/2008/08/30/12280/ap_F23_20080830021547770.jpg"/><br><br></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">線香花火是日本花火的一種，這種花火其實跟仙女棒很像，但是多了一份日本的纖細（仙女棒一根黑黑的，有些還超大隻說），線香花火以前有許多的名稱（像是<span class="aassl102detailfont">長手牡丹之類的</span>），一直到江戶時代，因為長得很像插在佛壇上的香所以「線香花火」的這個名稱就這樣流傳下來，只可惜因為利潤不高作法繁雜，國產的線香花火漸漸的都被大陸產的線香花火所取代，甚至一度滅絕，看著傳統技藝的消失，激起了日本人的危機感，許多人花了許多時間讓國產的線香花火終於能再一次的出現在世人面前，介紹幾款線香花火的逸品。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US"><br> </span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"><span style="color:rgb(0, 0, 255);font-weight:bold;">【大江戸牡丹】</span><span lang="EN-US"><br style=""> <br></span></span><img src="http://pic.tw.myblog.yahoo.com/pic/u/2008/08/30/12280/ap_F23_20080830021549994.jpg"/><br><br style=""></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">為了要讓傳說中的線香花火復活，花火協會的顧問武藤輝彦與一些朋友，尋找了許多了素材與聽了許多建議，藉由創業<span lang="EN-US">92</span>年的花火老舖「</span><span class="aassl102detailfont"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">山縣商店</span></span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">」的手，花了３年終於復活的純國產「大江戶牡丹」，限定製造，入手困難，可以說是線香花火裡的超夢幻逸品。纖細與乾淨的火花為其特色。每個燃燒階段呈現出不同的花火表情，更是吸引人的地方。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US">&nbsp; <br></span><img src="http://pic.tw.myblog.yahoo.com/pic/u/2008/08/30/12280/ap_F23_20080830021550167.jpg"/><br></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size:11pt;" lang="JA">↑</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">國產線香花火純粹又纖細的花火，又稱為「和火」，點燃時最初的火焰稱為「牡丹」，燃燒到最高潮時稱為「松葉」，之後拖著長長尾巴的稱為「柳」，燃燒到盡頭時為「</span><span class="aassl102detailfont"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">ちり菊（散菊）</span></span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">」，又稱為一分鐘的藝術。</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US"> &nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;font-weight:bold;color:rgb(0, 0, 255);" lang="JA">【長崎ぶらぶら（長崎burabura）】</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US"><br></span><img src="http://pic.tw.myblog.yahoo.com/pic/u/2008/08/30/12280/ap_F23_20080830021552765.jpg"/><br><br><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">這個線香花火的名稱是由直木賞得獎小説而來，故事是說女主角「愛八」再前往長崎的途中，經過了「本河内」這個地方，在這裡他遇到了男主角「古賀十二郎」而發生的一段愛情故事，這個線香就是取其<span lang="EN-US">2</span>人相戀的意像而誕生的。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US">&nbsp; <br></span><img src="http://pic.tw.myblog.yahoo.com/pic/u/2008/08/30/12280/ap_F23_20080830021553918.jpg"/><br></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size:11pt;">↑</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">獨特的線香煙火，燃燒時還會有獨特的香味，就像是女人的戀情在燃燒一般，一根線香煙火裡有著許多的故事。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US"> &nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"><span style="font-weight:bold;color:rgb(0, 0, 255);">【巧】</span><span lang="EN-US"><br> <br></span></span><img src="http://pic.tw.myblog.yahoo.com/pic/u/2008/08/30/12280/ap_F23_20080830021554685.jpg"/><br><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"><span lang="EN-US"><br> </span>一款需要高度製作技術的國產線香花火，原料為和紙、硝石、硫黄、松煙。有人說「巧」的花火就像是夕陽微暗下所綻放的亮光，就像是藝術品一般，每一根的花火裡都有著花火師傅高度的技術與堅持在裡面。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US"><br> </span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"><span style="font-weight:bold;color:rgb(0, 0, 255);">【銀座】</span><span lang="EN-US"><br style=""> <br></span></span><img src="http://pic.tw.myblog.yahoo.com/pic/u/2008/08/30/12280/ap_F23_20080830021554386.jpg"/><br><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"><span lang="EN-US"><br style=""> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">日本國產線香花火裡的高級品，就跟它的名子一般，一根要１百多日幣，真不是小市民買得下手，燃燒時的閃亮火花，就像是銀座特有的奢華一樣，炫目又這麼的虛幻，獨特纖細的表現從包裝到燃燒時的火焰，讓它有著國產線香裡的高＂貴＂人氣。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US">&nbsp; <br></span><img src="http://pic.tw.myblog.yahoo.com/pic/u/2008/08/30/12280/ap_F23_20080830021555508.jpg"/><br></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size:11pt;">↑</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">超貴，不過包裝的好高雅啊。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US"> &nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"><span style="font-weight:bold;color:rgb(0, 0, 255);">【Hanabee】</span><span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US">&nbsp; <br></span><img src="http://pic.tw.myblog.yahoo.com/pic/u/2008/08/30/12280/ap_F23_20080830021557984.jpg"/><br><br></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">一款國產花火試著用現代的設計重新包裝，簡單的設計讓人覺得好像擺飾一樣，裡面除了有線香花火外還有放在地上的噴出花火共４個種類，就算不使用，擺著也蠻好看的。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US">&nbsp; <br></span><img src="http://pic.tw.myblog.yahoo.com/pic/u/2008/08/30/12280/ap_F23_20080830021558825.jpg"/><br></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;">↑</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">現代獨特的包裝，將花火賦予新的生命。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US"> &nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;font-weight:bold;color:rgb(255, 0, 0);" lang="JA">流しそうめん（流水麵）</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"><br></span><img src="http://pic.tw.myblog.yahoo.com/pic/u/2008/08/30/12280/ap_F23_20080830021857420.jpg"/><br><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"> <br></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">另一個代表夏季的風景就是「流しそうめん（流水麵）」，流水麵是甚麼鬼？這可是<strong>每個日本人心目中對於夏天第一個會出現的畫面</strong>，流水麵的發源地為鹿兒島縣指南市的唐船峽，流水麵顧名思義就是跟著水一起留下來的麵，食用方法就是拿著筷子，站在竹子的兩旁，看著素麵跟著冰冰涼涼的水一起流下來時，用筷子瞄準素麵</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">快速</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">夾起，沾著手上拿的沾醬吃掉。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">&nbsp; <br></span><img src="http://pic.tw.myblog.yahoo.com/pic/u/2008/08/30/12280/ap_F23_20080830021858484.jpg"/><br></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;">↑</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">許多地方也會舉辦地區的流水麵祭典大會，而目前世界紀錄最長的</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">流水麵是在福岡縣的福智町，</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">08</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">年</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7.20</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">日所建立的</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">2345</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">公尺</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">的流水麵大會，只不過一團麵流了</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">2</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">公里</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">左右，會不會也流太久拉。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">&nbsp; <br></span><img src="http://pic.tw.myblog.yahoo.com/pic/u/2008/08/30/12280/ap_F23_20080830021859633.jpg"/><br></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;">↑</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">家庭用的通常是長這種樣子的。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">&nbsp; <br></span><img src="http://pic.tw.myblog.yahoo.com/pic/u/2008/08/30/12280/ap_F23_20080830021900916.jpg"/><br></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;">↑</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">也有開發這種機器式的流水麵，利用迴轉的原理，產生流動的感覺，其實這樣吃素麵除了覺得很清涼外也蠻好玩的。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US">&nbsp; <br></span><img src="http://pic.tw.myblog.yahoo.com/pic/u/2008/08/30/12280/ap_F23_20080830021901822.jpg"/><br></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;">↑</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">也有這種販賣流水麵店家，使用日本的名泉水，搭配著長長的滑水道，超有魄力的。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US">&nbsp; <br></span><img src="http://pic.tw.myblog.yahoo.com/pic/u/2008/08/30/12280/ap_F23_20080830021902295.jpg"/><br></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="JA">↑</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">流水麵用的麵為「</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">素麵</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">」，「揖保の糸」是日本素麵裡的超高級素麵。</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">&nbsp; <br></span><img src="http://pic.tw.myblog.yahoo.com/pic/u/2008/08/30/12280/ap_F23_20080830021903136.jpg"/><br></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;">↑</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">如果你也想體會看看撈流水麵的感受，試試看這款</span><a href="http://kids.nifty.com/game/action/soumen/index.htm">流水麵小遊戲</a><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">吧<span lang="EN-US"></span>。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"> &nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">我還記得第一次吃流水麵的樣子，是去拜訪當時在湯河原寄宿的家族的時候，看著流下來的素麵，其實真的沒有想像中的好夾，站在前面與後面也有差別，輪到我去把素麵流下去時，又是一陣手忙腳亂，雖然已經事隔很久了，可是家族們一起快樂吃流水麵的回憶，還是會在炎熱的夏天裡浮起。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"></span><br></p>
<div style="text-align:right;"><a href="http://tw.promo.yahoo.com/today/" target="_blank"><img src="http://tw.yimg.com/i/tw/hp/today/logo_3.gif"/><br><br></a></div>]]></description>
            <pubDate>Sat, 30 Aug 2008 02:22:36 CST</pubDate>
            <guid><![CDATA[http://tw.myblog.yahoo.com/awang-617/article?mid=12280]]></guid>
         </item>         <item>
            <title><![CDATA[便利超商的新挑戰（中）]]></title>
            <link><![CDATA[http://tw.myblog.yahoo.com/awang-617/article?mid=11991]]></link>
            <description><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">上一次分享到了日本便利超商的現況，也看到了鈴木敏文如何帶領著便利超商走向另外一個境界，而藉由</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">POS</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">系統，整合天氣、購物行為以及店面的配置和活動，讓走進超商的消費者不自覺的提高消費，更是超商的拿手好戲。<br><br></span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">但是<strong>上面講到的這些重點在於績效</strong>，比的是誰的流程比較好，誰的反應時間比較短，誰就能更節省成本提高利益，但今天要分享的是另外一塊重要的地方，那就是便利超商的商品跟服務。<br><br></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">商品跟服務可以說是每一家超商最需要花費創意與策略的地方，還記得遇到過的一位日本的顧問，他是這麼說的<strong>「</strong></span><span style="font-size:11pt;font-weight:bold;" lang="JA">戦略は命だ</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA"><strong>」</strong>，這句話的大意是說「策略是企業的生命」，為什麼策略這麼重要？策略又是甚麼？越是激烈的競爭，策略就更加重要，<strong>許多新的服務與商品不斷的在便利商店被實驗著</strong>，這樣的快節奏，讓人覺得便利超商的另外一個全名應該是「緊張到連去小<span style="color:red;">便</span>都一直想著如何創造<span style="color:red;">利</span>益的<span style="color:red;">商店</span>」吧。<br><br></span></p>
