最初的契機是無聊看電視,於是看到了動畫。
我看的剛好是最後三集,再加上番外篇的「基本のキホン」。
但就這四集,就栽進去了= =a
中譯「王牌投手–振臂高揮」,動畫和漫畫都是這個名稱。
從日本網站去調查的話,光打Oofuri就能夠查詢到這部作品,所以台灣簡稱「大振」。
也不過看了四集動畫,我就挖坑給自己跳了。
於是乎……
幹了這種事。
![]()
動畫原聲集、解說集和FanBook。
![]()
目前為止的原文書1~11冊(未完),而且在訂的時候,還沒注意到第六冊按到兩本。
結果第六集多一本……"orz
(開箱時還以為送錯集數,還是我訂錯集數,嚇死我了。)
算了,多出來總比缺書好太多了(過度樂天)。
台灣有譯本,我本來一開始也有去找譯本,不過漫畫不太紅的樣子,所以沒找到。
再者,出版社是長鴻,找書不易,而且這間出版社有出書只翻一半就不出的前科。
與其買或許會斷尾的中譯本,結果我最後便選擇了原文書。
如果某天讓我在市面上找到中譯本的話,我還是會帶回家的XD
稍微翻了一下第一集的內容,動畫的內容與書的內容相似度非常高。
比如說對話啦、三橋噴淚的地方啦、阿部生氣的地方啦,可說是完全呈現出來。
雖然是先看了動畫再逆回去看漫畫,卻也好熟悉XD
要問我為什麼會這麼瘋狂?
我會說:「我至今從未看過那麼讓人感動的棒球故事。」
看了標題也知道,是上篇,換句話說會有下一篇的文章出現。
所以這邊我就不說明故事內容,等我把書都吸收完再來寫心得~
(好久沒遇見讓我超想寫心得的東西了。)
啊,這個作品還有一片NDS的遊戲,不過我無法自力弄回來。
找老闆吧XD~
只不過昨天中午收到這一箱的時候,拆箱時還是不免會想到……