<p style="font-weight:bold;color:rgb(255, 0, 0);" class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">便利超商的</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">10</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">大值得觀察的地方：</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">Part</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">２</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-weight:bold;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US"><span><br>6.<span style="font-weight:normal;font-size:7pt;line-height:normal;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-stretch:normal;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;font-weight:bold;color:rgb(0, 0, 255);">新策略的思維<br></span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"><br>剛提到，日本是個喜歡談論戦略（策略）的地方（記得以前上班的地方一天會聽到好幾次戦略這個字啊</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">…XD</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">），以前的日本人對於策略的定義比較偏向如何打倒對手，但是他們發現這樣的策略思維在商業上，很容易為了要打倒競爭對手，而產生你有我也有，還要賣得比你更便宜的心態，除了很容易忽略掉顧客真正的需求外，更可怕的是變成一片價格紅海的戰爭而讓企業無法獲利。<strong>因此新的策略思維偏重在取捨，因為資源有限，所以如何在有限的資源狀況下，進行一連串不同的活動，進而取取捨出對消費者獨特而有價值的定位</strong>，將重心放在消費者身上，創造無人競爭的藍海，一起來看看這樣的新思維下，便利超商有了甚麼不一樣的作法。<br><br></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 127, 64);font-weight:bold;" lang="EN-US">7-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;color:rgb(0, 127, 64);font-weight:bold;">新</span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 127, 64);font-weight:bold;" lang="EN-US">LOGO</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;color:rgb(0, 127, 64);font-weight:bold;">？<br></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">這幾年有去日本玩的朋友們在一定有看過</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">這樣的</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">LOGO</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">吧</span><span style="font-size:11pt;">↓</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080823035436306.jpg"/></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">這到底是甚麼鬼？怎麼長的跟原本的</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">logo</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">微妙的不一樣？<br></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">這個新</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">logo</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">的<strong>全名是</strong></span><span style="font-size:11pt;font-weight:bold;" lang="EN-US">Seven &amp; i Holdings</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;font-weight:bold;">也簡稱</span><span style="font-size:11pt;font-weight:bold;" lang="EN-US">7&amp;i</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">，為什麼會有這個</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">logo</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">的出現，其實是因為身為</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">母公司的</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">Ito Yokado</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">（大型量販店）沒有子公司</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">賺錢，所以就很容易變成被惡意併購的對象（只要買了便宜</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">Ito Yokado</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">股票就能擁有會賺錢的</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">，社會真是黑暗啊），有鑑於此</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">2005</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">年成立的</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7&amp;i</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">集團，讓大家都變成了</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7&amp;i</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">的子公司，這個日本最大型的物流集團，核心是由</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">Ito Yokado</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">、</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">、</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">Denny&#39;s</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">（餐廳）以及</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">Millennium Retailing</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">（西武百貨跟</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">SOGO</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">百貨所合併後的新控股公司，後來被</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7&amp;i</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">買下來了）所組成，並整合旗下許多的子公司與服務，所以以後去日本<strong>只要是屬於這個集團的，漸漸的都會掛上這個</strong></span><span style="font-size:11pt;font-weight:bold;" lang="EN-US">logo</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;font-weight:bold;">歐。<br></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;"><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080823035437919.jpg"/><br><br>↑</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">除了能防止被惡意併購外，<strong>透過一個核心主軸去整合所有的服務，讓所有的服務能發揮最大的綜效才是最大的好處跟目的</strong>，裡面的「</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">i</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">」代表了「</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">innovation</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">（創新）」與「愛」的意義在裡面。<strong>強調「新</strong></span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;font-weight:bold;">・総合生活産業」的</span><span style="font-size:11pt;font-weight:bold;" lang="EN-US">7&amp;i </span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;font-weight:bold;">集團</span><span style="font-size:11pt;font-weight:bold;" lang="EN-US">CEO</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"><strong>就是日本便利超商之神「鈴木敏文」</strong>。<br></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;"><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080823035438420.jpg"/><br><br>↑</span><span style="font-size:11pt;font-weight:bold;" lang="EN-US">7&amp;i</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;font-weight:bold;">強調</span><span style="font-size:11pt;font-weight:bold;" lang="EN-US">360</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"><strong>度給顧客全新的服務</strong>，<span style="color:rgb(0, 0, 255);">整合了超商（</span></span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US">7-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;color:rgb(0, 0, 255);">），量販店（</span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US">Ito Yokado</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;color:rgb(0, 0, 255);">、丸大），百貨公司（</span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US">SOGO</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;color:rgb(0, 0, 255);">、西武百貨、</span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US">Robinson’s</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;color:rgb(0, 0, 255);">百貨），生鮮超市（</span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US">Yorkbeni</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;color:rgb(0, 0, 255);">、</span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US">Yorkmart</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;color:rgb(0, 0, 255);">、</span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US">Garden</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;color:rgb(0, 0, 255);">），餐廳（</span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US">Denny&#39;s</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;color:rgb(0, 0, 255);">、義大利麵</span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US">…..</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;color:rgb(0, 0, 255);">），金融服務（銀行、保險相關、電子錢幣），</span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US">IT</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;color:rgb(0, 0, 255);">／服務（包含出版、書籍、雜誌、</span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US">CD</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;color:rgb(0, 0, 255);">、</span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US">DVD</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;color:rgb(0, 0, 255);">、人材派遣、教育・研修、物流</span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US">…..</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;color:rgb(0, 0, 255);">），其他事業（生活雜貨、運動用品、不動產管理、保全</span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US">……</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"><span style="color:rgb(0, 0, 255);">）</span>，這些統稱為</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7&amp;i</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">的巨大集團，不難看出鈴木敏文的野心，消費者想不碰到</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7&amp;i</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">集團都難。<br></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span>&nbsp;</p>
<p style="font-weight:bold;color:rgb(0, 127, 64);" class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">不太一樣的</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">LAWSON？<br><br></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">走在路上會不會發現不太一樣的</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">LAWSON</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">看板？沒錯，它們都是</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">LAWSON</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">，為了要符合不同消費者的需求，</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">LAWSON</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">不只在商品上做區隔與差異，甚至連商店的</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">TONE</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">調都做了調整，讓店的形象做了更明確的區隔，<strong>如果說</strong></span><span style="font-size:11pt;font-weight:bold;" lang="EN-US">7&amp;i</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;font-weight:bold;">是</span><span style="font-size:11pt;font-weight:bold;" lang="EN-US">360</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;font-weight:bold;">度的包圍，</span><span style="font-size:11pt;font-weight:bold;" lang="EN-US">LAWSON</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"><strong>就是各個擊破</strong>。<br><br><br></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="JA"><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080823035439578.jpg"/><br><span style="color:rgb(0, 0, 255);">↑傳統</span></span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US">LAWSON<br><br></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">傳統的</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">LAWSON</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">超商</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">，抱著「マチのほっとステーション（街道上放心的空間）」的主軸，延伸出了許多不同的區隔。<br><br></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;"><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080823035440885.jpg"/><br><br><span style="color:rgb(0, 0, 255);">↑</span></span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US">NATURAL LAWSON<br><br></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">強調全店有機自然的</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">LAWSON</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">，隨著近來吹起的環保樂活風持續的擴大市場。<br><br></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;"><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080823035441454.jpg"/><br><br><span style="color:rgb(0, 0, 255);">↑</span></span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US">LAWSON STORE 100<br><br></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">LAWSON</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">的</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">100</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">元便利商店，強調產地直送，便宜也有好貨的堅持，在這個不景氣中有著許多的支持者。<br><br></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;"><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080823035442952.jpg"/><br><br><span style="color:rgb(0, 0, 255);">↑</span></span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US">LAWSON PLUS<br><br></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">這是</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">LAWSON</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">針對中高齡者所推出的便利超商，不只在商店的設計上針對行動不便的老人家而調整，店內的食物也以中高年紀的健康食品居多，目前預計全店鋪的</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">2%</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">將調整這樣的形式，對高齡化的日本而言，這樣子需求的便利超商說不定會越來越多。<br><br></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;"><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080823035443544.jpg"/><br><br><span style="color:rgb(0, 0, 255);">↑</span></span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US">P</span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US">OSTAL LAWSON</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">（</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">08</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">年</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">8</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">月後更名為</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">JP LAWSON</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">）<br></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">這是</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">LAWSON</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">跟日本郵政所共同合作開發的便利商店，就把郵局想成加了便利商店在加上咖啡廳的混合體就是了，再去郵局辦事情等待的時候還能逛逛超商，感覺還蠻不賴的。<br><br></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;"><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080823035444505.jpg"/><br><br>↑</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US">P</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">OSTAL LAWSON</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">的外牆蠻有趣的。<br><br></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;"><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080823035445181.jpg"/><br><br><span style="color:rgb(0, 0, 255);">↑</span></span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US">HAPPY LAWSON<br><br></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">這是</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">LAWSON</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">新嘗試的概念店，概念是從</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">LAWSON 30</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">周年記念文得獎者對於</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">LAWSON</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">的想像所製作出來的概念店，讓可以讓養育小孩子更快樂的便利商店，除了有許多針對小孩子有益的食物與商品外，在店裡面還規劃了小朋友亂塗鴉，遊戲的空間。<br><br></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;"><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080823035554219.jpg"/><br>↑</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">HAPPY LAWSON</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">連店內的紙袋子都做了設計<br><br></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;"><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080823035555402.jpg"/><br><br><span style="color:rgb(0, 0, 255);">↑</span></span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US">Air LAWSON<br><br></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">在機場開設的便利超商，專門針對喜歡出門旅行的日本人，除了原本了商品外，當地土產也是</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">Air LAWSON</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">最大的賣點。<br></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span> <br></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:18pt;text-indent:-18pt;"><span style="font-size:11pt;font-weight:bold;color:rgb(255, 0, 0);" lang="EN-US"><span>7.<span style="font-weight:normal;font-size:7pt;line-height:normal;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-stretch:normal;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;font-weight:bold;color:rgb(255, 0, 0);">服務不能少<br></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">許多方便的服務是便利超商除了買東西外，另外一個吸引人的地方，不管是代繳還是宅急便等等，便利超商已經讓人越來越依賴了，來看看在日本便利超商最受歡迎的幾個特別服務。<br></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;color:rgb(0, 0, 255);font-weight:bold;" lang="JA">ギフトサービス</span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);font-weight:bold;" lang="JA"> </span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA"><span style="color:rgb(0, 0, 255);font-weight:bold;">（禮物服務）<br></span><br><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080823035556970.jpg"/><br></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">送禮是讓人煩惱的一件事，<span class="pcap">這時候便利商店的禮物服務就是個貼心的好幫手，除了可以種類繁多包裝精美外，還可以附上卡片，並且宅配到府。<br></span></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;font-weight:bold;color:rgb(0, 0, 255);" lang="JA">ケータリングサービス（飲食服務）<br></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080823035558686.jpg"/><br><br>一個人住的時候要吃東西是一件麻煩的事，出去吃又覺得太油膩，自己煮又覺得吃不完，日本</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">推出的飲食服務除了種類也是繁多外，還有專門的營養師負責調配，透過網路</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">24</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">小時下單，可以選擇到商店去拿或是宅配到府，除了一個人可以利用外，許多辛苦的媽媽們也常一次預訂一星期的早晚餐。<br><br></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="JA"><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080823040457324.jpg"/><br><span style="color:rgb(0, 0, 255);"><br>↑</span></span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;color:rgb(0, 0, 255);">一般最常使用的服務</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span><br>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">原本以為這一篇就會結束的但沒想到寫太多，再寫下去就要破表了，只好再延長一回了。＞＜</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">ll</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span><br>&nbsp;</p>
<p style="color:rgb(0, 0, 255);" class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">待續</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">…</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"><span>8.<span style="font-weight:normal;font-size:7pt;line-height:normal;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-stretch:normal;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">新商品試煉場</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">…</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">便當</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">…</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">甜點</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">….</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">還是要買拉麵？</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:18pt;text-indent:-18pt;"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"><span>9.<span style="font-weight:normal;font-size:7pt;line-height:normal;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-stretch:normal;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">獨特的異業結合</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">…</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">品牌不管走到哪裡還是品牌</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:18pt;text-indent:-18pt;"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"><span>10.<span style="font-weight:normal;font-size:7pt;line-height:normal;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-stretch:normal;">&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">便利超商番外篇</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span><br>&nbsp;</p>
<div style="text-align:right;"><a href="http://tw.promo.yahoo.com/today/" target="_blank"><img src="http://tw.yimg.com/i/tw/hp/today/logo_3.gif"/></a><br><br></div>]]></description>
            <pubDate>Sat, 23 Aug 2008 03:51:29 CST</pubDate>
            <guid><![CDATA[http://tw.myblog.yahoo.com/awang-617/article?mid=11991]]></guid>
         </item>         <item>
            <title><![CDATA[日本大勉強]]></title>
            <link><![CDATA[http://tw.myblog.yahoo.com/awang-617/article?mid=11958]]></link>
            <description><![CDATA[<img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080818031358342.jpg"/><br>「日本大勉強」 <br>這是阿日王的第一本書，出書是一次奇妙的經驗，對於能將腦子裡的東西印出來這件事，到現在都還感到不可思議，不過書名講的日本大勉強是甚麼鬼？到底在勉強甚麼？ <br><br> 其實「勉強」在日文裡面有學習的意思在裡面，這本書也就是要跟大家分享我所認識與觀察到的日本，但是要介紹自己給不認識的人認識已經不是一件簡單的事，更何況是要介紹一個這麼多元的國家「日本」！ <br><br> 台灣普遍熟悉的日本，除了哈日潮流文化裡，對日本自有的一套由雜貨、動漫、時尚、甚至日劇累積起來的豐富且精緻的表象解讀外。還有另一派就是對日本的嚴肅文化論述研究。但這些其實都與我在日本求學及工作所真實感受的日本不盡相同。也許當你真正貼近一個民族你就越難給一個單一刻版的說法，就像你問十個台灣人，台灣是個怎麼樣的民族，你肯定要得到許多不同的答案。 <br><br> 我心中的日本，也有許多不同的面向。但它的面向不是同一層次的多種面貌，而是由淺至深的層層堆壘。就像一個人有著多種層次的複雜人格般，每窺看一層就又滿是驚喜。 <br><br><strong>心理學裡有個”英雄之旅”的理論，每個靈魂從出生開始歷經天真者、孤兒、流浪者、鬥士、殉道者、最後才能成為魔術師。我認為每一個階段在日本文化裡都找得到相對應的行為與觀點，能夠把我心中的日本勾勒的很完整。</strong><br><strong><br><strong><strong>&nbsp;藉由六個經典浮世繪裡描繪的庶民角度所傳達的人物故事，帶領大家認識我心中的六個日本人格，除了集結了部落格裡的文章外，還補充了許多新的資料，希望大家會喜歡。 </strong><br><br><span style="font-weight:bold;color:rgb(255, 0, 0);">★  天真者日本：追求享樂，害怕失去天堂</span><br>&nbsp;<br>  <img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080818031359367.jpg"/><br> 花魁　八橋（八ッ橋） <br><br> 八橋是江戶吉原的花魁（江戶藝妓裡的最紅牌），有一次八橋在「花魁道中」時（花魁在正式出門的時候會穿著高高的鞋子像是遊行般），被次郎左衛門遇見，從此單純但外貌醜陋的次郎左衛門便愛上了美麗的八橋。抱著好玩心態的八橋跟情夫一起利用了次郎左衛門的純情，甚至騙他拿出錢幫她贖身。八橋最後仍然拒絕了純情的次郎左衛門，選擇回到了繽紛絢爛的藝妓世界，並天真的告訴次郎左衛門利用了他的真相，回到鄉下的次郎左衛門壓抑不住內心的怒火，再次回到了吉原，拔出了短刀就這麼結束了花魁八橋短暫又燦爛的生命。 <br> <br><span style="font-weight:bold;color:rgb(255, 0, 0);">★  孤兒日本：追求希望與安全，害怕遭受遺棄</span><br>&nbsp;<br> <img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080818031401181.jpg"/><br> 狐狸　源九郎狐<br><br>一張不起眼的手鼓「初音的鼓」，卻讓一隻名叫源九郎狐的狐狸，甘願離開自己熟悉的世界，冒著被人類發現而失去生命的危險，變身冒充一位靜御前夫人的保鑣佐藤忠信。因為這張初音的鼓，其實是源九郎狐的母親被人類抓了之後，將皮剝下來而製成的，源九郎狐假冒佐藤忠信不是源於對人類的復仇之恨，只是哀悽的出於思母之愛，不想跟母親的皮所製成的初音的鼓來分開。<br><br><span style="font-weight:bold;color:rgb(255, 0, 0);">★  流浪者日本：追求自由與認同，害怕順從</span><br><br><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080818031402535.jpg"/><br> 俠客　助六　 <br> <br>總是風流倜儻的留連在花街的俠客助六，其瀟灑的浪子個性連江戶吉原的花魁＂揚巻＂都沒辦法綁住他的心，但是看似放蕩不羈的助六其實有一個隱藏的身分那就是＂曾我五郎＂，他為了要報殺父之仇，隱姓埋名的一直在尋找著被偷走的源氏寶刀「友切丸」，一路上行俠仗義的助六也慢慢開始學會面對自己的恐懼與仇恨。 <br><br><span style="font-weight:bold;color:rgb(255, 0, 0);">★  鬥士日本：追求力量與勇氣，害怕軟弱</span> <br><br><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080818031403364.jpg"/><br> 武士　源義経 <br><br>源義経是一位武藝高強兼具有謀略的武士，知道同父異母的哥哥有難時，還曾經帶領著自己的部下前去解救，後來的一之谷的奇襲戰，屋島之戰，都是以寡擊眾卻取得勝利，著名的源平合戰，其勝利更讓人看到了源義経的勇氣與策略的不凡，但是戰功顯赫的源義経卻在兄長的猜忌下，因而被遭到陷害，不願就這麼屈服的源義経，最後被逼得走投無路後選擇切腹自裁。 <br> <br><span style="font-weight:bold;color:rgb(255, 0, 0);">★  殉道者日本：追求愛與承諾並學會放下執著，害怕自私</span> <br><br><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080818031404436.jpg"/><br>忠臣　武蔵坊弁慶 <br><br>力大無比的武蔵坊弁慶，在比叡山出家後，卻因脾氣暴躁而被逐出寺院，在那之後弁慶就從四國一路撒野，到了京都後還立志要奪取1千把刀，搶到了999隻刀後，卻在搶源義経的刀時被打敗，打輸的弁慶輸的心服口服成為了源義経的忠臣，忠心的弁慶最後為了護主，甚至以寡敵眾不惜身中萬箭站立而亡。 <br> <br><span style="font-weight:bold;color:rgb(255, 0, 0);">★  魔法師日本：追求整合與深度，害怕膚淺</span> <br> <br> <img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080818031405253.jpg"/><br>二刀流　宮本武藏　 <br>  <br>宮本武藏是二刀流與二天一流兵法的創始者，同時也是個水墨畫家與工藝家，從13歲開始到29歲與人決鬥約有60多場皆沒有敗陣過，在與巌流島的佐佐木小次郎的決鬥過程中，宮本武藏削木槳為刀還打敗了佐佐木小次郎，看透事物的宮本武藏其中心思想是「二天一流」，所謂的二天是指月亮和太陽，也就是陰陽，他認為世界一切的事物皆是由相對的事物所組成，而這些相對的對立中又會產生新的變化與對立，武術是如此，兵法是如此，繪畫是如此，世界上的萬物皆是如此。 <br><br><span style="color:rgb(128, 0, 255);">當然，現在預購，除了有折扣外還有小贈品可以抽（不過數量不多就是了…XD），感謝大家平日的捧場，也感謝日本交流協會台北事務所代表齋藤正樹先生推薦。</span> <br><br><a href="http://www.kingstone.com.tw/ActivityPage/Default.aspx?aid=A0808jap&amp;LID=518"><strong>* 金石堂 介紹頁面</strong><br></a><a style="font-weight:bold;" href="http://www.books.com.tw/exep/activity/activity.php?id=0000015565&amp;sid=0000015565&amp;page=1">* 博客來 介紹頁面</a><br><br> <br></strong></strong>]]></description>
            <pubDate>Mon, 18 Aug 2008 15:10:58 CST</pubDate>
            <guid><![CDATA[http://tw.myblog.yahoo.com/awang-617/article?mid=11958]]></guid>
         </item>         <item>
            <title><![CDATA[便利超商的新挑戰（上）]]></title>
            <link><![CDATA[http://tw.myblog.yahoo.com/awang-617/article?mid=11853]]></link>
            <description><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA"><strong>如果有機會去日本玩的話，有２個地方是一定要去逛逛的</strong>，<span style="color:rgb(0, 0, 255);">一個就是超好逛的藥妝店，另外一個就是今天要分享的「</span></span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="JA">コンビニ（</span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);font-family:新細明體;" lang="JA">超商</span><span style="font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="JA">）</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA"><span style="color:rgb(0, 0, 255);">」</span>。</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">看似普通的超商其實有著許多吸引我的地方。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">日本的超商，對我來說除了好逛外，還有著特別的感情，在日本，只要錯過了商店街營業時間（商店都關的超快），從車站到住宅區的周圍，除了居酒屋外，要找到一般的食物真的是非常不容易的一件事（不像台灣</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">24</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">小時都能找到好吃的食物啊），對於下班回來常常都已經是晚上的我，就只有空空如也的馬路，以及醉倒在路上的醉漢，彷彿白天的喧鬧一切都只是想像而已。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">在這一片漆黑與安靜的道路上，唯一跟我招手的就只有超商閃亮的招牌，吃喝都可以在這邊得到滿足外，雜誌與漫畫區更是晚上睡不著覺的時候，殺時間的好地方，站著亂翻這禮拜連載的漫畫（日本的漫畫快報都超多超厚的），是無料紓壓的超級好方法，冬天的時候還可以去超商暖暖身體，夏天還可以去消消暑。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">這麼方便好逛的便利超商，其實背後一點都不簡單，以前為了要將公司的商品舖貨上日本的超商，超商便成為我不得不研究的對象，你以為超商只是把貨物放在架上，然後消費者自己有主見的走進超商購買商品嗎？其實你買的每一件商品的背後都是計算好的，不相信，那就看看下面日本超商</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">10</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">大值得觀察的地方，你就知道，<strong>「超商」的全名其實不是「超級便利商店」應該是「超級電腦在精密的計算與提供人類需求的商店」。</strong></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-weight:bold;font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);font-family:新細明體;">便利超商的</span><span style="font-weight:bold;font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);" lang="EN-US">10</span><span style="font-weight:bold;font-size:11pt;color:rgb(0, 0, 255);font-family:新細明體;">大值得觀察的地方：</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:18pt;text-indent:-18pt;"><span style="font-weight:bold;font-size:11pt;color:rgb(255, 0, 0);" lang="EN-US"><span>1.<span style="font-weight:normal;font-size:7pt;line-height:normal;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-stretch:normal;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-weight:bold;font-size:11pt;color:rgb(255, 0, 0);font-family:新細明體;">便利超商的戰國時代</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">講到日本超商，一定要認識這位現年</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">66</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">歲的日本超商之父「鈴木敏文」，</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">1974</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">年從美國引進了</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">進入日本後，引發了許多日本的超商革命，當時鈴木敏文大膽的提出許多新的做法，造成了許多人的反對，像是</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">1975</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">年提出</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">24</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">小時營業的構想，當時還被批評「這麼晚誰來買啊」的質問（現在誰敢想像超商沒有</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">24</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">小時營業），</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">1976</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">年超商推出飯糰的構想也引來了不少的批評，「每個家庭都能做的飯糰，誰來買啊」「誰會花錢買這麼平常的東西啊」之類的（事後證明飯糰賣得超好的），</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">1979</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">年提出販賣關東煮的想法，得到的批評是「關東煮不是攤販賣的嗎」「跟超商的形象不合」</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">…</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">（後來關東煮也是超賣商品歐），一直到現在，超商也有了許多的競爭者，但是日本的</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">卻能持續維持在領先的位置。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span>&nbsp;</p>
<table class="MsoNormalTable" style="border:medium none;margin-left:1.4pt;border-collapse:collapse;" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr style="height:18pt;"> <td style="border:1pt solid windowtext;padding:0cm 1.4pt;background:rgb(255, 204, 0) none repeat scroll 0% 0%;width:63pt;height:18pt;" valign="top" width="84"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">店家數排名</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:solid solid solid none;border-color:windowtext;border-width:1pt 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;background:rgb(51, 102, 255) none repeat scroll 0% 0%;width:99pt;height:18pt;" valign="top" width="132"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">便利超商</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:solid solid solid none;border-color:windowtext;border-width:1pt 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;background:rgb(255, 153, 0) none repeat scroll 0% 0%;width:72pt;height:18pt;" valign="top" width="96"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">日本全國家數（</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">2008.5</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">月止）</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:solid solid solid none;border-color:windowtext;border-width:1pt 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;background:rgb(255, 153, 204) none repeat scroll 0% 0%;width:144pt;height:18pt;" valign="top" width="192"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">收益（</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">2008.2</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">月止）</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td></tr> <tr style="height:17.25pt;"> <td style="border-style:none solid solid;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0cm 1.4pt;width:63pt;height:17.25pt;" valign="top" width="84"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">１</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:99pt;height:17.25pt;" valign="top" width="132"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">（セブン</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">-</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">イレブン）</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:72pt;height:17.25pt;" valign="top" width="96"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">12,016</span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:144pt;height:17.25pt;" valign="top" width="192"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">2</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">兆</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">5,743</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">億</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">6</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">百万日円</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td></tr> <tr style="height:7.5pt;"> <td style="border-style:none solid solid;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0cm 1.4pt;width:63pt;height:7.5pt;" valign="top" width="84"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">２</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:99pt;height:7.5pt;" valign="top" width="132"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">LAWSON</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">（ローソン）</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:72pt;height:7.5pt;" valign="top" width="96"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"><a title="&#x0030ed;&#x0030fc;&#x0030bd;&#x0030f3;" href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%BD%E3%83%B3"></a>8,589</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:144pt;height:7.5pt;" valign="top" width="192"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">1</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">兆</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">4,151</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">億日円</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td></tr> <tr style="height:16.5pt;"> <td style="border-style:none solid solid;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0cm 1.4pt;width:63pt;height:16.5pt;" valign="top" width="84"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">３</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:99pt;height:16.5pt;" valign="top" width="132"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">FamilyMart</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">（ファミリーマート）</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:72pt;height:16.5pt;" valign="top" width="96"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7,199</span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:144pt;height:16.5pt;" valign="top" width="192"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">3,194億3千9百万日円(連結收益)<br><br>1兆1,283億日円(店鋪收益)<br><br></span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td></tr> <tr style="height:15.75pt;"> <td style="border-style:none solid solid;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0cm 1.4pt;width:63pt;height:15.75pt;" valign="top" width="84"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">４</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:99pt;height:15.75pt;" valign="top" width="132"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">Circle K Sunkus</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">（サークル</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">K</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">サンクス）</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:72pt;height:15.75pt;" valign="top" width="96"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">6,137</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:144pt;height:15.75pt;" valign="top" width="192"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">9,024</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">億</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">2</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">千</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">3</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">百万日円</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td></tr> <tr style="height:3.5pt;"> <td style="border-style:none solid solid;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0cm 1.4pt;width:63pt;height:3.5pt;" valign="top" width="84"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">５</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:99pt;height:3.5pt;" valign="top" width="132"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">Ministop</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">（ミニストップ）</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:72pt;height:3.5pt;" valign="top" width="96"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">1,879</span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:144pt;height:3.5pt;" valign="top" width="192"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">1,266</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">億</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">百万日円</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td></tr></tbody></table> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">這裡面最有意思的不是</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">在日本有這麼多家的店面與收益，最有意思的是</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">平均一家店一天的收入約有</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">58.6</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">萬日元，比起對手</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">Lawson</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">的</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">45.1</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">萬日圓跟</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">FamilyMart</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">的</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">12.1</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">萬日圓，可以說是高出許多，從這就可以看出</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">在日本有多強，想知道</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">為什麼這麼強嗎？這裡面可是有許多的秘密歐。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"><br><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080816024706694.jpg"/></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;">↑</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">鈴木敏文是個敢創新的人，這本書就是在探討鈴木敏文經營創新的概念，鈴木敏文後來還在</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">1991</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">買下了７</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">商標的原授權公司，美國南方公司近</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">成的股份，這代表日本７</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">靠著獨特的創意與優異的績效，逆輸入回美國外，甚至買下了經營權。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:18pt;text-indent:-18pt;"><span style="font-weight:bold;font-size:11pt;color:rgb(255, 0, 0);" lang="EN-US"><span>2.<span style="font-weight:normal;font-size:7pt;line-height:normal;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-stretch:normal;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-weight:bold;font-size:11pt;color:rgb(255, 0, 0);font-family:新細明體;">形象有區隔</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">有一位行銷大師說過，「行銷就是差異化的藝術」，沒錯，如果每一家便利超商都長得一樣的話，那也不會有誰賣的比較好或差的問題了，為什麼</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">的店家會比</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">LAWSON</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">的店家來的賺錢，除了販賣的商品外，每一家超商獨特的定位策略與品牌形象，是讓消費者在選擇超商的時候另外一個會考慮的重要指標。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"><br><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080816024708293.jpg"/></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;">↑</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7-11</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">セブン</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">-</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">イレブン</span><span style="font-size:11pt;" lang="JA"> </span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">いい気分（</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7-11 </span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">給你好心情）</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">這一句是從</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">1976</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">開始，美國</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">的「</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">Thank Heaven Seven-Eleven</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">」所轉換過來的，讓每個來到</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">的消費者都能有好心情。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"><br><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080816024709860.jpg"/></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;">↑</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">LAWSON</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">マチのほっとステーション（街道上放心的空間）</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">LAWSON</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">厲害的地方在於，藉由這個核心主軸的延伸，產生了許多相關的服務與型態，詳細的內容在之後會提到。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"><br><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080816024710258.jpg"/></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;">↑</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">FamilyMart</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">あなたと、コンビに（便利超商與你）</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">我好喜歡這一張店頭海報的感覺啊，就像是歡迎回家一樣「</span><span style="font-size:11pt;" lang="JA">お帰りなさい（</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">歡迎回來</span><span style="font-size:11pt;" lang="JA">）</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">」。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:18pt;text-indent:-18pt;"><span style="font-weight:bold;font-size:11pt;color:rgb(255, 0, 0);" lang="EN-US"><span>3.<span style="font-weight:normal;font-size:7pt;line-height:normal;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-stretch:normal;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-weight:bold;font-size:11pt;color:rgb(255, 0, 0);font-family:新細明體;">配置學問大</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">便利超商的配置可是有大學問的，從一進來的方向，東西放置的位置，以及物品跟物品之間的關係，每一項可都是有研究過的，就像在量販店裡，只要假日將啤酒移到嬰兒尿布旁就會增加啤酒銷量一樣（因為假日時太太會叫男性出來買嬰兒用品，而男性看到啤酒時通常會順便拿一手），不過每個地區有不一樣的習慣，只要透過大量的購買行為資料與觀察，就會發現出這種隱藏的邏輯。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"><br><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080816024712766.jpg"/></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;">↑</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">日本便利超商的基本配置，不是擺好玩的，擺錯了，可是會影響銷售成績的歐。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US"></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">商店的規劃基本上是逆時針旋轉去配置的，入口在左邊，依序為雜誌、飲料、甜點、便當，最後是收銀台，為什麼要做這樣的規劃呢，為什麼櫃台不能在右邊？因為大部分的人是右撇子，拿商品的時候通常是右手在拿，配合著行進方向的規劃，會確實有效的提高購買慾望。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US"></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">而如果將通過收銀台想成一定會通過的<span lang="EN-US">100%</span>，那只通過外圈的人約會占<span lang="EN-US">70%</span>左右，所以外圈與靠牆壁的商品通常也會站全體利益７成以上，雜誌靠窗原本讓書曬到陽光是不好的，但是透過玻璃，讓人看到站在裡面閱讀的人會讓經過的人產生安心感而容易進入（也有一說是晚上小偷看到有人在裡面比較不敢來搶錢），面對玻璃的雜誌封面也像櫥窗一樣，有著展示與吸引的效果。就像</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">鈴木敏文講的「現在最需要的不是經濟學，而是心理學」（收銀台旁邊為什麼要擺</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">100</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">日圓以下的商品，這也是大學問歐）</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"><br><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080816024713755.jpg"/></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;">↑</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">雜誌朝向外面的超商。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:18pt;text-indent:-18pt;"><span style="font-weight:bold;font-size:11pt;color:rgb(255, 0, 0);" lang="EN-US"><span>4.<span style="font-weight:normal;font-size:7pt;line-height:normal;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-stretch:normal;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-weight:bold;font-size:11pt;color:rgb(255, 0, 0);font-family:新細明體;">天氣很重要</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">為什麼能分析出許多看不到的人類行為，其實是因為每個便利超商都擁有非常龐大的資料庫，據說日本的</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">就有僅次於</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">NASA</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">的資料庫，透過這些資料庫就可以進行每日的消費者購買行為預測與分析（又稱</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">POS</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">系統</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">Point of Sales</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">，透過店員在結帳的時候輸入目視消費者的年紀，可以進行誰購買，買甚麼，時間，地點，天氣，溫度等等進行許多重要的紀錄與分析）。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">據說鈴木敏文每天再去公司之前，一定會在自己的電腦上確認每一家店的利益與前一日天氣的做比較，並且會從氣溫變化上去跟商店的指導員作檢討。為什麼天氣對於便利商店這麼重要，舉個例子來說，一般的常識而言，冬天時涼麵應該賣得不好，尤其在冷到會下雪的日本，應該任誰都想要吃熱食吧，不過只因為</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">的天氣預報系統預估明天的氣溫約</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">12</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">度比今天的高</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">4</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">度，就使</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">調整進貨，讓平常冬天一天只賣</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">3</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">個的涼麵，一下子賣超過</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">10</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">個。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">為什麼有這樣的變化，這是因為人會受到體感溫度的影響而不是天氣溫度，只要今天的溫度比昨天高，就算是冬天，也會覺得熱而想吃冷的食物，配合著氣溫，迅速的做出反應，這也是</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">7-11</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">強的原因之一。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"><br><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080816024714205.jpg"/></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;">↑</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">2007</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">年溫度與銷售的統計</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">據<span lang="EN-US">07</span>年調查，在日本氣溫只要上升一度，便利超商一天平均就會多<span lang="EN-US">9</span>個客人，溫度到了<span lang="EN-US">16</span>度時賣得最好的是飲料水，<span lang="EN-US">23</span>度是冰淇淋，啤酒則是在<span lang="EN-US">26</span>度的時候賣得最好，氣溫跟商品的銷售，有著看不見的絕大影響。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:18pt;text-indent:-18pt;"><span style="font-weight:bold;font-size:11pt;color:rgb(255, 0, 0);" lang="EN-US"><span>5.<span style="font-weight:normal;font-size:7pt;line-height:normal;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-stretch:normal;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-weight:bold;font-size:11pt;color:rgb(255, 0, 0);font-family:新細明體;">多忙的季節促銷</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">對日本的便利商店來說，一年中的每一個月都是忙碌的，特過了每個月的規劃，持續帶給消費者新鮮感。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">僅列出一些代表性的隨著季節展開的商品與活動，每個地區還會有自己不同的活動。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<div align="center"> <table class="MsoNormalTable" style="width:375pt;" width="500" border="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 153, 51) none repeat scroll 0% 0%;width:58.6pt;" width="78"> <p class="MsoNormal" style="text-align:right;" align="right"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">１月<span lang="EN-US"></span></span></p>
</td> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 255, 153) none repeat scroll 0% 0%;width:311.9pt;" width="416"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">新年、成人式、感冒<span lang="EN-US"></span></span></p>
</td></tr> <tr> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 153, 51) none repeat scroll 0% 0%;width:58.6pt;" width="78"> <p class="MsoNormal" style="text-align:right;" align="right"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">２月<span lang="EN-US"></span></span></p>
</td> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 255, 153) none repeat scroll 0% 0%;width:311.9pt;" width="416"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">節分、情人節、花粉症<span lang="EN-US"></span></span></p>
</td></tr> <tr> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 153, 51) none repeat scroll 0% 0%;width:58.6pt;" width="78"> <p class="MsoNormal" style="text-align:right;" align="right"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">３月<span lang="EN-US"></span></span></p>
</td> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 255, 153) none repeat scroll 0% 0%;width:311.9pt;" width="416"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">女兒節</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">、花粉症、白色情人節</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US"></span></p>
</td></tr> <tr> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 153, 51) none repeat scroll 0% 0%;width:58.6pt;" width="78"> <p class="MsoNormal" style="text-align:right;" align="right"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">４月<span lang="EN-US"></span></span></p>
</td> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 255, 153) none repeat scroll 0% 0%;width:311.9pt;" width="416"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">櫻花季、新生活支援（開學之類的）<span lang="EN-US"></span></span></p>
</td></tr> <tr> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 153, 51) none repeat scroll 0% 0%;width:58.6pt;" width="78"> <p class="MsoNormal" style="text-align:right;" align="right"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">５月<span lang="EN-US"></span></span></p>
</td> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 255, 153) none repeat scroll 0% 0%;width:311.9pt;" width="416"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">兒童節、黃金周、母親節</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US"></span></p>
</td></tr> <tr> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 153, 51) none repeat scroll 0% 0%;width:58.6pt;" width="78"> <p class="MsoNormal" style="text-align:right;" align="right"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">６月<span lang="EN-US"></span></span></p>
</td> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 255, 153) none repeat scroll 0% 0%;width:311.9pt;" width="416"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">潮干狩り（一種海邊活動）、父親節<span lang="EN-US"></span></span></p>
</td></tr> <tr> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 153, 51) none repeat scroll 0% 0%;width:58.6pt;" width="78"> <p class="MsoNormal" style="text-align:right;" align="right"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">７月<span lang="EN-US"></span></span></p>
</td> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 255, 153) none repeat scroll 0% 0%;width:311.9pt;" width="416"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">花火、中元<span lang="EN-US"></span></span></p>
</td></tr> <tr> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 153, 51) none repeat scroll 0% 0%;width:58.6pt;" width="78"> <p class="MsoNormal" style="text-align:right;" align="right"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">８月<span lang="EN-US"></span></span></p>
</td> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 255, 153) none repeat scroll 0% 0%;width:311.9pt;" width="416"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">夏祭典、お盆（祭典的一種）、海水浴</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US"></span></p>
</td></tr> <tr> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 153, 51) none repeat scroll 0% 0%;width:58.6pt;" width="78"> <p class="MsoNormal" style="text-align:right;" align="right"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">９月<span lang="EN-US"></span></span></p>
</td> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 255, 153) none repeat scroll 0% 0%;width:311.9pt;" width="416"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">防災相關、彼岸（日本為期約一個禮拜的傳統節日）<span lang="EN-US"></span></span></p>
</td></tr> <tr> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 153, 51) none repeat scroll 0% 0%;width:58.6pt;" width="78"> <p class="MsoNormal" style="text-align:right;" align="right"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">１０月<span lang="EN-US"></span></span></p>
</td> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 255, 153) none repeat scroll 0% 0%;width:311.9pt;" width="416"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">運動会<span lang="EN-US"></span></span></p>
</td></tr> <tr> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 153, 51) none repeat scroll 0% 0%;width:58.6pt;" width="78"> <p class="MsoNormal" style="text-align:right;" align="right"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">１１月<span lang="EN-US"></span></span></p>
</td> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 255, 153) none repeat scroll 0% 0%;width:311.9pt;" width="416"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">楓葉季</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US"></span></p>
</td></tr> <tr> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 153, 51) none repeat scroll 0% 0%;width:58.6pt;" width="78"> <p class="MsoNormal" style="text-align:right;" align="right"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">１２月<span lang="EN-US"></span></span></p>
</td> <td style="padding:0.75pt;background:rgb(255, 255, 153) none repeat scroll 0% 0%;width:311.9pt;" width="416"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">お歳暮（過年送禮）、耶誕節、年賀状（賀年明信片）</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US"></span></p>
</td></tr></tbody></table></div> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">這個季節的中元節，日本人有送禮的習慣，超商當然也不會錯過這樣的時刻，來看看這次中元節，幾個受歡迎的日本超商中元商品。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"><br><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080816024715220.jpg"/></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;">↑</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">榮太樓的甜點是受歡迎的甜點。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;"><br><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080816024717426.jpg"/><br>↑</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">各種口味的可爾必思，也是中元受歡迎的商品。<br><br></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;"><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080816024716937.jpg"/><br>↑千本松牧場</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">的蛋糕，持續的高人氣。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;"><br><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080816024751769.jpg"/><br>↑</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">大人氣的</span><span style="font-size:11pt;">焼肉用松阪牛</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">，是在中元的小奢侈。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;color:rgb(64, 64, 255);font-family:新細明體;">講完了前端，接下來就是商品與服務的部分：</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">待續</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">…</span></p>
<div style="text-align:right;"><a href="http://tw.promo.yahoo.com/today/" target="_blank"><img src="http://tw.yimg.com/i/tw/hp/today/logo_3.gif"/><br><br></a></div>]]></description>
            <pubDate>Sat, 16 Aug 2008 02:49:22 CST</pubDate>
            <guid><![CDATA[http://tw.myblog.yahoo.com/awang-617/article?mid=11853]]></guid>
         </item>         <item>
            <title><![CDATA[站著吃更有味]]></title>
            <link><![CDATA[http://tw.myblog.yahoo.com/awang-617/article?mid=11737]]></link>
            <description><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"></span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">最近東京的街頭，有一種飲食文化正在蔓延著，以前只有歐吉桑才會去的地方，現在卻變成了上班的</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">OL</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">們大好評的地方，到底是甚麼地方會有這麼大的差異？</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span><br><br><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">其實這種飲食文化就是所謂的</span><span style="font-size:11pt;font-weight:bold;" lang="JA">「立ち食い</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;font-weight:bold;" lang="JA">（站著吃）</span><span style="font-size:11pt;font-weight:bold;" lang="JA">」</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;font-weight:bold;" lang="JA">跟</span><span style="font-size:11pt;font-weight:bold;" lang="JA">「立ち飲み</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;font-weight:bold;" lang="JA">（站著喝）</span><span style="font-size:11pt;font-weight:bold;" lang="JA">」</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA"><strong>的「站食文化」</strong>，這種站著吃（喝）飲食的<strong>特色就是便宜跟快速</strong>，<strong>一般可以分為店裡面一張椅子都沒有的「完全站立型」，跟設有桌子的「半站立型」</strong>（目前大部分都為半站立型，有時候也會擺幾張高腳椅）。</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"><br><br>其實「站食」這種經營的方式從很久以前就有，</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">而且大部分都是男性才會進去（在日本連松屋或吉野家都很少會有女孩子一個人進吃東西歐），回家的途中肚子有點餓，在車站的蕎麥麵站食屋點一碗蕎麥或烏龍麵，快速大聲的吸完滿足的回家（是的，一定要吸出聲音才會過癮，同時也是對師傅的尊重），或是下班後回家的路上，跟同事去站著喝個一杯吃幾串串燒聊聊，再回家吃飯等，所以記憶裡面的站食店，都是有著邊站邊吃邊留著汗與擠在狹小空間裡的印象。<span lang="EN-US"></span><br><br>也許是固有的印象太強烈，從來也沒有想過這樣的站食文化，有一天也會變成穿著漂漂亮亮，畫著美美的妝，手上有著水晶指甲的<span lang="EN-US">OL</span>（<span lang="EN-US">Office Lady</span>）們的最愛，如果要我排年度<span lang="EN-US">10</span>大跌破眼鏡的現象，這個肯定會進入排行前３名，要改變人們固有的觀念是一件很難的事情，是時代的價值觀不一樣了，還是有其他的原因，到底這些新型態的站食店是如何攻占年輕<span lang="EN-US">OL</span>們的心？<span lang="EN-US"></span><br><br><span style="color:rgb(255, 0, 0);font-weight:bold;">站食屋販賣食品類型排行</span></span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<table class="MsoNormalTable" style="border:medium none;margin-left:1.4pt;border-collapse:collapse;" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr style="height:18pt;"> <td style="border:1pt solid windowtext;padding:0cm 1.4pt;width:63pt;height:18pt;" valign="top" width="84"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">數量排名</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:solid solid solid none;border-color:windowtext;border-width:1pt 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:342pt;height:18pt;" valign="top" width="456"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">類型</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td></tr> <tr style="height:17.25pt;"> <td style="border-style:none solid solid;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0cm 1.4pt;width:63pt;height:17.25pt;" valign="top" width="84"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">１</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:342pt;height:17.25pt;" valign="top" width="456"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="JA">そば・うどん（</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">蕎麥</span><span style="font-size:11pt;" lang="JA">・</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">烏龍麵</span><span style="font-size:11pt;" lang="JA">）</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td></tr> <tr style="height:16.5pt;"> <td style="border-style:none solid solid;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0cm 1.4pt;width:63pt;height:16.5pt;" valign="top" width="84"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">２</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:342pt;height:16.5pt;" valign="top" width="456"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">焼き鳥</span><span style="font-size:11pt;" lang="JA">（</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">燒烤</span><span style="font-size:11pt;" lang="JA">）</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td></tr> <tr style="height:15.75pt;"> <td style="border-style:none solid solid;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0cm 1.4pt;width:63pt;height:15.75pt;" valign="top" width="84"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">３</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:342pt;height:15.75pt;" valign="top" width="456"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">おでん</span><span style="font-size:11pt;" lang="JA">（</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">關東煮</span><span style="font-size:11pt;" lang="JA">）</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td></tr> <tr style="height:19.5pt;"> <td style="border-style:none solid solid;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0cm 1.4pt;width:63pt;height:19.5pt;" valign="top" width="84"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">４</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:342pt;height:19.5pt;" valign="top" width="456"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">串揚げ</span><span style="font-size:11pt;" lang="JA">（</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">中文不知道該怎麼翻</span><span style="font-size:11pt;" lang="JA">（</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">串炸？</span><span style="font-size:11pt;" lang="JA">）</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">，就是</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">把食材串在竹籤上</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">,</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA">裹上麵包粉之後下油鍋炸個幾分鐘，配上特殊的沾醬的料理</span><span style="font-size:11pt;" lang="JA">）</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td></tr> <tr style="height:19.5pt;"> <td style="border-style:none solid solid;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0cm 1.4pt;width:63pt;height:19.5pt;" valign="top" width="84"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">５</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:342pt;height:19.5pt;" valign="top" width="456"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="JA">すし（</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">壽司</span><span style="font-size:11pt;" lang="JA">）</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td></tr></tbody></table> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">還有一些比較稀少的像是牛排、餃子、</span><span style="font-size:11pt;">丼</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">飯、蛋包飯之類，還有最近流行的創意料理。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;font-weight:bold;color:rgb(255, 0, 0);">新型的站食屋</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">去了這些新型態的立食屋後，不經讓我覺得，這些吸引</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">OL</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">的站食店第一個最基本的前提，就是<span style="color:rgb(0, 0, 255);">「東西要好吃」</span>，一般站食屋給人的感覺就是雖然便宜但是東西還好不致難吃但還可以接受，新的站食店顯然在吃的東西上有下過苦功，量雖然少了一點，但價格沒變，但味道更好有特色，有種物超所值的感受，經濟的不景氣下，讓上班族也會選擇這種好吃但單價比較便宜的立食屋而捨價格昂貴的居酒屋。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span> <span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">第二個重點就是<span style="color:rgb(0, 0, 255);">「良好的循環」</span>，立食店如果都是男性，女性自然很容易會裹足不前，而店裡面如果女性多的話，卻會吸引男性前來，但這些男性又會影響女性對這家店的觀感，如何創造店裡良好的循環，氣氛是重點，有裝潢過的立食屋，明顯就比一般的立食屋裡的男性客人品質要好。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span> <span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">第三個重點是<span style="color:rgb(0, 0, 255);">「社交的氣氛」</span>一般的立食店，吃完刷一聲就走，頂多跟老闆說一聲謝謝招待，受</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">OL</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">歡迎的立食店，有一種像是去國外</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">bar</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">的感受，只是沒有椅子，酒保變成了日本風，酒變成了日本酒，在吧檯付了錢後，就可以取得所點的食物，因為沒有了椅子所以很容易走來走去，藉由找空桌子的機會到處去交談（很像另外一種聯誼啊），喝了點酒後，人比較放鬆也比較不設防，整個感覺還蠻不錯的，有個非正式的統計，在這種新型態的立食屋裡攀談的機率高達</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">80%</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">啊。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span> <span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">不過有好也有壞，照非正式的統計，這些新型態的立食屋，客人的流動率沒有一般立食屋來的好，平常的男性在一般的立食屋裡平均待約</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">5~15</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">分鐘的時間，在新型態的立食屋裡，女性通常會一起前來，平均約待個</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">1</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">小時半</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">~</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"> </span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">2</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">小時（有些穿高跟鞋的女性還會自帶腳墊或換成平底鞋，會不會太放鬆拉），男性</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">30</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">分</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">~1</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">個小時，看到狹小的立食屋裡站滿了跟半小時前一樣的人，老闆的心態應該會很複雜吧。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"><br><br><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080809032027880.jpg"/></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;">↑</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">舊型態的立食屋，雖然外表不怎麼樣，但下了班小喝一杯超棒。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"><br><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080809032029825.jpg"/></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;">↑</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">在東京新橋新型態的立食屋「赤坦屋」。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US"><br><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080809032030841.jpg"/></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;">↑</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">有許多新型態立食屋，這一家在銀座，店名忘了。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="EN-US"><br><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080809032031670.jpg"/></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;">↑</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">一堆女性，還以為走錯了。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span> <span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">在立食屋裡，有一個非常值得推薦的，就是喝日本酒，如果說去居酒屋一定要點啤酒，在立食屋裡就要點日本酒（雖然也有啤酒拉），從形象的角度想想，拿著一杯生啤酒去攀談，跟拿一杯日本酒去攀談的感覺就很不一樣，而且喝啤酒要大口大口喝才會過癮，日本酒就適合在立食屋裡慢慢喝，慢慢聊。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"><br></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;color:rgb(255, 0, 0);font-weight:bold;">日本酒小常識</span><span style="font-size:11pt;color:rgb(255, 0, 0);font-weight:bold;" lang="EN-US"></span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"><br>要品嚐日本酒首先要知道，日本的清酒基本上可以用這４個面向去品嘗</span><span style="font-size:11pt;">：</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span> <br></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080809032108148.jpg"/><br></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"><strong>橫軸是口感（濃醇與清淡），縱軸是香味（高跟低）</strong>，而<strong>酒又分成兩種，普通酒與特殊名稱酒</strong>，特殊名稱酒有國家規定一定的比例，這之外的通稱為普通酒。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"><strong>特殊名稱酒裡面規定了「吟醸酒」、「純米酒」、「本釀造酒」</strong>，基本上的主原料都是由「米、水、麹、酵母」為主所組成，不同的是原料的比例與副原料的不同，副原料通常會用釀造用酒精、糖類、酸味、酒粕之類的來調整口感（副原料每一家用的不盡相同）。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span> <span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"><span style="color:rgb(0, 0, 255);">吟醸酒</span>，長期低溫發酵讓吟醸酒有著特殊高雅的香味，通常適合冷飲，精米含量</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">60%</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">以下的稱為吟醸酒或純米吟醸酒，</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">50%</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">以下稱為大吟醸酒或純米大吟醸酒。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span> <span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"><span style="color:rgb(0, 0, 255);">純米酒</span>，冷熱皆宜，濃厚的口感是這款釀酒的特色，精米含量</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">60%</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">以下的稱為特別純米酒，</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">50%</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">以下稱為純米酒。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span> <span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"><span style="color:rgb(0, 0, 255);">本醸造酒</span>，因為有加入副原料，所以口感變化最多，一般而言適合熱飲，精米含量</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">70%</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">以下稱為本釀造酒，</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US">60%</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">以下稱為特別本釀造酒。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span> <span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">但也有雖然是同樣的種類，卻因為不同的酒廠，用不同的原料和方法釀造，而產生了不同的變化，下次喝日本酒的時候，可以自己用這４個象限來品嘗看看日本酒奧妙的地方。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"><br><br><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080809032032247.jpg"/></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;">↑</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">立食屋裡的日本酒吧</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;"><span style="color:rgb(255, 0, 0);">目前最受歡迎的日本酒</span>（日本酒取名超有意思的，還看過像是大魔王之類的，下次再來分享）</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<table class="MsoNormalTable" style="border:medium none;margin-left:1.4pt;border-collapse:collapse;" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr style="height:18pt;"> <td style="border:1pt solid windowtext;padding:0cm 1.4pt;width:63pt;height:18pt;" valign="top" width="84"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">排名</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:solid solid solid none;border-color:windowtext;border-width:1pt 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:189pt;height:18pt;" valign="top" width="252"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">名稱</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:solid solid solid none;border-color:windowtext;border-width:1pt 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:153pt;height:18pt;" valign="top" width="204"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">種類</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td></tr> <tr style="height:17.25pt;"> <td style="border-style:none solid solid;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0cm 1.4pt;width:63pt;height:17.25pt;" valign="top" width="84"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">１</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:189pt;height:17.25pt;" valign="top" width="252"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA"><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080809032033353.jpg"/>獺祭</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:153pt;height:17.25pt;" valign="top" width="204"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">純米大吟醸</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td></tr> <tr style="height:16.5pt;"> <td style="border-style:none solid solid;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0cm 1.4pt;width:63pt;height:16.5pt;" valign="top" width="84"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">２</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:189pt;height:16.5pt;" valign="top" width="252"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA"><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080809032035814.jpg"/>十四代</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:153pt;height:16.5pt;" valign="top" width="204"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">大吟醸</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td></tr> <tr style="height:15.75pt;"> <td style="border-style:none solid solid;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0cm 1.4pt;width:63pt;height:15.75pt;" valign="top" width="84"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">３</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:189pt;height:15.75pt;" valign="top" width="252"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA"><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080809032034320.jpg"/>黒龍しずく</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:153pt;height:15.75pt;" valign="top" width="204"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">大吟醸</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td></tr> <tr style="height:19.5pt;"> <td style="border-style:none solid solid;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0cm 1.4pt;width:63pt;height:19.5pt;" valign="top" width="84"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">４</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:189pt;height:19.5pt;" valign="top" width="252"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA"><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080809032036998.jpg"/>醸し人九平次</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:153pt;height:19.5pt;" valign="top" width="204"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">大吟醸</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td></tr> <tr style="height:19.5pt;"> <td style="border-style:none solid solid;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt;padding:0cm 1.4pt;width:63pt;height:19.5pt;" valign="top" width="84"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">５</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:189pt;height:19.5pt;" valign="top" width="252"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;" lang="JA"><img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080809032037664.jpg"/>田酒</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td> <td style="border-style:none solid solid none;border-color:windowtext;border-width:medium 1pt 1pt medium;padding:0cm 1.4pt;width:153pt;height:19.5pt;" valign="top" width="204"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">純米大吟醸</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
</td></tr></tbody></table> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">看來夏天大家比較偏好清爽的吟醸酒。＊飲酒過量有礙健康</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span> <span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">便宜又有氣氛的新站食文化會不會像速食文化蔓延到台灣來？也許在不久的台北街頭也會看到這樣的經營型態。不過台灣人好像不太習慣站著吃，</span><span style="font-size:11pt;font-family:新細明體;">台灣的西門町阿宗麵線應該也算是個特例吧。</span><span style="font-size:11pt;" lang="EN-US"></span></p>
<div style="text-align:right;"><a href="http://tw.promo.yahoo.com/today/" target="_blank"><img src="http://tw.yimg.com/i/tw/hp/today/logo_3.gif"/></a><br><br></div>]]></description>
            <pubDate>Sat, 09 Aug 2008 04:11:28 CST</pubDate>
            <guid><![CDATA[http://tw.myblog.yahoo.com/awang-617/article?mid=11737]]></guid>
         </item>         <item>
            <title><![CDATA[富翁的失敗學]]></title>
            <link><![CDATA[http://tw.myblog.yahoo.com/awang-617/article?mid=11626]]></link>
            <description><![CDATA[<strong>美國的富比世雜誌發表了最新的「日本最有錢的40名富豪」</strong>，最讓我感到有趣的地方是，相較於台灣的富豪都是甚麼電子業或是金融業不然就是壽險業之類的，<strong>日本的這些最有錢的富豪門，居然有多達六分之一都是遊戲業界。</strong><br><br>像是第39名的KOEI創始者襟川陽一・恵子夫妻（有名的遊戲像是三國無雙或是三國志等），第36名SEGA Sammy的CEO里見治（子公司SEGA的明星；音速小子），第34名KONAMI的創始者上月景正（像是有名的特工神諜等），第25的SQUARE創始者福島康博（現為SQUARE ENIX，有名遊戲像是太空戰士和勇者鬥惡龍等），第12名ARUZE的會長岡田和生（生產柏青哥的公司），還有<strong>排名第1的任天堂前社長現為任天堂顧問的山内溥</strong>，玩遊戲也能變成大富翁，這也只有在日本才看的到吧。<br><br>  也許自己以前就在遊戲業界工作，對於遊戲一直有一份難以割捨的情感，任天堂就是我很喜歡的一家公司，還記得有一次在一場遊戲的發表會上，第一次見到了心目中的任天堂宮本茂（馬利歐之父，在遊戲業界有著像神一般的存在），就對宮本茂先生有趣和親切的態度印象深刻，不禁讓人覺得，甚麼樣的公司才會培養出像宮本茂一樣的人才呢？而甚麼樣的公司會讓人不斷的做出好作品呢？這個答案我想可以從<strong>現年80歲的山內溥社長身上得到，雖然在2002年交出了社長的棒子，但是他經營任天堂的哲學，卻讓人感到佩服。 </strong><br><br> <img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080802031556351.jpg"/><br> ↑<span style="color:rgb(0, 191, 96);">現年80歲的山內溥，是任天堂的第三代社長，前兩代是他爺爺跟曾祖父，在他之後卻是交接了給有能力的岩田聡，一個家族企業肯交接給外面專業的經理人，真的是很不簡單的一件事。</span> <br><br> <img src="http://tw.blog.yahoo.com/photo/photo.php?id=D4I.kQKFERla1Xpj_vMcTW5bsA--&amp;photo=tn_F23_20080802031558696.jpg"/><br><br> <strong>1889年誕生於日本京都的任天堂</strong>，原本只是一家製作日本傳統紙牌遊戲的小公司，<span style="font-weight:bold;color:rgb(0, 0, 255);">任天堂命名的由來是從這而來的；人事を尽くして天命を待つ（盡人事聽天命）</span>，日文的意思比較像昰盡全力後，剩下的結果不管好壞，都要抱持著樂觀的態度去面對，也許是這樣的精神下，這樣的任天堂總是不斷的在挑戰著人們對於遊戲的定義。 <br><br> 勇於挑戰，相對的就是要面對失敗的風險，失敗並不可怕，可怕的是連試都還沒試過就認輸了，任天堂現在的成功，倒是讓人對他們如何成功探討了不少，<strong>但是對我來說，任天堂失敗的例子反而更讓我覺得有興趣，更值得學習。 